delimitar

(redireccionado de delimitando)
También se encuentra en: Sinónimos.

delimitar

v. tr. Determinar los límites de una cosa si delimitas las consecuencias del problema podrás solventarlo. acotar, limitar

delimitar

 
tr. Señalar los límites [de algo].

delimitar

(delimi'taɾ)
verbo transitivo
determinar las fronteras de un país o terreno, o marcar los límites de una cosa Delimitaron las tareas de cada empleado.

delimitar


Participio Pasado: delimitado
Gerundio: delimitando

Presente Indicativo
yo delimito
tú delimitas
Ud./él/ella delimita
nosotros, -as delimitamos
vosotros, -as delimitáis
Uds./ellos/ellas delimitan
Imperfecto
yo delimitaba
tú delimitabas
Ud./él/ella delimitaba
nosotros, -as delimitábamos
vosotros, -as delimitabais
Uds./ellos/ellas delimitaban
Futuro
yo delimitaré
tú delimitarás
Ud./él/ella delimitará
nosotros, -as delimitaremos
vosotros, -as delimitaréis
Uds./ellos/ellas delimitarán
Pretérito
yo delimité
tú delimitaste
Ud./él/ella delimitó
nosotros, -as delimitamos
vosotros, -as delimitasteis
Uds./ellos/ellas delimitaron
Condicional
yo delimitaría
tú delimitarías
Ud./él/ella delimitaría
nosotros, -as delimitaríamos
vosotros, -as delimitaríais
Uds./ellos/ellas delimitarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo delimitara
tú delimitaras
Ud./él/ella delimitara
nosotros, -as delimitáramos
vosotros, -as delimitarais
Uds./ellos/ellas delimitaran
yo delimitase
tú delimitases
Ud./él/ella delimitase
nosotros, -as delimitásemos
vosotros, -as delimitaseis
Uds./ellos/ellas delimitasen
Presente de Subjuntivo
yo delimite
tú delimites
Ud./él/ella delimite
nosotros, -as delimitemos
vosotros, -as delimitéis
Uds./ellos/ellas delimiten
Futuro de Subjuntivo
yo delimitare
tú delimitares
Ud./él/ella delimitare
nosotros, -as delimitáremos
vosotros, -as delimitareis
Uds./ellos/ellas delimitaren
Imperativo
delimita (tú)
delimite (Ud./él/ella)
delimitad (vosotros, -as)
delimiten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había delimitado
tú habías delimitado
Ud./él/ella había delimitado
nosotros, -as habíamos delimitado
vosotros, -as habíais delimitado
Uds./ellos/ellas habían delimitado
Futuro Perfecto
yo habré delimitado
tú habrás delimitado
Ud./él/ella habrá delimitado
nosotros, -as habremos delimitado
vosotros, -as habréis delimitado
Uds./ellos/ellas habrán delimitado
Pretérito Perfecto
yo he delimitado
tú has delimitado
Ud./él/ella ha delimitado
nosotros, -as hemos delimitado
vosotros, -as habéis delimitado
Uds./ellos/ellas han delimitado
Condicional Anterior
yo habría delimitado
tú habrías delimitado
Ud./él/ella habría delimitado
nosotros, -as habríamos delimitado
vosotros, -as habríais delimitado
Uds./ellos/ellas habrían delimitado
Pretérito Anterior
yo hube delimitado
tú hubiste delimitado
Ud./él/ella hubo delimitado
nosotros, -as hubimos delimitado
vosotros, -as hubísteis delimitado
Uds./ellos/ellas hubieron delimitado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya delimitado
tú hayas delimitado
Ud./él/ella haya delimitado
nosotros, -as hayamos delimitado
vosotros, -as hayáis delimitado
Uds./ellos/ellas hayan delimitado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera delimitado
tú hubieras delimitado
Ud./él/ella hubiera delimitado
nosotros, -as hubiéramos delimitado
vosotros, -as hubierais delimitado
Uds./ellos/ellas hubieran delimitado
Presente Continuo
yo estoy delimitando
tú estás delimitando
Ud./él/ella está delimitando
nosotros, -as estamos delimitando
vosotros, -as estáis delimitando
Uds./ellos/ellas están delimitando
Pretérito Continuo
yo estuve delimitando
tú estuviste delimitando
Ud./él/ella estuvo delimitando
nosotros, -as estuvimos delimitando
vosotros, -as estuvisteis delimitando
Uds./ellos/ellas estuvieron delimitando
Imperfecto Continuo
yo estaba delimitando
tú estabas delimitando
Ud./él/ella estaba delimitando
nosotros, -as estábamos delimitando
vosotros, -as estabais delimitando
Uds./ellos/ellas estaban delimitando
Futuro Continuo
yo estaré delimitando
tú estarás delimitando
Ud./él/ella estará delimitando
nosotros, -as estaremos delimitando
vosotros, -as estaréis delimitando
Uds./ellos/ellas estarán delimitando
Condicional Continuo
yo estaría delimitando
tú estarías delimitando
Ud./él/ella estaría delimitando
nosotros, -as estaríamos delimitando
vosotros, -as estaríais delimitando
Uds./ellos/ellas estarían delimitando
Sinónimos

delimitar

transitivo
limitar, deslindar, demarcar, definir, determinar, fijar, precisar, señalar. imprecisar, indeterminar.
Definir se utiliza cuando se trata de conceptos. Delimitar significa señalar los límites. Se diferencia de limitar en varios sentidos, p. ej., un país limita con otro u otros, no delimita con ellos; pero si hay litigio sobre fronteras, los gobiernos las delimitan o señalan de común acuerdo. Asimismo, si la autoridad limita las atribuciones de un funcionario, quiere decir que las reduce o acorta; las delimita cuando las fija o señala.
Traducciones

delimitar

abgrenzen

delimitar

delimitar

delimitar

区切る

delimitar

avgränsa

delimitar

VTto delimit
Ejemplos ?
Solo el istmo está constituido en parte por depósitos marinos que han creado dos cordones litorales delimitando dos lagunas: Nordlaguna (Laguna del norte) en el lado norte y Sørlaguna (Laguna del sur), la más grande, en el lado sur.
Así en el libro de los Hechos de los apóstoles se narra la elección y luego misión de siete ayudantes (considerados por algunos como «diáconos» pero no resulta aclarado todavía el tema) y Pablo menciona que es necesario nombrar presbíteros en cada lugar donde se funda una comunidad. La terminología en relación con los grados del orden se fue delimitando poco a poco.
En ciertas áreas, hay suelos salitrosos, como ya lo señala un topónimo: El Salmurial o Samurial. Puede decirse que, prácticamente, los citados cursos de agua van delimitando el término de Villares de Yeltes.
Desembarcaron e inmediatamente iniciaron la construcción de tres cabañas, una para Matthews, otra para Jemmy y la tercera para York y Fuegia, con sus respectivas huertas, y delimitando un espacio custodiado por centinelas para mantener alejados a los cientos de nativos que los seguían.
El lóbulo intermedio es glabro y más grande que los laterales en el que el espéculo es de color acero azulado, con forma de I, con ribete amarillo delimitando el espejo central de la zona pilosa.
La Ley Orgánica del Poder Judicial comienza delimitando la extensión jurisdiccional de los Juzgados y Tribunales españoles haciendo una mención genérica relativa a los juicios que se susciten en territorio español entre españoles, entre extranjeros y entre españoles y extranjeros.
El sistema de abastecimiento de agua potable más complejo, que es el que utiliza aguas superficiales, consta de cinco partes principales: Captación; Almacenamiento de agua bruta; Tratamiento; Almacenamiento de agua tratada; Red de distribución abierta La captación de un manantial debe hacerse con todo cuidado, protegiendo el lugar de afloramiento de posibles contaminaciones, delimitando un área de protección cerrada.
Por ello, dicha zona debería estar próxima a la segunda, cerca de algún arroyo, delimitando dicha situación en la actual barriada de San Blas, el Seminario, o el Edificio Valhondo, donde son más abundantes los restos arqueológicos.: " Fortificaciones romanas en Extremadura ", A.
Tras las elecciones el presidente pronunció un discurso en Peñuelas, delimitando un plan de gobierno para lo que esperaba sería la segunda mitad de su mandato.
La bandera de Peñafiel es en su totalidad de color rojo carmesí, y en su centro se representa el escudo de la Villa. El pendón de la villa tiene la misma composición que la bandera, aunque porta franjas doradas delimitando todos sus extremos.
El Acta de Seguridad Nacional de 1947 estableció oficialmente la Agencia Central de Inteligencia, delimitando sus funciones y alcance — no police or law enforcement functions, either at home or abroad —.
Para que se construya la placa neural es necesario recordar que las células del epiblasto convergen hacia la línea media del disco embrionario formando un surco la línea primitiva, delimitando un eje longitudinal de simetría bilateral alrededor del cual se alinearán las estructuras embrionales y sus órganos.