depilar

(redireccionado de depilado)

depilar

(Del lat. depilare < de-, privativo + pilus, pelo.)
v. tr. y prnl. Arrancar el pelo o el vello de una parte del cuerpo o hacer que se caiga por medio de una sustancia o de otros procedimientos.

depilar

 
tr.-prnl. Quitar el pelo o vello [de una parte del cuerpo].

depilar

(depi'laɾ)
verbo transitivo
quitar el vello corporal depiló sus piernas

depilar


Participio Pasado: depilado
Gerundio: depilando

Presente Indicativo
yo depilo
tú depilas
Ud./él/ella depila
nosotros, -as depilamos
vosotros, -as depiláis
Uds./ellos/ellas depilan
Imperfecto
yo depilaba
tú depilabas
Ud./él/ella depilaba
nosotros, -as depilábamos
vosotros, -as depilabais
Uds./ellos/ellas depilaban
Futuro
yo depilaré
tú depilarás
Ud./él/ella depilará
nosotros, -as depilaremos
vosotros, -as depilaréis
Uds./ellos/ellas depilarán
Pretérito
yo depilé
tú depilaste
Ud./él/ella depiló
nosotros, -as depilamos
vosotros, -as depilasteis
Uds./ellos/ellas depilaron
Condicional
yo depilaría
tú depilarías
Ud./él/ella depilaría
nosotros, -as depilaríamos
vosotros, -as depilaríais
Uds./ellos/ellas depilarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo depilara
tú depilaras
Ud./él/ella depilara
nosotros, -as depiláramos
vosotros, -as depilarais
Uds./ellos/ellas depilaran
yo depilase
tú depilases
Ud./él/ella depilase
nosotros, -as depilásemos
vosotros, -as depilaseis
Uds./ellos/ellas depilasen
Presente de Subjuntivo
yo depile
tú depiles
Ud./él/ella depile
nosotros, -as depilemos
vosotros, -as depiléis
Uds./ellos/ellas depilen
Futuro de Subjuntivo
yo depilare
tú depilares
Ud./él/ella depilare
nosotros, -as depiláremos
vosotros, -as depilareis
Uds./ellos/ellas depilaren
Imperativo
depila (tú)
depile (Ud./él/ella)
depilad (vosotros, -as)
depilen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había depilado
tú habías depilado
Ud./él/ella había depilado
nosotros, -as habíamos depilado
vosotros, -as habíais depilado
Uds./ellos/ellas habían depilado
Futuro Perfecto
yo habré depilado
tú habrás depilado
Ud./él/ella habrá depilado
nosotros, -as habremos depilado
vosotros, -as habréis depilado
Uds./ellos/ellas habrán depilado
Pretérito Perfecto
yo he depilado
tú has depilado
Ud./él/ella ha depilado
nosotros, -as hemos depilado
vosotros, -as habéis depilado
Uds./ellos/ellas han depilado
Condicional Anterior
yo habría depilado
tú habrías depilado
Ud./él/ella habría depilado
nosotros, -as habríamos depilado
vosotros, -as habríais depilado
Uds./ellos/ellas habrían depilado
Pretérito Anterior
yo hube depilado
tú hubiste depilado
Ud./él/ella hubo depilado
nosotros, -as hubimos depilado
vosotros, -as hubísteis depilado
Uds./ellos/ellas hubieron depilado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya depilado
tú hayas depilado
Ud./él/ella haya depilado
nosotros, -as hayamos depilado
vosotros, -as hayáis depilado
Uds./ellos/ellas hayan depilado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera depilado
tú hubieras depilado
Ud./él/ella hubiera depilado
nosotros, -as hubiéramos depilado
vosotros, -as hubierais depilado
Uds./ellos/ellas hubieran depilado
Presente Continuo
yo estoy depilando
tú estás depilando
Ud./él/ella está depilando
nosotros, -as estamos depilando
vosotros, -as estáis depilando
Uds./ellos/ellas están depilando
Pretérito Continuo
yo estuve depilando
tú estuviste depilando
Ud./él/ella estuvo depilando
nosotros, -as estuvimos depilando
vosotros, -as estuvisteis depilando
Uds./ellos/ellas estuvieron depilando
Imperfecto Continuo
yo estaba depilando
tú estabas depilando
Ud./él/ella estaba depilando
nosotros, -as estábamos depilando
vosotros, -as estabais depilando
Uds./ellos/ellas estaban depilando
Futuro Continuo
yo estaré depilando
tú estarás depilando
Ud./él/ella estará depilando
nosotros, -as estaremos depilando
vosotros, -as estaréis depilando
Uds./ellos/ellas estarán depilando
Condicional Continuo
yo estaría depilando
tú estarías depilando
Ud./él/ella estaría depilando
nosotros, -as estaríamos depilando
vosotros, -as estaríais depilando
Uds./ellos/ellas estarían depilando
Traducciones

depilar

depilare

depilar

A. VT (con crema, con depiladora) → to remove (unwanted) hair from; (con cera) → to wax; (con pinzas) → to pluck
B. (depilarse) VPR depilarse las piernasto wax one's legs
depilarse las cejasto pluck one's eyebrows

depilar

v. to depilate, to remove hair.
Ejemplos ?
Una de las razones por el que puede ser efectuado, es para posteriormente usar un tanga. El método de depilado puede involucrar agentes adhesivos.
La pubefilia o ginelofilia refiere a la atracción por el vello púbico. La presencia de diferentes patrones en el depilado de la zona puede influir en la atracción hacia el vello púbico.
Otro, servidor del vino, vestido a modo de mujer, lucha con los años; no le está permitido que sea mayor que los niños, y es repelido; y llegado a la talla militar, tiene el cuerpo liso, rasurado de pelo, o completamente depilado (Séneca se refiere a los, o, que eran los esclavos favoritos que, a causa de su belleza, se mantenían por sus señores en una aparente juventud perpétua); el pasa la noche en vela, dividiéndola entre la embriaguez del señor y su gula, barón a la cama, joven al convite.
No tengas celos de las jóvenes porque la voluptuosidad nació y se encuentra entre sus tiernos muslos y florece en sus redondos senos. A ti, oh vejestorio depilado, y todo embadurnado, sólo la muerte te dirá: "te quiero".
Otro esclavo escanciador del vino, vestido a manera de mujer, lucha con los años; no le está permitido pasar de la mocedad, es empujado violentamente hacia ella; y alcanzada ya la talla militar, tiene el cuerpo liso, afeitado todo pelo, o completamente depilado; pasa la noche en vela, dividiéndola entre la embriaguez del señor y sus propios desórdenes, varón en el lecho y mocito en el convite.
na peluquería o barbería es un local donde se ofrecen varios servicios estéticos, principalmente el corte de pelo, pero también suelen realizarse otros como afeitado, depilado, manicura, pedicura, etc.
Se conoce coloquialmente como "depilado brasileño" a la técnica de depilado aplicada específicamente al área de entre las nalgas y también cercana al ano.
El más eficiente consiste en destruir la raíz mediante la cauterización eléctrica. El depilado puede llegar a ser muy doloroso, dependiendo de la zona de la que se elimine el vello.
§ 19: Si un hombre ha difamado secretamente a su amigo diciendo "He yacido con él" o ha hablado sobre él durante un litigio en presencia de otras personas, diciendo "el hombre ha yacido contigo", diciendo "Yo afirmo y te acuso", ahora si él no puede demostrar la acusación contra él y no se le encuentra acusado, a este hombre le deben ser infligidos 50 golpes con un bastón y deberá trabajar para el rey durante un mes completo; será depilado y deberá pagar un talento de multa.
En su centerfold Dalene marcó un hito en la historia de las Playmates, al ser la primera en aparecer con su vello púbico totalmente depilado, dejando una huella que han seguido muchas de sus sucesoras, además de un gran tatuaje en forma de mariposa sobre sus glúteos.
Sin embargo, en muchas culturas de Medio Oriente y Europa oriental, es considerado sucio, y debido a motivos religiosos y de higiene, las mujeres pertenecientes a esas culturas se lo han depilado desde hace siglos.
Insuflado o desollado: es un procedimiento que se realiza aplicando aire a presión entre el cuero y la carnosidad, para facilitar el desollado del animal. Depilado: en esta etapa se procede a desprender la cerda, pelo o plumas de los animales, mediante un método manual o mecánico.