delincuencia


También se encuentra en: Sinónimos.

delincuencia

1. s. f. Comportamiento del que comete algún delito.
2. DERECHO Acción de cometer un delito el hurto y el robo son actos de delincuencia.
3. DERECHO Conjunto de infracciones penales ha aumentado la delincuencia en este barrio por la crisis económica. criminalidad

delincuencia

 
f. Calidad de delincuente.
Conjunto de delitos en función estadística.
sociol. delincuencia juvenil Conducta que se opone destructivamente a los modelos sociales, pero acepta algunos de sus valores, dando lugar a la llamada subcultura. (V. gamberrismo.)

delincuencia

(delin'kwenθja)
sustantivo femenino
1. derecho hecho de cometer un acto ilícito La droga en muchos casos conduce a la delincuencia.
2. cantidad de delitos cometidos en un lugar y período determinado La delincuencia disminuyó considerablemente en los últimos meses.
Sinónimos

delincuencia

sustantivo femenino
1 (conjunto de delitos) criminalidad.
2 (conjunto de delincuentes) hampa, golfería, granujería, chusma (desp.).
Traducciones

delincuencia

délinquance

delincuencia

delinquentia

delincuencia

criminaliteit

delincuencia

delinqüência

delincuencia

الجريمة

delincuencia

έγκλημα

delincuencia

престъпност

delincuencia

kriminalitet

delincuencia

פשע

delincuencia

犯罪

delincuencia

범죄

delincuencia

brottslighet

delincuencia

อาชญากรรม

delincuencia

SFcrime
las cifras de la delincuenciathe incidence of crime
delincuencia de menores, delincuencia juveniljuvenile delinquency
delincuencia informáticacomputer crime
delincuencia menorpetty crime

delincuencia

f. delinquency;
___ juveniljuvenile ___.
Ejemplos ?
El debate sobre la protección de testigos en el marco de los derechos humanos podría aprovechar los marcos jurídicos elaborados por la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional y también por la Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción.
En primer lugar, se debe establecer una distinción entre los testigos en causas relativas a la delincuencia organizada y los que declaran en crímenes relacionados con violaciones manifiestas de los derechos humanos.
En el artículo 24 de la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional se establece la obligación de cada uno de los Estados partes de adoptar medidas apropiadas, dentro de sus posibilidades, para proteger de manera eficaz contra eventuales actos de represalia o intimidación a los testigos que participen en actuaciones penales y que presten testimonio sobre delitos comprendidos en dicha Convención, así como, cuando procediera, a sus familiares y demás personas cercanas.
En ningún caso podrá ser negada la extradición de los extranjeros o extranjeras responsables de los delitos de deslegitimación de capitales, drogas, delincuencia organizada internacional, hechos contra el patrimonio público de otros Estados y contra los derechos humanos.
En el contexto del enjuiciamiento de la delincuencia organizada, los testigos por lo general están involucrados en esas actividades, pero en el caso de los juicios por violaciones de los derechos humanos, los testigos son sobre todo las víctimas o sus familiares, amigos o personas cercanas.
Por eso les decimos que es urgente que los ciudadanos, los gobiernos de los tres órdenes, los partidos políticos, los campesinos, los obreros, los indios, los académicos, los intelectuales, los artistas, las Iglesias, los empresarios, las organizaciones civiles, hagamos un pacto, es decir, un compromiso fundamental de paz con justicia y dignidad, que le permita a la nación rehacer su suelo, un pacto en el que reconozcamos y asumamos nuestras diversas responsabilidades, un pacto que le permita a nuestros muchachos, a nuestras muchachas y a nuestros niños recuperar su presente y su futuro, para que dejen de ser las víctimas de esta guerra o el ejército de reserva de la delincuencia.
Antes de darlo a conocer, hagamos un silencio más de 5 minutos en memoria de nuestros muertos, de la sociedad cercada por la delincuencia y un Estado omiso, y como una señal de la unidad y de la dignidad de nuestros corazones que llama a todos a refundar la Nación.
En segundo lugar, es raro encontrar un vínculo entre las autoridades estatales y los autores de delitos ordinarios o que forman parte de la delincuencia organizada, incluso en casos graves (por ejemplo, el tráfico de drogas).
En los últimos años, las organizaciones intergubernamentales de carácter internacional y regional, como la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito, el Consejo de Europa, la Oficina Europea de Policía (Europol) y la Comisión Europea, han llevado a cabo una importante labor en la esfera de los acuerdos interestatales sobre la reubicación de testigos implicados en la delincuencia organizada transnacional.
Principios fundamentales 1. La prevención de la delincuencia juvenil es parte esencial de la prevención del delito en la sociedad.
Era lo que queríamos, porque comprendo el odio que han despertado los policías; sin embargo, nos vemos en la necesidad de adoptar medidas más cuidadosas para evitar los robos y para evitar la delincuencia, consecuencia natural de la cantidad de gente que está pasando hambre en la calle.
Por lo tanto, la delincuencia hay que combatirla fundamentalmente con medidas de tipo social, y no nos quedará más remedio que tener policías en las calles, no nos quedará más remedio, no para que le den golpes ni palos a nadie, sino para que no se roben los automóviles y no se robe en las casas.