decoro


También se encuentra en: Sinónimos.

decoro

(Del lat. decorum, las conveniencias.)
1. s. m. Honor, estimación y respeto que se debe a una persona por su nacimiento o dignidad tened presente que hay que darle el trato y decoro que su cargo requiere. dignidad, honor, honra
2. Seriedad y gravedad en acciones o palabras no perdió su decoro al mencionar tan escabroso incidente. circunspección, compostura
3. Pudor o recato en la apariencia, el lenguaje o comportamiento de una persona siempre se comporta con mucho decoro. decencia, honestidad
4. Circunstancia de lo que, sin lujo, presenta un aspecto cuidado y acorde con su categoría está hecha con una ornamentación simple, pero con decoro. conveniencia
5. LITERATURA Adecuación del estilo y lenguaje de una obra literaria al género, al tema y a la condición social de los personajes.
6. guardar el decoro 1. Comportarse una persona con arreglo a su condición social: aun achispada, intentó guardar el decoro y la compostura.2. Comportarse una persona respecto a alguien o a algo con el respeto que merecen: le guardó el decoro debido.

decoro

 
m. Respeto, reverencia que se debe a una persona.
Circunspección.
Pureza.
Honra.

decoro

(de'koɾo)
sustantivo masculino
1. indecencia pudor, decencia en la apariencia, el lenguaje o comportamiento Deben comportarse con más decoro en el vestir.
2. gravedad, seriedad en la forma de actuar y de hablar Su decoro es impropio de su juventud.
3. atrevimiento honor, estimación y respeto que se debe a una persona Hay que darle el trato y decoro que requiere su cargo.
4. nivel de calidad de vida sin lujos pero con dignidad Tenían una casa modesta pero con mucho decoro.
5. literatura adecuación de una obra literaria al género, al tema y a la condición social de los personajes decoro aristotélico
Traducciones

decoro

Dekorum

decoro

dignité

decoro

decorum

decoro

اللياقة

decoro

decorum

decoro

скромност

decoro

SM
1. (= decencia, dignidad) → decorum, decency
decoro virginalmaidenly modesty
2. (= honor) → honour, honor (EEUU), respect
Ejemplos ?
¡Que me mueva! Aventuras de don Berrendo Toro Don Berrendo Toro torea con decoro y al pobre torero le quitó el sombrero. Con besos y besos, la vaca hace quesos.
Al darse cuenta de mi impaciencia, ella sonrió. Puso como pretexto el decoro social. Yo había cometido la gran imprudencia de haber hecho público, entre mis amigos, el deseo de relacionarme con ella, lo cual significaba que aún no la conocía, y no habría manera de ocultar la fecha en que se iniciaban nuestras relaciones.
El decoro del Cuerpo exige que no se usen otras prendas que las de uniforme, sin la menor falta de botones o corchetes; pues cada Guardia ha de ser un tipo de compostura y aseo.
y de este hermoso y vivífico sol, alma del mundo, no volver a la luz, sino allá cuando ceñida en lauro de victoria ostente la dulce patria su radiosa frente, el astro del saber termine su conocido giro al occidente, y el culto del arado y de las artes, más preciosas que el oro, haga reflorecer en lustre eterno, candor, riqueza y nacional decoro, y leyes de virtud y amor dictando, en lazo federal las gentes todas adune la alma paz, y se amen todas...
El placer que esta noticia ha causado en este Ayuntamiento le ha obligado á considerar lo grave de su representación para no traspasar los estrechos limites del decoro.
Ante los españoles, irrevocablemente unidos en el sacrificio y en la esperanza, DECLARAMOS: 1.- El trabajo es la participación del hombre en la producción mediante el ejercicio voluntariamente prestado de sus facultades intelectuales y manuales, según la personal vocación, en orden al decoro y holgura de su vida y al mejor desarrollo de la economía nacional.
DON LUIS: Por Dios, capitán Gonzalo, que quien sois a no mirar os arrojara a la mar con el barco y el regalo. Cristiano y español siendo, sin mirar a mi decoro, ¿os dejáis ganar de un moro en bizarría?
Si el Presidente la necesitare, dará aviso al Magistrado que deba subrogarle con arreglo a la ley; 9° Amonestar a los empleados de la Corte que no cumplan con sus obligaciones; 10° Hacer que en los actos del Tribunal, se observen el orden y decoro debidos; 11° Dictar las medidas que juzgue necesarias o convenientes para el orden y conservación de los archivos y bibliotecas de los tribunales; 12° Autorizar pagos conforme a la ley.
Y Doña Pura, ¡Oh que mujer digna y misericordiosa!, es un modelo de virtud...Cierta vez, dicen, cuando descubrió que la recamarera y el jardinero se comportaban indiscretamente, consideró tal hecho como un insulto al decoro familiar y al buen uso de las costumbres.
Mas si la accion fuese de tal naturaleza, que en si no encierre un crímen directo, como una conducta abandonada, falta de decoro y pundonor, cobardiá &c entonces el Excmo Señor Presidente de acuerdo con el Consejo deberá infaliblemente ordenar que aquel individuo sea expelido de la Legion, retirandole la cruz y diplóma y no pudiendo ya jamas por pretexto alguno volver á recibir esta condecoracion.
Artículo 107°- Las sesiones ordinarias y extraordinarias de las Asambleas Locales del Poder Popular son públicas, salvo en el caso que éstas acuerden celebrarlas a puertas cerradas, por razón de interés de Estado o porque se trate en ellas asuntos referidos al decoro de las personas.
Verificóse así, y sin convulsión, sin agitación, sin tumulto, con el decoro y concierto que conviene a hombres libres y fuertes, han sido elegidos por todos los vecinos, escogidos de entre todos los individuos que componen hoy la Junta Superior de Cádiz: Junta cuya formación deberá servir de modelo en adelante a los pueblos que quieran elegirse un Gobierno representativo digno de su confianza´”.