deportar

(redireccionado de deportaron)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con deportaron: traductor, hipotesis

deportar

(Del lat. deportare.)
v. tr. Desterrar a una persona a un lugar, y confinarla allí como castigo o por razones políticas el gobierno decidió deportar a los insurrectos.

deportar

 
tr. Transportar [un condenado] a un lugar lejano del que no debe salir.

deportar

(depoɾ'taɾ)
verbo transitivo
1. enviar a alguien a un lugar alejado de donde reside y no pueda regresar Los militares deportaron a sus opositores políticos.
2. enviar a alguien a su país de origen por razones políticas Deportaron inmigrantes por entrar ilegalmente al país.

deportar


Participio Pasado: deportado
Gerundio: deportando

Presente Indicativo
yo deporto
tú deportas
Ud./él/ella deporta
nosotros, -as deportamos
vosotros, -as deportáis
Uds./ellos/ellas deportan
Imperfecto
yo deportaba
tú deportabas
Ud./él/ella deportaba
nosotros, -as deportábamos
vosotros, -as deportabais
Uds./ellos/ellas deportaban
Futuro
yo deportaré
tú deportarás
Ud./él/ella deportará
nosotros, -as deportaremos
vosotros, -as deportaréis
Uds./ellos/ellas deportarán
Pretérito
yo deporté
tú deportaste
Ud./él/ella deportó
nosotros, -as deportamos
vosotros, -as deportasteis
Uds./ellos/ellas deportaron
Condicional
yo deportaría
tú deportarías
Ud./él/ella deportaría
nosotros, -as deportaríamos
vosotros, -as deportaríais
Uds./ellos/ellas deportarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo deportara
tú deportaras
Ud./él/ella deportara
nosotros, -as deportáramos
vosotros, -as deportarais
Uds./ellos/ellas deportaran
yo deportase
tú deportases
Ud./él/ella deportase
nosotros, -as deportásemos
vosotros, -as deportaseis
Uds./ellos/ellas deportasen
Presente de Subjuntivo
yo deporte
tú deportes
Ud./él/ella deporte
nosotros, -as deportemos
vosotros, -as deportéis
Uds./ellos/ellas deporten
Futuro de Subjuntivo
yo deportare
tú deportares
Ud./él/ella deportare
nosotros, -as deportáremos
vosotros, -as deportareis
Uds./ellos/ellas deportaren
Imperativo
deporta (tú)
deporte (Ud./él/ella)
deportad (vosotros, -as)
deporten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había deportado
tú habías deportado
Ud./él/ella había deportado
nosotros, -as habíamos deportado
vosotros, -as habíais deportado
Uds./ellos/ellas habían deportado
Futuro Perfecto
yo habré deportado
tú habrás deportado
Ud./él/ella habrá deportado
nosotros, -as habremos deportado
vosotros, -as habréis deportado
Uds./ellos/ellas habrán deportado
Pretérito Perfecto
yo he deportado
tú has deportado
Ud./él/ella ha deportado
nosotros, -as hemos deportado
vosotros, -as habéis deportado
Uds./ellos/ellas han deportado
Condicional Anterior
yo habría deportado
tú habrías deportado
Ud./él/ella habría deportado
nosotros, -as habríamos deportado
vosotros, -as habríais deportado
Uds./ellos/ellas habrían deportado
Pretérito Anterior
yo hube deportado
tú hubiste deportado
Ud./él/ella hubo deportado
nosotros, -as hubimos deportado
vosotros, -as hubísteis deportado
Uds./ellos/ellas hubieron deportado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya deportado
tú hayas deportado
Ud./él/ella haya deportado
nosotros, -as hayamos deportado
vosotros, -as hayáis deportado
Uds./ellos/ellas hayan deportado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera deportado
tú hubieras deportado
Ud./él/ella hubiera deportado
nosotros, -as hubiéramos deportado
vosotros, -as hubierais deportado
Uds./ellos/ellas hubieran deportado
Presente Continuo
yo estoy deportando
tú estás deportando
Ud./él/ella está deportando
nosotros, -as estamos deportando
vosotros, -as estáis deportando
Uds./ellos/ellas están deportando
Pretérito Continuo
yo estuve deportando
tú estuviste deportando
Ud./él/ella estuvo deportando
nosotros, -as estuvimos deportando
vosotros, -as estuvisteis deportando
Uds./ellos/ellas estuvieron deportando
Imperfecto Continuo
yo estaba deportando
tú estabas deportando
Ud./él/ella estaba deportando
nosotros, -as estábamos deportando
vosotros, -as estabais deportando
Uds./ellos/ellas estaban deportando
Futuro Continuo
yo estaré deportando
tú estarás deportando
Ud./él/ella estará deportando
nosotros, -as estaremos deportando
vosotros, -as estaréis deportando
Uds./ellos/ellas estarán deportando
Condicional Continuo
yo estaría deportando
tú estarías deportando
Ud./él/ella estaría deportando
nosotros, -as estaríamos deportando
vosotros, -as estaríais deportando
Uds./ellos/ellas estarían deportando
Sinónimos

deportar

Traducciones

deportar

deport, to deport, dispel, exile, expel, ostracize

deportar

deportovat

deportar

deportere

deportar

abschieben

deportar

karkottaa maasta

deportar

déporter

deportar

deportirati

deportar

国外退去させる

deportar

국외로 추방하다

deportar

deporteren

deportar

forvise

deportar

deportować

deportar

deportar

deportar

avvisa

deportar

เนรเทศออกจากประเทศ

deportar

trục xuất

deportar

驱逐出境

deportar

VTto deport
Ejemplos ?
Y en 2013, 9 huérfanos norcoreanos se deportaron en Laos, resultando la repatriación a Corea del Norte vía China provocando fuertes críticas civiles en Seúl.
En la década de 1940, las autoridades soviéticas deportaron población rumana de Transnistria hacia Siberia y Kazajistán, acusados de haber colaborado con el ejército alemán y sus aliados rumanos durante la guerra, siendo reemplazados por ucranianos y rusos.
Durante los dos años que siguieron a la invasión y anexión de Polonia, los soviéticos arrestaron a unos cien mil ciudadanos polacos y deportaron a un total de entre 350.000 y 1.500.000, de los cuales entre 250.000 y 1.000.000 murieron, la mayoría de ellos, civiles.
Los alemanes tomaron una nueva oleada de rehenes, lograron la eliminación de unos 1600 partidarios del JVO solo en diciembre, desbarataron varias de sus células en la capital, deportaron al Banato a dos de las principales figuras de la iglesia ortodoxa serbia, sospechosos de colusión con Mihailović y, a finales de año, consiguieron acabar con las acciones antigubernamentales del JVO.
Filipo V de Macedonia y Prusias I de Bitinia, parientes y aliados en la guerra contra Pérgamo, decidieron ocupar la ciudad, masacraron a los ciudadanos, los deportaron o los vendieron como esclavos.
Formaron parte del pueblo creek hasta que en 1715 los ingleses deportaron a los apalachee y a los timucua de Florida y se establecieron en el norte de Florida, ocupando las tierras entre los ríos Sissimneem, Withlacoochee y el lago Okeechobee.
En cuanto al silencio de Pío XII, el sacerdote católico Peter Gumpel —postulador de la causa de beatificación de Pío XII— señala que una denuncia pública de la Shoá por parte del papa no habría salvado una sola vida sino incrementar la persecución contra el pueblo judío, tal como sucedió en Holanda en 1942, cuando el arzobispo de Utrecht, Johannes de Jong denunció públicamente la persecución contra los judíos; los nazis capturaron y deportaron a todos los judíos conversos al catolicismo, tal como sucedió con Edith Stein.
En el Morro de Santiago de Cuba guardó prisión primeramente y luego en el Castillo de Santa Catalina de Puerto Rico, y más tarde en la cárcel de Cádiz, adonde por último lo deportaron.
Tras esto, fue atado a un globo recubierto de plomo y le deportaron a China; por lo que no pudo volver a formar parte de los Amos.
En el 2015, en Venezuela el gobierno del presidente Nicolas Maduro dio la orden de estado de excepción en las fronteras con Colombia, pero los guardias venezolanos deportaron a los colombianos que vivían en Venezuela y además les quito el derecho a hogar.
El 17-18 de marzo de 1941, una semana antes de la adhesión yugoslava al Pacto Tripartito, se le entregó a las autoridades británicas, que lo deportaron a la isla Mauricio, donde pasó la Segunda Guerra Mundial en un lujo relativo pero siempre vigilado.
Así comenzaron las deportaciones masivas de los judíos, que duraron hasta el 12 de septiembre de 1942. En total deportaron a unos 300.000 judíos, muchos de quiénes fueron enviados al campo de exterminio de Treblinka.