departamento

(redireccionado de departamentos)
También se encuentra en: Sinónimos.

departamento

(Del fr. departement.)
1. s. m. Cada una de las partes en que se divide un espacio cualquiera, como un edificio, un territorio, una caja, un almacén, una oficina han cambiado el departamento de cuentas de la oficina.
2. ENSEÑANZA Sección universitaria dedicada a la docencia e investigación de materias afines trabaja en el departamento de derecho internacional.
3. POLÍTICA Ministerio, rama de la administración este asunto es competencia del departamento de justicia.
4. ADMINISTRACIÓN División administrativa de algunos países hispanoamericanos o de Francia, que equivale a la provincia española.
5. ADMINISTRACIÓN División administrativa argentina, equivalente al municipio español.
6. departamento marítimo ADMINISTRACIÓN, MILITAR, HISTORIA Antigua denominación de la zona marítima como división administrativa de la jurisdicción naval.

departamento

 
m. Cada una de las partes en que se divide un territorio cualquiera, un edificio, un vehículo, etc.
Ministerio o ramo de la administración.

departamento

(depaɾta'mento)
sustantivo masculino
1. cada una de las partes en que se divide un espacio La cartera de mamá tiene muchos departamentos para documentos y cosméticos.
2. sección en que está divide una institución el departamento de música de una facultad
3. administración unidad administrativa de algunos países Uruguay se divide en departamentos
4. vivienda de un edificio puede tener uno o más ambientes El nuevo departamento tiene vista al mar.
Sinónimos

departamento

sustantivo masculino
1 sección, sector, grupo, división (América).
2 apartamento (América), piso.

departamento:

unidadárea, sección,
Traducciones

departamento

byt, oddělení

departamento

afdeling, lejlighed

departamento

asunto, osasto

departamento

odjel, stan

departamento

フラット, 部門

departamento

부, 아파트식 주거지

departamento

afdeling, flat

departamento

avdeling, leilighet

departamento

dział, mieszkanie

departamento

avdelning, lägenhet

departamento

แผนก, แฟลต

departamento

căn hộ, phòng

departamento

部门, 公寓

departamento

Отдел

departamento

部門

departamento

המחלקה

departamento

SM
1. [de empresa, universidad] → department
Departamento de Lingüística AplicadaDepartment of Applied Linguistics
departamento de envíosdispatch department
departamento de visadosvisa section
departamento jurídicolegal department
2. [de caja, tren] → compartment
departamento de fumadoressmoking compartment
departamento de no fumadoresnon-smoking compartment
departamento de primerafirst-class compartment
3. (Náut) departamento de máquinasengine room
4. (LAm) (= piso) → flat, apartment (EEUU)
5. (Andes, Chile) (= provincia) → province

departamento

m department; — de urgencias emergency department (ED), emergency room (ER); Departamento de Vehículos Motorizados, Departamento de Vehículos de Motor Departaient of Motor Vehicles (DMV)
Ejemplos ?
Dado en la Sala principal de mi despacho en Santiago de Chile, el día ocho de agosto del año de mil ochocientos veintiocho.- Francisco Antonio Pinto, Vice Presidente de la República. Carlos Rodríguez, Ministro de Estado en los departamentos del Interior y Relaciones Exteriores.
Sección 16. Facultad para reorganizar departamentos. La Asamblea Legislativa tendrá facultad para crear, consolidar o reorganizar departamentos ejecutivos y definir sus funciones.
Los Secretarios de Gobierno constituirán colectivamente un consejo consultivo del Gobernador que se denominará Consejo de Secretarios. Sección 6. Departamentos ejecutivos.
Nombrará, además visitadores para que recorran en su nombre Departamentos ó lugar que merezca ser visitado, ó para que le informen acerca de la oficina, establecimiento ó negocio determinado que exija eficaz remedio.
En el verano último se me hizo notar un curioso fenómeno que acaecía en uno de los departamentos de la provincia del Maule, y que probablemente se verá también en otras regiones del territorio.
Puede pedir al jefe de gabinete de ministros y a los jefes de todos los ramos y departamentos de la administración, y por su conducto a los demás empleados, los informes que crea convenientes, y ellos están obligados a darlos.
Una vez que se inicien las sesiones ordinarias del Congreso, presentar junto a los restantes ministros una memoria detallada del estado de la Nación en lo relativo a los negocios de los respectivos departamentos.
Podrán, no obstante, resolver por sí solos, en todo lo referente al régimen interno y disciplinario de sus respectivos departamentos y dictar providencias o resoluciones de trámite.
ARTÍCULO 137º - Los Ministros están obligados a remitir a cualquiera de las Cámaras, los informes, memorias, etc., que éstas les soliciten sobre lo relativo a los asuntos de sus respectivos departamentos.
El territorio de la República se divide en regiones, departamentos, provincias y distritos, en cuyas circunscripciones se ejerce el gobierno unitario de manera descentralizada y desconcentrada.
antiago, el 20 de Noviembre de 1826 Siendo conveniente a los intereses de las repúblicas de Chile y de las Provincias Unidas del Río de la Plata solemnizar y reglar por medio de un tratado las relaciones de amistad, alianza, comercio y navegación que naturalmente han existido entre ambas repúblicas desde su gloriosa emancipación y habiendo a este efecto nombrado los respectivos plenipotenciarios, a saber: El Excelentísimo señor Presidente de las Provincias Unidas del Río de la Plata al señor General don Ignacio Álvarez y Tomás, su actual Ministro Plenipotenciario cerca del Gobierno de Chile, y el Excelentísimo señor Vice Presidente de esta república a don Manuel J. Gandarillas, Ministro de Estado en los departamentos del Interior y Relaciones Exteriores.
Mientras no se constituyan las Regiones y hasta que se elija a sus presidentes de acuerdo con esta Constitución, el Poder Ejecutivo determina la jurisdicción de los Consejos Transitorios de Administración Regional actualmente en funciones, según el área de cada uno de los departamentos establecidos en el país.