deformación

(redireccionado de deformaciones)
También se encuentra en: Sinónimos.

deformación

(Del lat. deformatio, -onis.)
1. s. f. Acción y resultado de alterar o alterarse la forma de algo el proceso de deformación de una imagen.
2. Alteración que sufre algo y le hace perder su exactitud, naturaleza o sentido la deformación de la realidad es síntoma de un problema síquico; su ideología dio pie a la deformación de la noticia. desfiguración
3. GEOLOGÍA Cambio de forma de una roca por una fuerza tectónica si se producen plegamientos la deformación es continua.
4. METALURGIA Modificación en una pieza bruta de fundición por tener algún defecto de fabricación o por las tensiones durante el tratamiento.
5. ANTROPOLOGÍA Resultado de las prácticas de ciertas culturas que tienen por objeto modelar una parte del cuerpo la deformación de los pies femeninos vendándolos para impedir su total desarrollo era una costumbre china.
6. deformación profesional Apreciación errónea de los hechos o costumbres adquiridos por el ejercicio de una profesión.

deformación

 
f. Acción y efecto de deformar o deformarse.
deformación profesional Costumbres o puntos de vista equivocados debidos al ejercicio de algunas profesiones.
mecán. Variación de la forma y dimensiones de un cuerpo, debida a la acción de fuerzas exteriores.

deformación

(defomaɾ'θjon)
sustantivo femenino
1. acción y resultado de alterar o alterarse la forma de algo La miopía provoca una deformación del globo ocular.
2. alteración de la naturaleza de algo la deformación de la realidad
conjunto de hábitos o ideas que se deben al ejercicio de una profesión Observa a todo el mundo por deformación profesional.
Sinónimos

deformación

sustantivo femenino
Traducciones

deformación

deformation, distortion

deformación

déformation

deformación

SF
1. (= alteración) [de manos, superficie] → deformation; [de madera] → warping
2. (Radio) → distortion
3. (Mec) → strain
4. deformación profesional -¡deja ya de hacer preguntas! -soy detective, es deformación profesional"stop asking questions!" - "I'm a detective, it's a habit you pick up in this job"
Ejemplos ?
¿Quién es responsable del subdesarrollo en que estamos sumergidos? Tras muchas deformaciones y engaños, el pueblo ha comprendido.
El Partido ha podido continuar en el acierto y rectificar en el error, y en otras ocasiones, al igual que hoy, ha corregido deformaciones y reencauzado sus pasos para superar desviaciones.
De ésta manera podemos decir que para entender el fenómeno de la corrupción en México, es necesario analizar el colapso del clásico superior, la partida de Quetzalcóatl y los siglos en los que se fue deteriorando el conocimiento de los sabios Toltecas con las consecuentes deformaciones de la filosofía, la religión, en la organización y vida de los pueblos en Anáhuac.
La coyuntura ha ido por delante de la estructura y las deformaciones de nuestro desarrollo se han visto agudizadas por las tensiones de la transición y el aumento desbordado de la población, constituida por mayorías juveniles que demandan capacitación y trabajo y que, además, se transforma precipitadamente de rural a urbana con todas las insuficiencias y deficiencias que ello entraña.
De lo contrario, con años y años de estar en esa pelota, en que sólo entre nosotros los cuadros hay vida y hay aparente Centralismo Democrático, se van creando deformaciones, se van creando situaciones en las áreas, cuadros valiosísimos de las áreas a veces desmejoran, se van adquiriendo —nosotros, los dirigentes, los cuadros en la Comisiones, Subcomisiones o Direcciones Zonales— determinadas características que no son las de la humanidad y la modestia proletarias que antes tenía un cuadro, por ejemplo.
Alojado en diferentes puntos de las galerías, se dispone de un sistema de auscultación completamente automatizado, empleado tanto en la fase de construcción como en la de explotación, que permite, entre otras funciones, llevar un exhaustivo control térmico, de posibles filtraciones, movimientos y deformaciones.
Y por eso nosotros, contra todas las injurias, contra todas las deformaciones, lo que hacemos es recoger de en medio de la calle, de entre aquellos que lo tuvieron y abandonaron, y aquellos que no lo quieren recoger, el sentido, el espíritu revolucionario español que, más tarde o más pronto, por las buenas o por las malas, nos devolverá la comunidad de nuestro destino histórico y la justicia social profunda que nos está haciendo falta.
Asimismo, al comunicar aquí a mis lectores las interpretaciones de mis sueños me veo forzado a llevar a cabo tales deformaciones.
Sabemos que no basta incrementar los ingresos del asalariado si no frenamos los aumentos arbitrarios de los precios. Ancestrales deformaciones del aparato comercial, excesos publicitarios que fomentan el consumo dispendioso.
Cordeleros, bruñidores, grabadores. 144. Deformaciones. Trabajadores que adoptan posturas forzadas, zapateros, torneros, recolectores de arroz, cargadores, sastres, talladores de piedra, mineros, costureras, dibujantes, carpinteros, dactilógrafas, bailarinas de ballet, etc.
Suponiendo que era el ansia de riquezas lo que le había llevado a declararle la guerra, hizo verter oro fundido en la boca del cadáver de su enemigo, diciéndole: «Toma; aquí tienes lo que deseabas.» Del sueño no sabemos hasta ahora sino que expresa una realización de deseos de lo inconsciente, y parece que el sistema dominante preconsciente permite dicha realización después de imponerle determinadas deformaciones.
100 " 245.-las deformaciones puramente estéticas, serán indemnizadas al juicio del juez de letras del trabajo que corresponda, solo en el caso de que en alguna forma disminuya la incapacidad de trabajo de la persona lesionada.