depravación

depravación s. f. Degeneración o entrega a comportamientos viciosos o que se apartan de la moral y las costumbres generalmente admitidas.

Tesauro

depravación

sustantivo femenino

1 envilecimiento, perversidad, perversión, corrupción, desenfreno. bondad.

«La depravación desfigura, hace disforme; la corrupción gasta, descompone, disuelve (...) La depravación da a la cosa una dirección contraria a la que debe tener; y la corrupción pugna por destruir las cualidades esenciales que ella debe tener. Lo que se deprava pierde su modo propio de ser y de obrar; lo que se corrompe pierde su virtud y su sustancia. La idea de depravación es contraria a la de lo bello; la idea de corrupción es más bien contraria a la de lo bueno. Comparando una persona muy contrahecha con una de muy mala salud, tendremos en estas dos imágenes las diferencias distintivas de la depravación y de la corrupción. Un juicio no recto es depravado; un juicio no puro es corrompido.»

Nicasio Álvarez de Cienfuegos

2 relajación, laxitud, flojedad. fortaleza.

Traducciones

depravación Depravation

depravación corruttela, depravazione

depravación SF

1. (= cualidad) → depravity

2. (= acto) → depraved act