demoler

demoler v. tr.

1   Hacer caer al suelo un edificio o una construcción, generalmente empleando para ello explosivos o instrumentos apropiados. derruir.

2   Destruir o arruinar una cosa abstracta o figurada: demoler los argumentos del contrario.

OBS Se conjuga como mover.

---

demoler 

tr. Deshacer, derribar o arruinar [una cosa].

V. conjugación (cuadro) [6] como mover.

Tesauro

demoler

transitivo

deshacer, derribar*, derruir, tirar, tumbar, arrasar, desmantelar, desfortalecer, arruinar. construir.

Si la demolición es total y hasta los cimientos, se utiliza arrasar.

Traducciones

demoler abbrechen, abreißen, zerstören

demoler abattre, démolir, dévaster

demoler demolire, sfasciare, smattonare

demoler يُحطِم, يَهْدِم

demoler zbořit, zdemolovat

demoler nedrive, ødelægge

demoler κατεδαφίζω, τορπιλίζω

demoler purkaa, romuttaa

demoler srušiti, uništiti

demoler 取り壊す, 大破する

demoler 부수다, 파괴하다

demoler schipbreuk lijden, slopen

demoler rasere, vrake

demoler zburzyć, zdewastować

demoler demolir, destruir

demoler разрушать, терпеть катастрофу

demoler förstöra

demoler ทำให้เสียหายยับเยิน, รื้อถอน

demoler berbat etmek, yıkmak

demoler làm hỏng, phá hủy

demoler 拆毁

demoler VT [+ edificio] → to demolish, pull down; [+ argumento, teoría] → to demolish