defecto

(redireccionado de defectos)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con defectos: virtudes

defecto

(Del lat. defectus < deficere, faltar.)
1. s. m. Carencia o imperfección en las cualidades propias de una persona, animal o cosa tiene un pequeño defecto en el labio superior; esta avería se debe a un defecto de fabricación. desperfecto, fallo, falta, tara
2. Rasgo del carácter de una persona que se considera negativo su mayor defecto es ser tan intolerante. falta, imperfección, tara virtud
3. MEDICINA Lesión que es consecuencia de las secuelas de otra le quedó un defecto en el ojo después de la intervención.
4. METALURGIA Imperfección producida en las piezas durante su elaboración, transformación o utilización la chapa presentaba varios defectos de fabricación.
5. ELECTRICIDAD Modificación circunstancial que afecta al funcionamiento normal de un dispositivo.
6. s. m. pl. ARTES GRÁFICAS Pliegos que sobran o faltan en el número completo de la tirada.
7. defecto de forma DERECHO Falta en la que se incurre cuando no se aplican estrictamente las leyes procesales, en las causas judiciales o administrativas consiguió la nulidad de la actuación judicial por defectos de forma.
8. defecto de masa FÍSICA NUCLEAR Diferencia entre las masas de las partículas subatómicas y la del átomo a que pertenecen.
9. defecto legal DERECHO Falta de alguno de los requisitos exigidos por la ley para la validez de ciertos actos jurídicos.
10. en defecto de o en su defecto loc. adj. A falta de la persona o cosa de que se habla en defecto de su comparecencia, usted ocupará su lugar; en su defecto utilizaremos otros materiales.
11. por defecto loc. adj. Expresión que indica que una diferencia o inexactitud no llega al límite que debiera error por defecto.

defecto

 
m. Carencia de las cualidades propias de una cosa.
Imperfección natural o moral.
fís. nucl. defecto de masa Diferencia entre la masa del núcleo atómico en reposo y la suma de las masas en reposo de los protones y neutrones que lo integran.
pl. impr. Pliegos que sobran o faltan en el número completo de la tirada.

defecto

(de'fekto)
sustantivo masculino
carencia o imperfección de las cualidades de alguien o algo La soberbia es su peor defecto.
a falta de la persona o cosa de que se habla En defecto del DNI puede presentar su pasaporte.
a. inexacto, por debajo del límite que debiera alcanzar Los platos del menú faltaron por defecto.
b. opción disponible si no se especifica lo contrario El programa ordena alfabéticamente por defecto.
Sinónimos

defecto

sustantivo masculino
1 falta, deficiencia, tacha, desperfecto, vicio, imperfección, falla, mal*. perfección, normalidad, virtud.
Defecto se aplica tanto a deformaciones o anormalidades físicas como morales: tiene un defecto en el dedo y no puede escribir bien; a ese chico solo le encuentran defectos. Deficiencia, falta y tacha ponen el acento en la idea de carencia. Vicio tiene un matiz peyorativo ya que se aplica, sobre todo, a una mala costumbre adquirida por una persona: ha cogido el vicio de presentarse en urgencias siempre que le duele algo. Imperfección designa tanto una falta de perfección como un error: este manual está lleno de imperfecciones. Falla es un defecto en una cosa, por ejemplo en una ropa.
2 lacra, tara.
Traducciones

defecto

chyba, nedostatek, vada

defecto

defekt, fejl, mangel

defecto

vika

defecto

nedostatak

defecto

きず, 欠点, 欠陥

defecto

결점, 단점

defecto

lyte, mangel

defecto

skaza, wada

defecto

brist, felaktighet, ofullkomlighet

defecto

ข้อบกพร่อง

defecto

eksiklik, kusur

defecto

khiếm khuyết, khuyết điểm

defecto

缺点, 缺陷

defecto

SM
1. [de persona] (físico) → defect; (de personalidad) → fault, shortcoming
un defecto congénitoa congenital defect
el defecto que tiene es su mal geniohis one fault o shortcoming is his bad temper, the one flaw in his character is his bad temper
su único defecto es que no sabe escribir a máquinahis only shortcoming is that he can't type
defecto de fonación, defecto del habla, defecto de pronunciaciónspeech defect, speech impediment
defecto de visión tiene un defecto de visiónhe has defective eyesight
defecto físicophysical defect
2. [de máquina, sistema] → fault; [de tela, vestido, ornamento] → flaw, defect
el defecto de tu teoría es su superficialidadthe flaw in your theory is its superficiality
tiene un defecto de fábrica o fabricaciónit has a manufacturing defect o fault, it's faulty o defective
3. (Jur) defecto de formatechnicality
defecto legallegal defect
4. en su defecto: Manolo, o en su defecto, GonzaloManolo, or failing him o failing that, Gonzalo
por defecto (Inform) → by default
pecar por defecto antes no paraba de hablar y ahora peca por defectobefore, she never stopped talking, and now she's gone to the other extreme o she's gone too far the other way
más vale pecar por exceso que por defectotoo much is better than too little

defecto

m. defect; blemish;
___ congénitocongenital ___.

defecto

m defect; — congénito congenital defect; — del tubo neural neural tube defect; — de nacimiento birth defect
Ejemplos ?
Alentado por su franqueza en el delicado asunto de la edad, me extendí en los pormenores de mis defectos, e hice plena confesión de mis flaquezas morales y físicas.
Su espécimen fue el gaucho, mezcla de nobles cualidades de altivez, fortaleza, espíritu igualitario y de camaradería, etc., y de los graves defectos de la inconstancia, haraganería, insensibilidad sanguinaria y falta de visión de una patria grande.
Y para ir en el tiempo hasta los mismos principios de la Revolución ha de recordar que la negociación entablada en Londres en 1811 entre el Delegado de Venezuela, López Méndez, y el de nuestras Provincias Unidas, Manuel Moreno, para preparar un acuerdo de estos pueblos hermanos, pero alejados y distintos, fijó bases en gran parte semejantes a las consagradas en Río de Janeiro. Expresa Bertrand Russell que uno de los peores defectos de la sociedad del presente es la “estrechez de comprensión del tiempo”.
Sin duda que todo esto ha sido demasiado desear para tan pocas páginas, pero no se me puede hacer un cargo por el deseo sino por no haberlo conseguido. Una palabra más, destinada a disculpar sus defectos.
Tu cuerpo y tus pensamientos serán limpios y así también tus palabras, tus ademanes, tus gestos, tus acciones. Estimarás a las personas porque habrás aprendido a descubrir en ellas sus cualidades más que sus defectos.
La obra de los intereses creados De los defectos derivados de la fórmula inicial de la colonización del Uruguay pudo ser, hasta cierto punto, remedio la fundación de Montevideo (1726).
Instruida de los antecedentes, decretará su libertad inmediata o hará que se reparen los defectos legales o pondrá al individuo a disposición del juez competente, procediendo en todo breve y sumariamente, y corrigiendo por sí esos defectos o dando cuenta a quien corresponda para que los corrija.
El educador ha de saber cuáles metas son las que los muchachos requieren alcanzar por su propio esfuerzo antes de llegar a la edad adulta y no ha de ignorar, mucho menos serle indiferente, la forma cómo puede sacarse provecho para el propio alumno, de la sensibilidad manifiesta durante la adolescencia y lograr la eliminación de defectos anteriores.
En los contratos de obra, así como en los contratos integ rales por preci o fi jo, esta garantía se constituirá p ara ga rantizar el cumplimiento del contrato y las o bligaciones contraídas a favor de terceros y p ara asegurar la debida ej ecución de la obra y la buena calidad de lo s m ateriales, a segurando con ell o las reparaciones o cambi os de aqu ellas parte s de la obra en la q ue se d escubran defectos d e construcción, mala calidad o incumplimiento de las especificaciones, imputables al proveedor.
Con todos sus terribles defectos, señores, habían, hasta no hace mucho, los partidos políticos, los partidos parlamentarios, subsistido como inmersos en la fluencia general de la vida española; nunca había faltado por completo una actividad de osmosis y endósmosis entre la España parlamentaria y la España no parlamentaria, entre los organismos siempre un poco artificiales de los partidos y el organismo espontáneo, difuso, envolvente, de la nación.
A los literatos que, á pesar de lo espuesto, me supongan mas ambiciosos intentos ó mas vanaglorioso amor propio, dispuestos á no ver de mi obra mas que los defectos, hijos naturales de una temeraria osadía ó de una quijotesca vanidad: y á los sábios críticos que quieran aprovechar la ocasion de lucir sobre sus académicas disertaciones y sus artículos enciclopédicos, les contaré solamente un cuento, que estoy sintiendo correrseme el papel por los puntos de la pluma: el cual, aunque viejo, espero que les ayude á formar su juicio sobre mi poema, si le lëen: que sí le leerán, pues yo procurare darselo despacito para que le rúmien y digieran.
Aunque se verifica cotidianamente, es curioso que -por necesario que parezca ocultar nuestros defectos y debilidades a la vista de otros- a menudo se descubre que un relato completo de nuestras acciones y nuestra conducta -escrito por la propia mano, inmutable e innegable- permanece en forma de diario íntimo: en un registro de hechos, fantasías y emociones que siempre tendríamos que haber estado ansiosos, y lo estábamos, por enterrar en el olvido.