decisivo


También se encuentra en: Sinónimos.

decisivo, a

adj. Que es muy importante o determinante para el resultado final de una cosa tu voto es decisivo para la elección de delegado. decisorio, concluyente

decisivo, -va

 
adj. Díc. de lo que decide o resuelve.
Díc. en general de lo que es concluyente, tajante.

decisivo, -va

(deθi'siβo, -βa)
abreviación
1. que decide o resuelve El tribunal dictó sentencia decisiva sobre el habeas corpus.
2. que es fundamental, de consecuencias trascendentes Su entereza fue decisiva para su recuperación.
Sinónimos

decisivo

, decisiva
adjetivo
concluyente*, terminante, definitivo, culminante, crítico, crucial.
Concluyente, terminante y definitivo se aplican, preferentemente, a opiniones o argumentos que no admiten discusión. Culminante, crítico y crucial se aplican de manera especial a expresiones temporales para indicar que se trata de momentos importantes o transcendentales para el desarrollo futuro.

decisivo:

fundamentalesencial, cardinal, básico, central,
Traducciones

decisivo

حَاسِم

decisivo

rozhodující

decisivo

afgørende

decisivo

entschlossen

decisivo

ratkaiseva

decisivo

décisif

decisivo

odlučan

decisivo

決定的な

decisivo

결정적인

decisivo

beslissend

decisivo

avgjørende

decisivo

decydujący

decisivo

decisivo

decisivo

beslutsam

decisivo

ซึ่งลงความเห็นแล้ว

decisivo

belirleyici

decisivo

mang tính quyết định

decisivo

决定性的

decisivo

ADJ [resultado, factor, influencia, papel] → decisive; [argumento] → winning; [voto] → deciding
una etapa decisiva de mi vidaa crucial o decisive stage in my life
Ejemplos ?
La orientación selectiva del crédito, aplicada al mismo tiempo con rigor y flexibilidad, desempeña un papel decisivo al respecto.
El Gobierno de la República está resuelto a que las acciones realizadas el día de hoy, sean un paso decisivo para una paz justa y definitiva en Chiapas.
Vigilo atentamente todo lo que a la opinión pública se refiere, porque en nuestra filosofía política la opinión pública es el factor decisivo.
PIDE a la Directora General: :1) que asegure las funciones de secretaría del Convenio hasta que se designe y establezca una secretaría permanente; :2) que adopte las medidas necesarias para prestar apoyo a los Estados Miembros, en particular a los países en desarrollo y los países con economías en transición, en la preparación para la entrada en vigor del Convenio; :3) que convoque reuniones del grupo de trabajo intergubernamental de composición abierta, con la frecuencia que proceda, entre el 16 de junio de 2003 y la primera reunión de la Conferencia de las Partes; :4) que siga velando por que la OMS desempeñe un papel decisivo en la aportación de asesoramiento técnico...
Corresponderá a cualquiera de las salas del Tribunal declarar, sin ulterior recurso, la admisibilidad de la cuestión siempre que verifique la existencia de una gestión pendiente ante el tribunal ordinario o especial, que la aplicación del precepto legal impugnado pueda resultar decisivo en la resolución de un asunto, que la impugnación esté fundada razonablemente y se cumplan los demás requisitos que establezca la ley.
Desde la perspectiva de la historia de las ideas, y sin detenerse en los condicionamientos sociales del fenómeno, descubre sin embargo que lo decisivo para los procesos ideológicos en el continente no residiría tanto en el carácter intrínseco de los sistemas de Comte y Spencer, sino en la forma que adopta su recepción en los medios políticos e intelectuales según las particularidades de cada país.
Pero son también mitología las creencias básicas de que parte nuestro edificio espiritual, las tendencias intelectuales que constituyen el empellón inicial recibido del ambiente por nuestra conciencia infantil; es el módulo decisivo, el ritmo mental que penetra íntegramente nuestra estructura psicológica, atmósfera omnipotente e irradiante, siempre y dondequiera eficaz, substancia colectiva de que los individuos somos sólo variaciones.
3º y último: Que de haber estimado que podía eludir el compromiso en que lo colocó ante los demás, el editor de la “Galería de Celebridades”, etc., Mitre no hubiera escrito, al menos en el tiempo en que lo hizo, su “Historia de Belgrano” que vino en cierto modo a frustrar – la que – con su importante y acaso decisivo concurso – se disponía a publicar Don Andrés Lamas.
Sabía que varias baterías hacían ejercicio de tiro más allá de la cortina azulenca del bosque de Rahel; pero de allí a... Esta vez el impacto fue decisivo.
No sin enfrentarse a resistencias engendradas en el devenir del propio proceso revolucionario, el partido, volviendo a los orígenes de la Revolución, al Plan de San Luís, reafirmó el principio de no reelección, que ha sido factor decisivo en la estabilidad política del país y en la renovación ininterrumpida de hombres e ideas.
Conforme el saber científico se ha transformado en un factor decisivo de la producción de riquezas, su distribución se ha vuelto más desigual.
Ejerciendo sus derechos ciudadanos, contribuirá con su especial enfoque el análisis de las situaciones políticas y podremos aprovechar su concurso decisivo.