degradación

degradación s. f.

1   Acción de degradar o hacer perder una cualidad o un estado característicos: la degradación de un entorno natural es la pérdida de calidad de este, debida generalmente a la acción del hombre.

2   Efecto de degradar.

3   Privación de los cargos u honores que tenía una persona: la degradación del cabo se hizo en cumplimiento de las ordenanzas.

4   Desprecio público del orgullo o del honor de una persona.

5   Conjunto de reacciones químicas que se suceden en una serie de etapas progresivas a través de las cuales un compuesto orgánico se transforma en otros más sencillos.

---

degradación 

f. Acción y efecto de degradar o degradarse.

Humillación, bajeza.

pint. Disminución del tamaño de las figuras de un cuadro, con arreglo a las leyes de la perspectiva.

quím. org. Descomposición gradual de moléculas de elevado peso molecular en componentes sencillos.

---

degradación

s f degradación [ðegɾaða'θjon]

1 rebaja de la posición o grado jerárquico de una persona especialmente militar

La degradación del capitán fue inmediata.

2 disminución de la dignidad o moral de alguien o algo

degradación de las costumbres

3 deterioro de algo por disminución o pérdida de sus cualidades

Mostraba en sus manos la degradación del tiempo.

4 atenuación de la intensidad de la luz, el color u otra cosa

En la noche se produce una degradación de los colores.

Sinónimos

degradación

sustantivo femenino

humillación, rebajamiento, bajeza.

Traducciones

degradación degradação

degradación abiezione, declassamento, degradamento, degradazione, degrado, retrocessione, rimozione, scadimento

degradación degradace

degradación nedbrydning

degradación 降解

degradación деградация

degradación hajoaminen

degradación Abbau

degradación dégradation

degradación degradacja

degradación 降解

degradación afbraak

degradación nedbrytning

degradación تدهور

degradación SF

1. (= deterioro) [de la salud] → deterioration; [del litoral] → deterioration, degradation (frm); [de calidad] → worsening, decline

2. (= bajeza) → degradation

3. (Mil) → demotion

4. (Geol) → impoverishment