denegar

(redireccionado de denegó)
También se encuentra en: Sinónimos.

denegar

(Del lat. denegare.)
v. tr. Negar, no conceder lo que se pide le denegaron la beca que había solicitado por falsedad en los datos. desestimar acceder, conceder
NOTA: Se conjuga como: regar

denegar

 
tr. No conceder [lo que se pide].
V. conjugación (cuadro) [3] como acertar.

denegar

(dene'γaɾ)
verbo transitivo
responder de manera negativa a una petición Al condenado le denegaron la amnistía.

denegar


verbo intransitivo
negarse a algo La buscaba con la mirada que ella denegó volteando la cabeza.

denegar


Participio Pasado: denegado
Gerundio: denegando

Presente Indicativo
yo deniego
tú deniegas
Ud./él/ella deniega
nosotros, -as denegamos
vosotros, -as denegáis
Uds./ellos/ellas deniegan
Imperfecto
yo denegaba
tú denegabas
Ud./él/ella denegaba
nosotros, -as denegábamos
vosotros, -as denegabais
Uds./ellos/ellas denegaban
Futuro
yo denegaré
tú denegarás
Ud./él/ella denegará
nosotros, -as denegaremos
vosotros, -as denegaréis
Uds./ellos/ellas denegarán
Pretérito
yo denegué
tú denegaste
Ud./él/ella denegó
nosotros, -as denegamos
vosotros, -as denegasteis
Uds./ellos/ellas denegaron
Condicional
yo denegaría
tú denegarías
Ud./él/ella denegaría
nosotros, -as denegaríamos
vosotros, -as denegaríais
Uds./ellos/ellas denegarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo denegara
tú denegaras
Ud./él/ella denegara
nosotros, -as denegáramos
vosotros, -as denegarais
Uds./ellos/ellas denegaran
yo denegase
tú denegases
Ud./él/ella denegase
nosotros, -as denegásemos
vosotros, -as denegaseis
Uds./ellos/ellas denegasen
Presente de Subjuntivo
yo deniegue
tú deniegues
Ud./él/ella deniegue
nosotros, -as deneguemos
vosotros, -as deneguéis
Uds./ellos/ellas denieguen
Futuro de Subjuntivo
yo denegare
tú denegares
Ud./él/ella denegare
nosotros, -as denegáremos
vosotros, -as denegareis
Uds./ellos/ellas denegaren
Imperativo
deniega (tú)
deniegue (Ud./él/ella)
deniegad (vosotros, -as)
denieguen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había denegado
tú habías denegado
Ud./él/ella había denegado
nosotros, -as habíamos denegado
vosotros, -as habíais denegado
Uds./ellos/ellas habían denegado
Futuro Perfecto
yo habré denegado
tú habrás denegado
Ud./él/ella habrá denegado
nosotros, -as habremos denegado
vosotros, -as habréis denegado
Uds./ellos/ellas habrán denegado
Pretérito Perfecto
yo he denegado
tú has denegado
Ud./él/ella ha denegado
nosotros, -as hemos denegado
vosotros, -as habéis denegado
Uds./ellos/ellas han denegado
Condicional Anterior
yo habría denegado
tú habrías denegado
Ud./él/ella habría denegado
nosotros, -as habríamos denegado
vosotros, -as habríais denegado
Uds./ellos/ellas habrían denegado
Pretérito Anterior
yo hube denegado
tú hubiste denegado
Ud./él/ella hubo denegado
nosotros, -as hubimos denegado
vosotros, -as hubísteis denegado
Uds./ellos/ellas hubieron denegado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya denegado
tú hayas denegado
Ud./él/ella haya denegado
nosotros, -as hayamos denegado
vosotros, -as hayáis denegado
Uds./ellos/ellas hayan denegado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera denegado
tú hubieras denegado
Ud./él/ella hubiera denegado
nosotros, -as hubiéramos denegado
vosotros, -as hubierais denegado
Uds./ellos/ellas hubieran denegado
Presente Continuo
yo estoy denegando
tú estás denegando
Ud./él/ella está denegando
nosotros, -as estamos denegando
vosotros, -as estáis denegando
Uds./ellos/ellas están denegando
Pretérito Continuo
yo estuve denegando
tú estuviste denegando
Ud./él/ella estuvo denegando
nosotros, -as estuvimos denegando
vosotros, -as estuvisteis denegando
Uds./ellos/ellas estuvieron denegando
Imperfecto Continuo
yo estaba denegando
tú estabas denegando
Ud./él/ella estaba denegando
nosotros, -as estábamos denegando
vosotros, -as estabais denegando
Uds./ellos/ellas estaban denegando
Futuro Continuo
yo estaré denegando
tú estarás denegando
Ud./él/ella estará denegando
nosotros, -as estaremos denegando
vosotros, -as estaréis denegando
Uds./ellos/ellas estarán denegando
Condicional Continuo
yo estaría denegando
tú estarías denegando
Ud./él/ella estaría denegando
nosotros, -as estaríamos denegando
vosotros, -as estaríais denegando
Uds./ellos/ellas estarían denegando
Traducciones

denegar

dénier

denegar

verweigern

denegar

weigeren

denegar

ปฏิเสธ

denegar

VT
1. (= rechazar) [+ permiso, petición] → to refuse; [+ derechos] → to deny
2. (Jur) [+ cargo] → to deny
Ejemplos ?
Simultáneamente denegó la medida a otros tres condenados: Fermín Ramírez, en cuyo proceso se constató un irregular cambio de imputación sin posibilidades de una nueva defensa y a Luis Cetín y Tomás Cerrate en cuyo proceso también se constataron violaciones a garantías fundamentales.
Metel soportó varonilmente el exilio.; Rutilio, incluso voluntariamente; el uno hizo a la República la concesión de regresar, el otro denegó su regreso a Sul•la,(Lucio Cornelio Sul•la, 138-78 a JC:político y general romano, dictador) al cual entonces nada se le negaba.
Suave como una madre que maneja a un muchacho enfermo, consentido y antojadizo, el especialista se denegó a mi deseo y con su gravedad acostumbrada, me hizo ver todo lo que había de anormal y de enfermizo en mi estado de espíritu de esos momentos.
Es del conocimiento público que la Suprema Corte de Justicia en sentencia de 2 de diciembre de 1939, denegó en todo lo esencial el amparo solicitado por las compañías petroleras expropiadas.
Ofrecerle, con todos los medios a su alcance, transporte sustituto en el primer vuelo disponible y proporcionarle, como mínimo y sin cargo, los servicios de comunicación telefónica o cablegráfica al punto de destino; alimentos de conformidad con el tiempo de espera que medie hasta el embarque en otro vuelo; alojamiento en hotel del aeropuerto o de la ciudad cuando se requiera pernocta y, en este último caso, transporte terrestre desde y hacia el aeropuerto, o III. Transportarle en la fecha posterior que convenga al mismo pasajero hacia el destino respecto del cual se denegó el embarque.
Custer denegó ante la prensa que se le hubiese prometido un cargo de coronel a cambio de su apoyo, aunque en realidad Custer había solicitado algunas semanas antes que se le concediese algún tipo de comisión por su respaldo.
Se ha rumoreado que el primer ministro indio, Jawaharlal Nehru, denegó el permiso para que Tenzing fuera nombrado caballero, cosa a la que tenía derecho al igual que Hillary y Hunt como súbditos de la corona británica.
El Senado romano, manipulado por Catón y Pompeyo, declaró 20 días de acción de gracias (supplicatio) por esta victoria, pero denegó el honor a César de celebrar un triunfo, el punto culminante de la carrera de un militar romano.
Cuando la Alianza se quiso adherir a la Internacional como organización, se le denegó bajo la argumentación de que las secciones debían basarse en los territorios, y no en tendencias ideológicas.
A su vez, México también la denegó "únicamente si constituye un obstáculo para la utilización de productos provenientes de Chile con la denominación Pisco", protegida por el Tratado de Libre Comercio celebrado entre Chile y México.
Al llegar a la casa, Qufundi pidió permiso para entrar, pero Alí se lo denegó, así que este volvió hacia donde estaban Umar y Abu Bakr y estos lo obligaron a volver y a entrar en la casa por la fuerza si era necesario.
En 1806, el propietario de Vlissingen solicitó ser eximida de la responsabilidad de mantener el camino que ahora se llama Camp Street, pero el Tribunal denegó la petición.