deprimir

deprimir v. tr.

1   Reducir el volumen de un cuerpo por medio de la presión.

2   Producir decaimiento del ánimo y del interés. animar.

---

deprimir 

tr. Reducir el volumen [de un cuerpo] por medio de la presión; esp., hundir una parte de la superficie [de un cuerpo].

tr.-prnl. Humillar, rebajar.

prnl. Disminuir el volumen de un cuerpo o deformarse por virtud de un hundimiento.

Sinónimos

deprimir

transitivo y pronominal

1 abatir*, desalentar*, desanimar. animar, levantar.

Todos estos verbos presentan tanto un uso transitivo: conocer el resultado del partido lo deprimió muchísimo, como un uso pronominal: no es normal deprimirse por tan poca cosa.

transitivo

2 despreciar*, rebajar, degradar, humillar, desairar, desdeñar, desechar, denigrar, vilipendiar. apreciar.

Traducciones

deprimir abattre, déprimer

deprimir deprimere, deprìmere

deprimir

A. VT

1. (Psic) → to depress
este tiempo me deprime → I find this weather depressing, this weather gets me down
la muerte de su marido la deprimió → the death of her husband sent her into a depression o made her depressed

2. (Com) [+ mercado, economía] → to depress; [+ consumo] → to slow (down)

3. (Med) [+ sistema inmunológico] → to depress

B. (deprimirse) VPR → to get depressed, become depressed