degenerar

(redireccionado de degeneradas)
También se encuentra en: Sinónimos.

degenerar

(Del lat. degenerare, descender de un linaje.)
1. v. intr. Perder una persona o una cosa calidad, valor o una de sus cualidades la raza degeneró a causa de los sucesivos cruces; degeneraron de su antigua calidad. degradarse, decaer
2. Perder una persona o una familia prestigio y virtudes respecto a sus antepasados.
3. MEDICINA Evolucionar una enfermedad o un tumor de un estado benigno a otro más grave.
4. ARTE Tomar una figura el aspecto de otra por efecto de la perspectiva.

degenerar

 
intr. Decaer de las cualidades de su especie.
Pasar de una condición o estado a otro contrario y peor.
pint. Desfigurarse una cosa hasta el punto de parecer otra.

degenerar

(dexene'ɾaɾ)
verbo intransitivo
1. mejorar perder una persona o una cosa calidad, características y virtudes originales Este festival ha degenerado bastante.
2. mejorar perder una persona, animal o vegetal, las características de su especie Esta ganadería se ha ido degenerando con el tiempo.
3. pasar a un estado peor que el original El ataque de apendicitis degeneró en peritonitis.

degenerar


verbo transitivo
perder algo o alguien de manera progresiva las características originales Los sucesivos cruces de razas bovinas degeneraron en animales híbridos.

degenerar


Participio Pasado: degenerado
Gerundio: degenerando

Presente Indicativo
yo degenero
tú degeneras
Ud./él/ella degenera
nosotros, -as degeneramos
vosotros, -as degeneráis
Uds./ellos/ellas degeneran
Imperfecto
yo degeneraba
tú degenerabas
Ud./él/ella degeneraba
nosotros, -as degenerábamos
vosotros, -as degenerabais
Uds./ellos/ellas degeneraban
Futuro
yo degeneraré
tú degenerarás
Ud./él/ella degenerará
nosotros, -as degeneraremos
vosotros, -as degeneraréis
Uds./ellos/ellas degenerarán
Pretérito
yo degeneré
tú degeneraste
Ud./él/ella degeneró
nosotros, -as degeneramos
vosotros, -as degenerasteis
Uds./ellos/ellas degeneraron
Condicional
yo degeneraría
tú degenerarías
Ud./él/ella degeneraría
nosotros, -as degeneraríamos
vosotros, -as degeneraríais
Uds./ellos/ellas degenerarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo degenerara
tú degeneraras
Ud./él/ella degenerara
nosotros, -as degeneráramos
vosotros, -as degenerarais
Uds./ellos/ellas degeneraran
yo degenerase
tú degenerases
Ud./él/ella degenerase
nosotros, -as degenerásemos
vosotros, -as degeneraseis
Uds./ellos/ellas degenerasen
Presente de Subjuntivo
yo degenere
tú degeneres
Ud./él/ella degenere
nosotros, -as degeneremos
vosotros, -as degeneréis
Uds./ellos/ellas degeneren
Futuro de Subjuntivo
yo degenerare
tú degenerares
Ud./él/ella degenerare
nosotros, -as degeneráremos
vosotros, -as degenerareis
Uds./ellos/ellas degeneraren
Imperativo
degenera (tú)
degenere (Ud./él/ella)
degenerad (vosotros, -as)
degeneren (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había degenerado
tú habías degenerado
Ud./él/ella había degenerado
nosotros, -as habíamos degenerado
vosotros, -as habíais degenerado
Uds./ellos/ellas habían degenerado
Futuro Perfecto
yo habré degenerado
tú habrás degenerado
Ud./él/ella habrá degenerado
nosotros, -as habremos degenerado
vosotros, -as habréis degenerado
Uds./ellos/ellas habrán degenerado
Pretérito Perfecto
yo he degenerado
tú has degenerado
Ud./él/ella ha degenerado
nosotros, -as hemos degenerado
vosotros, -as habéis degenerado
Uds./ellos/ellas han degenerado
Condicional Anterior
yo habría degenerado
tú habrías degenerado
Ud./él/ella habría degenerado
nosotros, -as habríamos degenerado
vosotros, -as habríais degenerado
Uds./ellos/ellas habrían degenerado
Pretérito Anterior
yo hube degenerado
tú hubiste degenerado
Ud./él/ella hubo degenerado
nosotros, -as hubimos degenerado
vosotros, -as hubísteis degenerado
Uds./ellos/ellas hubieron degenerado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya degenerado
tú hayas degenerado
Ud./él/ella haya degenerado
nosotros, -as hayamos degenerado
vosotros, -as hayáis degenerado
Uds./ellos/ellas hayan degenerado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera degenerado
tú hubieras degenerado
Ud./él/ella hubiera degenerado
nosotros, -as hubiéramos degenerado
vosotros, -as hubierais degenerado
Uds./ellos/ellas hubieran degenerado
Presente Continuo
yo estoy degenerando
tú estás degenerando
Ud./él/ella está degenerando
nosotros, -as estamos degenerando
vosotros, -as estáis degenerando
Uds./ellos/ellas están degenerando
Pretérito Continuo
yo estuve degenerando
tú estuviste degenerando
Ud./él/ella estuvo degenerando
nosotros, -as estuvimos degenerando
vosotros, -as estuvisteis degenerando
Uds./ellos/ellas estuvieron degenerando
Imperfecto Continuo
yo estaba degenerando
tú estabas degenerando
Ud./él/ella estaba degenerando
nosotros, -as estábamos degenerando
vosotros, -as estabais degenerando
Uds./ellos/ellas estaban degenerando
Futuro Continuo
yo estaré degenerando
tú estarás degenerando
Ud./él/ella estará degenerando
nosotros, -as estaremos degenerando
vosotros, -as estaréis degenerando
Uds./ellos/ellas estarán degenerando
Condicional Continuo
yo estaría degenerando
tú estarías degenerando
Ud./él/ella estaría degenerando
nosotros, -as estaríamos degenerando
vosotros, -as estaríais degenerando
Uds./ellos/ellas estarían degenerando
Sinónimos

degenerar

intransitivo
1 decaer, empeorar, declinar, perder. sanar, mejorar, merecer.
Degenerar rige la preposición en: nuestra amistad ha degenerado en una guerra de intereses.
2 bastardear, abastardar.
Los sinónimos bastardear y abastardar se usan referidos a animales y plantas.
Traducciones

degenerar

degenerare

degenerar

dégénérer

degenerar

ontaarden

degenerar

εκφυλιστεί

degenerar

degenerere

degenerar

타락한

degenerar

VI
1. (= empeorar) [enfermedad] → to get worse; [discusión, situación] → to degenerate (en into) la manifestación degeneró en una sangrienta revueltathe demonstration degenerated into a bloody riot
2. (= decaer) → to decline

degenerar

v. to degenerate.

degenerar

vi to degenerate
Ejemplos ?
Para comprender hasta qué punto son nuestras leyes contrarias a la índole de las cosas, al genio de la humanidad, es suficiente contemplar los armamentos colosales, mayores y mayores cada día, la mole de fuerza bruta que los gobiernos amontonan para poder existir, para poder aguantar algunos minutos más el empuje invisible de las almas. Las nueve décimas partes de la población terrestre, gracias a las leyes escritas, están degeneradas por la miseria.
y ¡qué salto!, ¡desde las ovejas criollas, hijas degeneradas de las famosas merinas españolas, andarines como cabras y casi sin lana, cuyos rebaños recorrían la pampa desierta, sin más obstáculo que algún repunte indolente y tardío, más o menos como si hubiesen sido vacas; que sólo se esquilaban cuando algún acopiador improvisador se atrevía a hacerlo por su propia cuenta, tomando en pago la mitad de la lana y pagando por el resto un precio irrisorio, hasta las Rambouillet y las Lincoln de hoy!
de que el Armagedón sorprenderá a las gentes degeneradas de este mundo y a toda la Creación en el último día del presente decimotercer baktún.
Entre 1926 y 1933 pintó 159 óleos y 300 acuarelas. Muchos de ellos se perdieron después de que los nazis declararon degeneradas sus pinturas.
Como su nombre implica, esta interacción “divide” las, de otra manera degeneradas, transiciones nucleares de un solo pico a dos o más picos.
Los mongoloides y los blancos son razas inferiores degeneradas de los negros, especialmente en el caso de la raza blanca, la raza más inferior desde el punto de vista genético, según la doctrina yorkiana.
La última arquitectura neoclásica idealizó cada vez más las formas griegas antiguas, que fueron vistas como representantes del clasicismo en su "pureza original" contra las formas romanas, ahora consideradas como degeneradas.
La condena de los vicios humanos (en particular las costumbres degeneradas de la nobleza romana helenizada, contraponiendo el propio ideal estoico de virtud), aunque también puede considerarse otro tipo de polémica, moral y filosófica.
Korteling rechazaba al movimiento impresionista y a otras tendencias modernas por decadentes y degeneradas, y su fuerte influencia personal probablemente llevó a Van Meegeren a rechazar más tarde los estilos contemporáneos y a pintar exclusivamente en el estilos de la Edad de Oro neerlandesa.
Según Álvarez Chillida este artículo es el más antisemita de los que escribió en Arriba con el seudónimo de Jakin Boor, porque además justifica la política antisemita de los Reyes Católicos con el "argumento" de que los judíos del siglo XV se habían convertido en " sectas degeneradas, secretas, conspiradoras y criminales ", que entre otros crímenes cometían el " asesinato de niños y adultos en reuniones secretas ".
Lo más importante es la presencia de una población de doce ejemplares que permanece más o menos estable y con una predación sobre los animales silvestres, a diferencia de otras poblaciones «degeneradas», que son depredadores «oportunistas» en las aves de corral, o en los desechos, etc.
Aparte de las cornisas que forman, en realidad, parte de una orientación estilística precisa, son, en realidad (como en el caso de los capiteles de ascendencia corintia) una agrupación de formas y tipos que reúnen partes inventadas y partes degeneradas de alguna forma histórica.