degollar

(redireccionado de degollando)
También se encuentra en: Sinónimos.

degollar

(Del lat. decollare < collum, cuello.)
1. v. tr. Cortar el cuello o la garganta a una persona o un animal lo degollaron en la plaza pública. decapitar, yugular
2. INDUMENTARIA Y MODA Hacer un escote en el cuello de un vestido.
3. Destruir o deteriorar una cosa o un sentimiento degolló sus esperanzas al explicarle la miseria extrema de la población. arruinar, yugular
4. TEATRO Hacer o representar un papel o una obra dramática muy mal aquel actor degolló su monólogo. malograr
5. coloquial Resultar una persona muy antipática y desagradable a otra no la soporto, María me degüella.
6. TAUROMAQUIA Matar el torero al toro con estocada mal dirigida.
7. NÁUTICA Cortar una vela en caso de peligro cuando no es posible recogerla.
NOTA: Se conjuga como: contar

degollar

 
tr. Cortar [la garganta o el cuello] a una persona o animal.
p. ext.Escotar [el cuello de las vestiduras].
fig.Destruir, arruinar; esp., representar los actores mal [una obra dramática].
fig.Hacerse en extremo antipática una persona [a otra].
taur. Matar el espada [al toro con estocadas mal dirigidas].

degollar

(deγoʎaɾ)
verbo transitivo
matar a una persona o animal cortándole el cuello o la garganta degollar la gallina

degollar


Participio Pasado: degollado
Gerundio: degollando

Presente Indicativo
yo degüello
tú degüellas
Ud./él/ella degüella
nosotros, -as degollamos
vosotros, -as degolláis
Uds./ellos/ellas degüellan
Imperfecto
yo degollaba
tú degollabas
Ud./él/ella degollaba
nosotros, -as degollábamos
vosotros, -as degollabais
Uds./ellos/ellas degollaban
Futuro
yo degollaré
tú degollarás
Ud./él/ella degollará
nosotros, -as degollaremos
vosotros, -as degollaréis
Uds./ellos/ellas degollarán
Pretérito
yo degollé
tú degollaste
Ud./él/ella degolló
nosotros, -as degollamos
vosotros, -as degollasteis
Uds./ellos/ellas degollaron
Condicional
yo degollaría
tú degollarías
Ud./él/ella degollaría
nosotros, -as degollaríamos
vosotros, -as degollaríais
Uds./ellos/ellas degollarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo degollara
tú degollaras
Ud./él/ella degollara
nosotros, -as degolláramos
vosotros, -as degollarais
Uds./ellos/ellas degollaran
yo degollase
tú degollases
Ud./él/ella degollase
nosotros, -as degollásemos
vosotros, -as degollaseis
Uds./ellos/ellas degollasen
Presente de Subjuntivo
yo degüelle
tú degüelles
Ud./él/ella degüelle
nosotros, -as degollemos
vosotros, -as degolléis
Uds./ellos/ellas degüellen
Futuro de Subjuntivo
yo degollare
tú degollares
Ud./él/ella degollare
nosotros, -as degolláremos
vosotros, -as degollareis
Uds./ellos/ellas degollaren
Imperativo
degüella (tú)
degüelle (Ud./él/ella)
degollad (vosotros, -as)
degüellen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había degollado
tú habías degollado
Ud./él/ella había degollado
nosotros, -as habíamos degollado
vosotros, -as habíais degollado
Uds./ellos/ellas habían degollado
Futuro Perfecto
yo habré degollado
tú habrás degollado
Ud./él/ella habrá degollado
nosotros, -as habremos degollado
vosotros, -as habréis degollado
Uds./ellos/ellas habrán degollado
Pretérito Perfecto
yo he degollado
tú has degollado
Ud./él/ella ha degollado
nosotros, -as hemos degollado
vosotros, -as habéis degollado
Uds./ellos/ellas han degollado
Condicional Anterior
yo habría degollado
tú habrías degollado
Ud./él/ella habría degollado
nosotros, -as habríamos degollado
vosotros, -as habríais degollado
Uds./ellos/ellas habrían degollado
Pretérito Anterior
yo hube degollado
tú hubiste degollado
Ud./él/ella hubo degollado
nosotros, -as hubimos degollado
vosotros, -as hubísteis degollado
Uds./ellos/ellas hubieron degollado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya degollado
tú hayas degollado
Ud./él/ella haya degollado
nosotros, -as hayamos degollado
vosotros, -as hayáis degollado
Uds./ellos/ellas hayan degollado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera degollado
tú hubieras degollado
Ud./él/ella hubiera degollado
nosotros, -as hubiéramos degollado
vosotros, -as hubierais degollado
Uds./ellos/ellas hubieran degollado
Presente Continuo
yo estoy degollando
tú estás degollando
Ud./él/ella está degollando
nosotros, -as estamos degollando
vosotros, -as estáis degollando
Uds./ellos/ellas están degollando
Pretérito Continuo
yo estuve degollando
tú estuviste degollando
Ud./él/ella estuvo degollando
nosotros, -as estuvimos degollando
vosotros, -as estuvisteis degollando
Uds./ellos/ellas estuvieron degollando
Imperfecto Continuo
yo estaba degollando
tú estabas degollando
Ud./él/ella estaba degollando
nosotros, -as estábamos degollando
vosotros, -as estabais degollando
Uds./ellos/ellas estaban degollando
Futuro Continuo
yo estaré degollando
tú estarás degollando
Ud./él/ella estará degollando
nosotros, -as estaremos degollando
vosotros, -as estaréis degollando
Uds./ellos/ellas estarán degollando
Condicional Continuo
yo estaría degollando
tú estarías degollando
Ud./él/ella estaría degollando
nosotros, -as estaríamos degollando
vosotros, -as estaríais degollando
Uds./ellos/ellas estarían degollando
Sinónimos
Traducciones

degollar

VT
1. (= cortar la garganta de) [+ persona] → to cut the throat of, slit the throat of; [+ animal] → to slaughter
lo degollaronthey cut o slit his throat
2. (= decapitar) [+ persona] → to behead; [+ toro] → to kill badly, butcher
3. (= masacrar) → to massacre
4. (= arruinar) [+ comedia, papel] → to murder
5. (Cos) → to cut low in the neck
Ejemplos ?
Carlos la contemplaba con la mirada turbia de un hombre borracho, al tiempo que escuchaba, inmóvil, los últimos gritos del amputado que se prolongaban en modulaciones lánguidas entrecortadas por gritos agudos, como alarido lejano de algún animal que están degollando.
Diego Pacheco, como tratase cristianamente á moriscos y conversos; loa fanáticos, alentados por el clero, se sublevaron, degollando bárbaramente á judíos y moros, sin respetar niños, mujeres ni ancianos.
Diómedes y Ulises, degollando las guardias, del alcázar y torre del homenaje, ¿no arrebataron el sagrado Paladión, atreviéndose a profanar con sus sangrientas manos, las virginales vendas de la diosa?
Son los hombres. Están cazando, matando, degollando. Volviéndose entonces hacia el pueblo que iluminaba el reflejo de la selva encendida, exclamó: —¡Raza sin redención!
Primeramente se fue consumiendo por el hambre, pues aseguran que al nos comieron los cuerpos muertos e sus mismos compatriotas; después, reducida al mayor extremo con la penuria y escasez de todas las cosas necesarias a la vida y a su propia defensa, por no verse m aun cautiva en manos de Aníbal, formó en la plaza pública una grande hoguera, y, degollando a todos sus amados hijos y parientes y demás ciudadanos, se arrojaron todos en ella.
De nuestra potencia es un exponente la debilidad de las fuerzas enemigas acusada en los procedimientos asesinos que emplean en la lucha, penetrando en las casas de Oviedo en los hogares pobres y degollando con la gumia de uso en las cabilas del Rif, seres inocentes, niños en presencia de sus madres, provocando la locura de estas mártires por muchos conceptos, para luego rematarlas con fruición demoníaca.
Otro eternice su funesto nombre, cuando las lides y la muerte entona, y al escucharlo en el hogar se asombre, y al hijo estreche la infeliz matrona: jamás el hombre degollando al hombre en los horrendos campos de Belona a mi blando laúd fue digna hazaña: pueblos, yo canto al bienhechor de España.
13 Y he aquí gozo y alegría, matando vacas y degollando ovejas, comer carne y beber vino, diciendo: Comamos y bebamos, que mañana moriremos.
Llevó también a la pira dos ánforas, llenas respectivamente de miel y de aceite, y las abocó al lecho; y exhalando profundos suspiros, arrojó a la hoguera cuatro corceles de erguido cuello. Nueve perros tenía el rey que se alimentaban de su mesa, y degollando a dos, echólos igualmente en la pira.
El se dentró por una gulunera muy escura y muy medrosa que parecía un socavón, y fué a repuntar por allá a unas californias ondi había muchas escaleras que ganar, y unos zanjones muy horrendos por onde corrían unas aguas muy mugrientas y asquerosas. A tiempo que pasaba por una puertecita oyó un chillido como de cuchinito cuando lo'stán degollando, y si asomó por una rendija.
Aunque no es positivo que de resultas de tan trágico suceso comenzaron a amainar y desfallecer las esperanzas de los griegos; pues enseguida vencieron y destruyeron a Troya a sangre y fuego, degollando a Príamo, que se había guarecido bajo la religiosidad de los altares.
Sabían que todos los niños que mueren sin bautismo se con­denan y que los que tienen la suerte de morir inmediatamente des­pués de haber recibido el bautismo gozan de la gloria eterna: iban degollando a todos los niños y niñas recién bautizados que podían encontrar; era indudablemente hacerles el mayor bien que se les podía proporcionar; se les preservaba a la vez del pecado, de las miserias de esta vida y del infierno; se les enviaba infaliblemente al cielo.