derechura


También se encuentra en: Sinónimos.

derechura

1. s. f. Condición de lo que es o está derecho.
2. en derechura loc. adv. 1. Por el camino más recto: supuso que llegaría a la comisaría en derechura.2. Sin detenerse: atravesó el lago en derechura hacia la ciudad.
3. en derechura de sus narices loc. adv. coloquial Manera de examinar o juzgar las cosas según su propio provecho o capricho.

derechura

 
f. Calidad de derecho.
(Amér. Central) y (Perú) Buena suerte.
En derechura. loc. Por el camino más recto.
Sinónimos

derechura


en derechura locución adverbio derechamente, rectamente, directamente.
Traducciones

derechura

rightness

derechura

dirittura

derechura

SF
1. (= honestidad) → straightness
hablar en derechurato speak plainly, talk straight
hacer algo en derechurato do sth right away
2. (= franqueza) → directness
3. (= justicia) → rightness, justice
4. (LAm) (= suerte) → luck, good luck
Ejemplos ?
Sin saber por qué, Quilapán experimenta cierta vaga inquietud a la vista de esos jinetes, inquietud que se acentúa viendo que se ponen en movimiento, y apartándose de la carretera, marchan en derechura hacia él.
Si hay algo nuevo que comunicarme en vista de lo que expusiese el Cónsul, podría dirigirme por Buenos Aires a Río Janeiro, o en derechura a Inglaterra en el primer buque que saliese.
Asomose de camino a un agujero que caía al portalón, y vio que estaban todos quietecitos como unos muertos, sin chistar ni mistar, ni decirse los unos a los otros una mala desvergüenza. Alegrose mucho de ver aquella tranquilidad, y se fue en derechura a la carbonera donde estaba su hombre.
Mas, si en esta mi historia lo que enfada son tantas digresiones por ventura, cual río, que, vecino a su llegada, al inmenso océano se apresura, así mi narración acelerada irá al cercano fin en derechura; y si en más digresiones tú reparas, serán, lector, tan cortas como raras.
Entonces fue cuando los de Playa Negra quisieron atajarnos corriendo una galería que iba desde el bajo de Playa Blanca en derechura a Santa María.
Fuese la hormiguita en derechura a la cocina; miró la olla, y allí estaba, ¡qué dolor!, el ratonpérez ahogado, dando vueltas sobre el caldo que hervía.
Guía, pues, el carro y los corceles, y yo con la aguda lanza esperaré de aquél la acometida. Así hablaron; y subidos en el labrado carro, guiaron animosamente los briosos corceles en derechura al hijo de Tideo.
Acudieron dos compañeros, Macisteo, hijo de Equio, y el divino Alástor; y cogiendo a Teucro, que daba grandes suspiros, lo llevaron a las cóncavas naves. El Olímpico volvió a excitar el valor de los teucros, los cuales hicieron arredrar a los aqueos en derechura al profundo foso.
Si sus miras son constituirse un conducto preciso por donde compre y venda el extranjero lo que puede vendernos y comprarnos en derechura, muéstrenos su podatario los títulos que legitiman esta traba destructora, nosotros reclamaremos contra ella la perfecta igualdad que debe haber entre pueblos que integran esencialmente un solo reino, y el apoderado del Consulado de Cádiz sufrirá la rebaja de la representación que compete al podatario de unos factores del comercio extranjero.
No quería saber nada, por supuesto, de los yanquis, ni de Cuba, la revoltosa; no se detuvo en el Brasil más que para conocer sus puertos y la vegetación encantadora de su territorio, gustándole poco el habla portuguesa y los modales a la vez zalameros y rudos de esa gente, y en derechura vino a dar al puerto de Buenos Aires.
Cuando ya habían cesado los rumores y las especulaciones, y que se había vuelto a dormir el pueblo viejo, en el almohadón de su perezosa vida colonial, forrado ahora con la esperanza ya crónica, por lo lejana, del soñado ferrocarril, se llegó a saber, un día, que venían cruzando los campos, desde una importante estación de la línea principal, dos ingenieros y varios peones; medían, tomando notas sobre la disposición del terreno, desatando, sin decir nada a nadie, y volviendo a atar, con toda perfección, los alambrados, y seguían su camino, en derechura al pueblo.
Apolo saltó fuera del muro para librar de la ruina a los teucros. Estos, acosados por la sed y llenos de polvo, huían por el campo en derechura a la ciudad y su alta muralla.