decapitar

(redireccionado de decapitando)
También se encuentra en: Sinónimos.

decapitar

(Del lat. decapitare < de- + caput, cabeza.)
v. tr. Cortar la cabeza el rey mandó decapitar a su esposa. degollar, descabezar, guillotinar

decapitar

 
tr. Cortar la cabeza.

decapitar

(dekapi'taɾ)
verbo transitivo
1. matar a una persona o animal contándole la cabeza En el sacrificio decapitaron a la cabra.
2. figurativo dejar una institución sin sus dirigentes más importantes El grupo comando decapitó la célula terrorista.

decapitar


Participio Pasado: decapitado
Gerundio: decapitando

Presente Indicativo
yo decapito
tú decapitas
Ud./él/ella decapita
nosotros, -as decapitamos
vosotros, -as decapitáis
Uds./ellos/ellas decapitan
Imperfecto
yo decapitaba
tú decapitabas
Ud./él/ella decapitaba
nosotros, -as decapitábamos
vosotros, -as decapitabais
Uds./ellos/ellas decapitaban
Futuro
yo decapitaré
tú decapitarás
Ud./él/ella decapitará
nosotros, -as decapitaremos
vosotros, -as decapitaréis
Uds./ellos/ellas decapitarán
Pretérito
yo decapité
tú decapitaste
Ud./él/ella decapitó
nosotros, -as decapitamos
vosotros, -as decapitasteis
Uds./ellos/ellas decapitaron
Condicional
yo decapitaría
tú decapitarías
Ud./él/ella decapitaría
nosotros, -as decapitaríamos
vosotros, -as decapitaríais
Uds./ellos/ellas decapitarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo decapitara
tú decapitaras
Ud./él/ella decapitara
nosotros, -as decapitáramos
vosotros, -as decapitarais
Uds./ellos/ellas decapitaran
yo decapitase
tú decapitases
Ud./él/ella decapitase
nosotros, -as decapitásemos
vosotros, -as decapitaseis
Uds./ellos/ellas decapitasen
Presente de Subjuntivo
yo decapite
tú decapites
Ud./él/ella decapite
nosotros, -as decapitemos
vosotros, -as decapitéis
Uds./ellos/ellas decapiten
Futuro de Subjuntivo
yo decapitare
tú decapitares
Ud./él/ella decapitare
nosotros, -as decapitáremos
vosotros, -as decapitareis
Uds./ellos/ellas decapitaren
Imperativo
decapita (tú)
decapite (Ud./él/ella)
decapitad (vosotros, -as)
decapiten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había decapitado
tú habías decapitado
Ud./él/ella había decapitado
nosotros, -as habíamos decapitado
vosotros, -as habíais decapitado
Uds./ellos/ellas habían decapitado
Futuro Perfecto
yo habré decapitado
tú habrás decapitado
Ud./él/ella habrá decapitado
nosotros, -as habremos decapitado
vosotros, -as habréis decapitado
Uds./ellos/ellas habrán decapitado
Pretérito Perfecto
yo he decapitado
tú has decapitado
Ud./él/ella ha decapitado
nosotros, -as hemos decapitado
vosotros, -as habéis decapitado
Uds./ellos/ellas han decapitado
Condicional Anterior
yo habría decapitado
tú habrías decapitado
Ud./él/ella habría decapitado
nosotros, -as habríamos decapitado
vosotros, -as habríais decapitado
Uds./ellos/ellas habrían decapitado
Pretérito Anterior
yo hube decapitado
tú hubiste decapitado
Ud./él/ella hubo decapitado
nosotros, -as hubimos decapitado
vosotros, -as hubísteis decapitado
Uds./ellos/ellas hubieron decapitado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya decapitado
tú hayas decapitado
Ud./él/ella haya decapitado
nosotros, -as hayamos decapitado
vosotros, -as hayáis decapitado
Uds./ellos/ellas hayan decapitado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera decapitado
tú hubieras decapitado
Ud./él/ella hubiera decapitado
nosotros, -as hubiéramos decapitado
vosotros, -as hubierais decapitado
Uds./ellos/ellas hubieran decapitado
Presente Continuo
yo estoy decapitando
tú estás decapitando
Ud./él/ella está decapitando
nosotros, -as estamos decapitando
vosotros, -as estáis decapitando
Uds./ellos/ellas están decapitando
Pretérito Continuo
yo estuve decapitando
tú estuviste decapitando
Ud./él/ella estuvo decapitando
nosotros, -as estuvimos decapitando
vosotros, -as estuvisteis decapitando
Uds./ellos/ellas estuvieron decapitando
Imperfecto Continuo
yo estaba decapitando
tú estabas decapitando
Ud./él/ella estaba decapitando
nosotros, -as estábamos decapitando
vosotros, -as estabais decapitando
Uds./ellos/ellas estaban decapitando
Futuro Continuo
yo estaré decapitando
tú estarás decapitando
Ud./él/ella estará decapitando
nosotros, -as estaremos decapitando
vosotros, -as estaréis decapitando
Uds./ellos/ellas estarán decapitando
Condicional Continuo
yo estaría decapitando
tú estarías decapitando
Ud./él/ella estaría decapitando
nosotros, -as estaríamos decapitando
vosotros, -as estaríais decapitando
Uds./ellos/ellas estarían decapitando
Sinónimos

decapitar

Traducciones

decapitar

behead, decapitate

decapitar

décapiter

decapitar

köpfen

decapitar

decapitare

decapitar

decapitar

decapitar

לערוף

decapitar

VTto behead, decapitate
Ejemplos ?
La persona que ellos buscan ha estado secuestrando y decapitando a los mendigos para aplicarlos en sus robots, pero esto es sólo la parte del plan: hay también un arsenal nuclear listo a ser desplegado.
Testigos del suceso narran que de la Torre, al preguntar la manera en que debían dar muerte a los prisioneros, recibió por toda respuesta de Inés " De esta manera ", tomando la espada del guardia y decapitando ella misma al primero a Quilicanta y después a todos los caciques tomados como rehenes, y que retenía en su casa, por su propia mano, arrojando luego sus cabezas entre los atacantes.
Durante la guerra ambos bandos se caracterizaron por su violencia, los brasileños y uruguayos ejecutaron (degollando o decapitando) a miles de prisioneros de todas las edades, quemando hospitales con heridos y cíviles adentro, los argentinos lanzaron miles de cuerpos al río de la Plata para contagiar de peste a poblaciones rivales; además de que gran parte de los soldados argentinos eran de origen africano, forzados a luchar, incluso llevados con grilletes, mientras que las poblaciones afro argentinas fueron afectadas por las pestes.
Testigos del suceso narran que de la Torre, al preguntar la manera en que debían dar muerte a los prisioneros, recibió por toda respuesta de Inés " De esta manera ", tomando la espada del guardia y decapitando ella misma al primero, Quilicanta, y después a todos los caciques tomados como rehenes, y que retenía en su casa, por su propia mano, arrojando luego sus cabezas entre los atacantes.
Warren responde decapitando a Cameron Hodge (que en última instancia, sobrevive gracias a un acuerdo con demonios que le concedieron la inmortalidad).
Este no le brindó tregua a Fett, reflectando todos sus disparos y decapitando, con un solo movimiento de la espada láser, al cazarrecompensas.
Uno de los álabes penetró el fuselaje cerca de la cola (cerca de donde son instalados los motores), decapitando a dos pasajeros en los asientos 37A y 37C.
Al irse, los Lin Kuei los rodean y se enfrentan a los cyborgs, y se puede ver a Kitana decapitando a uno de ellos con sus abanicos.
El primer gobernador sólo arribó en 1766; se trataba entonces del célebre geógrafo Antonio de Ulloa, quien sufrió el absoluto rechazo de la población, al creer ésta erróneamente que los españoles venían a cambiar sus usos y su lengua; a Ulloa sucedió don Alejandro O'Reilly, bajo cuyo mandato un grupo de colonos franceses, contrarios a las restricciones comerciales de la nueva metrópoli, se rebeló contra el gobierno español y su "mal vino." O'Reilly, siguiendo órdenes de Madrid, reprimió enérgicamente la revuelta, nada menos que decapitando a los cinco principales sediciosos.
Teletransportación Hat Throw (Lanzamiento de sombrero) Whirlwind Kick (Patada de Remolino) Aura Spinning Shield (Escudo Giratorio de Aura) Dive Kick (Patada en Picada) Air Kick (Patada aérea) Body Slice: Kung Lao parte en dos a su oponente, de forma vertical. (MKII, MK:SM) Hat Decapitation: Kung Lao lanza su sombrero, decapitando al enemigo.
Antes de marcharse, mientras los franceses destruían el fuerte, los nativos decidieron dejar un macabro escenario para los invasores, decapitando a muchos de los highlanders muertos y clavando las cabezas en los restos afilados del fuerte.
Decapitación de Sombrero: Toma su sombrero en mano y lo lanza, el aura que rodea el sombrero termina decapitando al oponente, dejando caer su cuerpo con un flujo de sangre.