demora

demora s. f.

1 Retraso en un proceso o una actividad. dilación, tardanza.

2 Retraso en el cumplimiento de un pago u obligación: la demora en el pago de un impuesto supondrá un recargo de multa.

demora

f. Dilación.

der. Tardanza en el cumplimiento de una obligación desde que es exigible.

mar. Dirección de un objeto con relación a la de otro.

Tesauro

demora

sustantivo femenino

tardanza, dilación, retraso, aplazamiento*, postergación (América), detención*.

Cuando deliberadamente se retrasa la celebración de un acto hasta un plazo determinado, se utiliza aplazamiento, y en varios países de Amér., postergación.

«La demora envuelve la idea de suspensión de la acción o del movimiento; la tardanza (y el retraso) son simplemente la consumación de un hecho en tiempo posterior al preciso o señalado. La dilación es el exceso de duración de una obra comenzada, sin tener solución de continuidad en el tiempo empleado. Hay demora en un viaje cuando un viajero se detiene en el camino para visitar un amigo. Tarda el correo, quiere decir que no llega a la hora en que se aguarda. Hay dilación en la terminación de la audiencia, cuando hacen largos discursos los abogados.»

José Joaquín de Mora

demora: aplazamiento, tardanza, retraso, retardo, atraso, dilación

Traducciones

demora indugio, ritardo, soprastallia, tardezza, intoppo

demora سطو مُسلح

demora loupežné přepadení

demora røveri

demora Überfall

demora ένοπλη ληστεία

demora pysähdys

demora attaque à main armée

demora zastoj