denegar


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con denegar: denegado

denegar

(Del lat. denegare.)
v. tr. Negar, no conceder lo que se pide le denegaron la beca que había solicitado por falsedad en los datos. desestimar acceder, conceder
NOTA: Se conjuga como: regar

denegar

 
tr. No conceder [lo que se pide].
V. conjugación (cuadro) [3] como acertar.

denegar

(dene'γaɾ)
verbo transitivo
responder de manera negativa a una petición Al condenado le denegaron la amnistía.

denegar


verbo intransitivo
negarse a algo La buscaba con la mirada que ella denegó volteando la cabeza.

denegar


Participio Pasado: denegado
Gerundio: denegando

Presente Indicativo
yo deniego
tú deniegas
Ud./él/ella deniega
nosotros, -as denegamos
vosotros, -as denegáis
Uds./ellos/ellas deniegan
Imperfecto
yo denegaba
tú denegabas
Ud./él/ella denegaba
nosotros, -as denegábamos
vosotros, -as denegabais
Uds./ellos/ellas denegaban
Futuro
yo denegaré
tú denegarás
Ud./él/ella denegará
nosotros, -as denegaremos
vosotros, -as denegaréis
Uds./ellos/ellas denegarán
Pretérito
yo denegué
tú denegaste
Ud./él/ella denegó
nosotros, -as denegamos
vosotros, -as denegasteis
Uds./ellos/ellas denegaron
Condicional
yo denegaría
tú denegarías
Ud./él/ella denegaría
nosotros, -as denegaríamos
vosotros, -as denegaríais
Uds./ellos/ellas denegarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo denegara
tú denegaras
Ud./él/ella denegara
nosotros, -as denegáramos
vosotros, -as denegarais
Uds./ellos/ellas denegaran
yo denegase
tú denegases
Ud./él/ella denegase
nosotros, -as denegásemos
vosotros, -as denegaseis
Uds./ellos/ellas denegasen
Presente de Subjuntivo
yo deniegue
tú deniegues
Ud./él/ella deniegue
nosotros, -as deneguemos
vosotros, -as deneguéis
Uds./ellos/ellas denieguen
Futuro de Subjuntivo
yo denegare
tú denegares
Ud./él/ella denegare
nosotros, -as denegáremos
vosotros, -as denegareis
Uds./ellos/ellas denegaren
Imperativo
deniega (tú)
deniegue (Ud./él/ella)
deniegad (vosotros, -as)
denieguen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había denegado
tú habías denegado
Ud./él/ella había denegado
nosotros, -as habíamos denegado
vosotros, -as habíais denegado
Uds./ellos/ellas habían denegado
Futuro Perfecto
yo habré denegado
tú habrás denegado
Ud./él/ella habrá denegado
nosotros, -as habremos denegado
vosotros, -as habréis denegado
Uds./ellos/ellas habrán denegado
Pretérito Perfecto
yo he denegado
tú has denegado
Ud./él/ella ha denegado
nosotros, -as hemos denegado
vosotros, -as habéis denegado
Uds./ellos/ellas han denegado
Condicional Anterior
yo habría denegado
tú habrías denegado
Ud./él/ella habría denegado
nosotros, -as habríamos denegado
vosotros, -as habríais denegado
Uds./ellos/ellas habrían denegado
Pretérito Anterior
yo hube denegado
tú hubiste denegado
Ud./él/ella hubo denegado
nosotros, -as hubimos denegado
vosotros, -as hubísteis denegado
Uds./ellos/ellas hubieron denegado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya denegado
tú hayas denegado
Ud./él/ella haya denegado
nosotros, -as hayamos denegado
vosotros, -as hayáis denegado
Uds./ellos/ellas hayan denegado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera denegado
tú hubieras denegado
Ud./él/ella hubiera denegado
nosotros, -as hubiéramos denegado
vosotros, -as hubierais denegado
Uds./ellos/ellas hubieran denegado
Presente Continuo
yo estoy denegando
tú estás denegando
Ud./él/ella está denegando
nosotros, -as estamos denegando
vosotros, -as estáis denegando
Uds./ellos/ellas están denegando
Pretérito Continuo
yo estuve denegando
tú estuviste denegando
Ud./él/ella estuvo denegando
nosotros, -as estuvimos denegando
vosotros, -as estuvisteis denegando
Uds./ellos/ellas estuvieron denegando
Imperfecto Continuo
yo estaba denegando
tú estabas denegando
Ud./él/ella estaba denegando
nosotros, -as estábamos denegando
vosotros, -as estabais denegando
Uds./ellos/ellas estaban denegando
Futuro Continuo
yo estaré denegando
tú estarás denegando
Ud./él/ella estará denegando
nosotros, -as estaremos denegando
vosotros, -as estaréis denegando
Uds./ellos/ellas estarán denegando
Condicional Continuo
yo estaría denegando
tú estarías denegando
Ud./él/ella estaría denegando
nosotros, -as estaríamos denegando
vosotros, -as estaríais denegando
Uds./ellos/ellas estarían denegando
Traducciones

denegar

dénier

denegar

verweigern

denegar

weigeren

denegar

ปฏิเสธ

denegar

VT
1. (= rechazar) [+ permiso, petición] → to refuse; [+ derechos] → to deny
2. (Jur) [+ cargo] → to deny
Ejemplos ?
El auxilio judicial estará subordinado a las condiciones previstas en el derecho interno del Estado Parte requerido o en los tratados de cooperación judicial aplicables, incluidos, en particular, los motivos por los que el Estado Parte requerido puede denegar dicho auxilio o someterlo a determinadas condiciones.
La extradición estará sujeta a las condiciones previstas en el derecho interno del Estado Parte requerido o en los tratados de extradición aplicables, incluidas, entre otras cosas, las relativas al requisito de una pena mínima para la extradición y a los motivos por los que el Estado Parte requerido puede denegar la extradición.
Los responsables de los ficheros que contengan los datos a que se refieren los apartados 2, 3 y 4 del artículo anterior podrán denegar el acceso, la rectificación o cancelación en función de los peligros que pudieran derivarse para la defensa del Estado o la seguridad pública, la protección de los derechos y libertades de terceros o las necesidades de las investigaciones que se estén realizando.
Aceptar o denegar la incorporación de nuevos municipios a la comarca; el acuerdo de incorporación exigirá, en todo caso, voto favorable de la mayoría absoluta del número legal de miembros del Consejo.
Elegir al presidente del Consejo y a la Comisión de Gobierno. :e. Aceptar o denegar las transferencias y delegaciones de competencias hechas por otras administraciones públicas. :f.
La cooperación prevista en el presente artículo también se podrá denegar, o se podrán levantar las medidas cautelares, si el Estado Parte requerido no recibe pruebas suficientes u oportunas o si los bienes son de escaso valor.
En especial, en lo que atañe a la aplicación de esta Convención o de cualesquiera leyes o reglamentos dictados de conformidad con ella, el Estado ribereño se abstendrá de: a) Imponer a los buques extranjeros requisitos que produzcan el efecto práctico de denegar u obstaculizar el derecho de paso inocente; o b) Discriminar de hecho o de derecho contra los buques de un Estado determinado o contra los buques que transporten mercancías hacia o desde un Estado determinado o por cuenta de éste.
Pero para denegar una banca a cualquiera de ellos, serán necesarios los votos de por lo menos dos tercios de los miembros presentes.
Nos hemos preocupado porque las resoluciones presidenciales vayan seguidas, a la mayor brevedad, de los trabajos de deslinde, pues han sido muchos y graves los problemas que suscita la indefinición de la tierra. También nos hemos visto en el caso de denegar las solicitudes, cuando no hay tierras disponibles.
Prestar o denegar acuerdo al Poder Ejecutivo en todos los casos y designaciones en que tal medida sea requerida, entendiéndose prestado el acuerdo para el nombramiento si dentro de los treinta (30) días de recibida la comunicación del Poder Ejecutivo la Legislatura no se hubiere expedido.
21) Conceder privilegios industriales conforme a las leyes. 22) Autorizar o denegar la creación de cualesquier Bancos que hubieran de establecerse.
Los Estados Parte no podrán denegar una solicitud de extradición únicamente porque se considere que el delito también entraña cuestiones tributarias.