degradar

(redireccionado de degradando)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con degradando: degradar

degradar

(Del bajo lat. degradare.)
1. v. tr. y prnl. Hacer que una persona pierda su dignidad, honor, empleo o privilegio lo degradaron a sargento. deponer, destituir ascender
2. Reducir o desgastar las cualidades de una persona o una cosa la contaminación degrada el medio ambiente. desvirtuar, deteriorar
3. Hacer indigna a una persona sus actos le degradan; se degrada emborrachándose a diario. humillar, envilecer, deshonrar ensalzar, honrar
4. v. tr. ARTE Disminuir gradualmente el tamaño y la viveza de las figuras para dar sensación de distancia.
5. QUÍMICA Convertir una molécula compleja en otra u otras más sencillas.

degradar

 
tr. Deponer [a una persona] de sus dignidades.
tr.-prnl. Humillar, envilecer.

degradar

(deγɾa'ðaɾ)
verbo transitivo
1. ascender quitar o rebajar a alguien su dignidad, honor, empleo o privilegio Lo degradaron a soldado raso.
2. ensalzar disminuir o desgastar las cualidades de una persona o una cosa El alcohol lo anula y lo degrada.
3. química transformar una sustancia compleja en otra más sencilla Hay productos que no degradan el medio ambiente.
4. arte disminuir el tamaño o viveza de las figuras y luces de un cuadro Degradó los personajes de la feria con detallismo.

degradar


Participio Pasado: degradado
Gerundio: degradando

Presente Indicativo
yo degrado
tú degradas
Ud./él/ella degrada
nosotros, -as degradamos
vosotros, -as degradáis
Uds./ellos/ellas degradan
Imperfecto
yo degradaba
tú degradabas
Ud./él/ella degradaba
nosotros, -as degradábamos
vosotros, -as degradabais
Uds./ellos/ellas degradaban
Futuro
yo degradaré
tú degradarás
Ud./él/ella degradará
nosotros, -as degradaremos
vosotros, -as degradaréis
Uds./ellos/ellas degradarán
Pretérito
yo degradé
tú degradaste
Ud./él/ella degradó
nosotros, -as degradamos
vosotros, -as degradasteis
Uds./ellos/ellas degradaron
Condicional
yo degradaría
tú degradarías
Ud./él/ella degradaría
nosotros, -as degradaríamos
vosotros, -as degradaríais
Uds./ellos/ellas degradarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo degradara
tú degradaras
Ud./él/ella degradara
nosotros, -as degradáramos
vosotros, -as degradarais
Uds./ellos/ellas degradaran
yo degradase
tú degradases
Ud./él/ella degradase
nosotros, -as degradásemos
vosotros, -as degradaseis
Uds./ellos/ellas degradasen
Presente de Subjuntivo
yo degrade
tú degrades
Ud./él/ella degrade
nosotros, -as degrademos
vosotros, -as degradéis
Uds./ellos/ellas degraden
Futuro de Subjuntivo
yo degradare
tú degradares
Ud./él/ella degradare
nosotros, -as degradáremos
vosotros, -as degradareis
Uds./ellos/ellas degradaren
Imperativo
degrada (tú)
degrade (Ud./él/ella)
degradad (vosotros, -as)
degraden (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había degradado
tú habías degradado
Ud./él/ella había degradado
nosotros, -as habíamos degradado
vosotros, -as habíais degradado
Uds./ellos/ellas habían degradado
Futuro Perfecto
yo habré degradado
tú habrás degradado
Ud./él/ella habrá degradado
nosotros, -as habremos degradado
vosotros, -as habréis degradado
Uds./ellos/ellas habrán degradado
Pretérito Perfecto
yo he degradado
tú has degradado
Ud./él/ella ha degradado
nosotros, -as hemos degradado
vosotros, -as habéis degradado
Uds./ellos/ellas han degradado
Condicional Anterior
yo habría degradado
tú habrías degradado
Ud./él/ella habría degradado
nosotros, -as habríamos degradado
vosotros, -as habríais degradado
Uds./ellos/ellas habrían degradado
Pretérito Anterior
yo hube degradado
tú hubiste degradado
Ud./él/ella hubo degradado
nosotros, -as hubimos degradado
vosotros, -as hubísteis degradado
Uds./ellos/ellas hubieron degradado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya degradado
tú hayas degradado
Ud./él/ella haya degradado
nosotros, -as hayamos degradado
vosotros, -as hayáis degradado
Uds./ellos/ellas hayan degradado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera degradado
tú hubieras degradado
Ud./él/ella hubiera degradado
nosotros, -as hubiéramos degradado
vosotros, -as hubierais degradado
Uds./ellos/ellas hubieran degradado
Presente Continuo
yo estoy degradando
tú estás degradando
Ud./él/ella está degradando
nosotros, -as estamos degradando
vosotros, -as estáis degradando
Uds./ellos/ellas están degradando
Pretérito Continuo
yo estuve degradando
tú estuviste degradando
Ud./él/ella estuvo degradando
nosotros, -as estuvimos degradando
vosotros, -as estuvisteis degradando
Uds./ellos/ellas estuvieron degradando
Imperfecto Continuo
yo estaba degradando
tú estabas degradando
Ud./él/ella estaba degradando
nosotros, -as estábamos degradando
vosotros, -as estabais degradando
Uds./ellos/ellas estaban degradando
Futuro Continuo
yo estaré degradando
tú estarás degradando
Ud./él/ella estará degradando
nosotros, -as estaremos degradando
vosotros, -as estaréis degradando
Uds./ellos/ellas estarán degradando
Condicional Continuo
yo estaría degradando
tú estarías degradando
Ud./él/ella estaría degradando
nosotros, -as estaríamos degradando
vosotros, -as estaríais degradando
Uds./ellos/ellas estarían degradando
Traducciones

degradar

erniedrigen

degradar

dégrader

degradar

forringe

degradar

A. VT
1. (= deteriorar) [+ salud] → to cause to deteriorate; [+ litoral] → to spoil; [+ calidad] → to lower, make worse
2. (Mil) → to demote, downgrade
3. (Inform) [+ datos] → to corrupt
4. (Geol) [+ suelo] → to impoverish
B. (degradarse) VPRto demean o.s., degrade o.s.
Ejemplos ?
La opinión pública existe sólo donde no hay ideas. Los ingleses siempre están degradando las verdades en hechos. Cuando una verdad se transforma en un hecho pierde todo su valor intelectual.
De ésta manera los ahora llamados “mexicanos”, tenemos una larga historia de pérdida de valores (desde la partida de Quetzalcóatl y el colapso del período llamado Clásico Superior), en el que se fue degradando el sustento de la cultura milenaria de Anáhuac.
Concejo el atontado escandaloso que acaba de consumarse en esta fecha con la ocupación que has hecho de este pueblo las fuerzas mandadas por el Gobierno de Guayaquil, para que apoyen y hagan cumplir el Decreto que ha expedído degradando a este Cantón y agregándolo a la Provincia de Guayaquil.
Sin embargo, poco a poco, el barrio de las Mil Viviendas se fue degradando, por lo que la población autóctona de esta zona se fue desplazando a otros barrios de la ciudad.
Con este título Psygnosis se consolidó como distribuidora e, intentando emular su éxito, lanzó un amplio surtido de títulos de todas clases durante la primera mitad de los años 90: Notables plataformas como Puggsy de Traveller's Tales o el Wiz n' Liz abrían una última etapa que terminaba de cerrar la época dorada de la empresa, degradando en parte la imagen exótica y fantasiosa que se había labrado durante la segunda mitad de los 80.
El propósito de Las Casas era abolir la encomienda, puesto que consideraba que se estaba degradando a los indios, forzándoles a abandonar su medio natural e instalarse en las encomiendas, al tiempo que la introducción del dinero rompía las estructuras sociales y comunales de los mismos.
La fortaleza será abandonada en el siglo XVII y se irá degradando, en particular con el hundimiento parcial de la torre de Saint-Laurent y con el incendio accidental que destruyó la morada señorial a finales del siglo XVIII.
Para Stein, la revolución industrial había actuado como una fuerza social negativa, alterando la estabilidad, degradando valores y creando decadencia cultural.
En los escenarios actuales, donde la densidad del tráfico aéreo es mucho mayor que en el momento de la implantación original del radar secundario, es habitual que las respuestas se solapen entre sí y no puedan ser recuperadas (fenómeno conocido como "garbling" en terminología radar), degradando la calidad de la vigilancia aérea.
En este municipio se contaba con gran cantidad de relieve y fauna pero esto se ha hido degradando debido a la sobrexplotacion de los antes mencionados debido a la incomprencion de los habitates y demás personas.
Por lo tanto, es de vital importancia rehabilitar este tramo (en operación desde 1985), el cual se ha venido degradando a través de los años, debido a la falta de mantenimiento tanto de la vía férrea como del material rodante.
Puede ser un órgano vestigial, un bagaje evolutivo o algo que los antiguos humanos han ido degradando con el curso de la evolución.