debutar

(redireccionado de debutado)
También se encuentra en: Sinónimos.

debutar

v. intr. Presentarse una persona por primera vez ante el público en una actividad debutó en el festival de verano con una obra de Lope de Vega.

debutar

 
intr. Presentarse por primera vez ante el público una compañía teatral o un artista.
Presentarse por primera vez ante el público una persona en cualquier otra actividad.
Ser presentada en sociedad una joven.

debutar

(deβu'taɾ)
verbo intransitivo
1. hacer una presentación un artista por vez primera Debutó actuando en el mejor teatro de la ciudad.
2. realizar alguien su primera actuación en una actividad determinada Debutó como jugador profesional.

debutar


Participio Pasado: debutado
Gerundio: debutando

Presente Indicativo
yo debuto
tú debutas
Ud./él/ella debuta
nosotros, -as debutamos
vosotros, -as debutáis
Uds./ellos/ellas debutan
Imperfecto
yo debutaba
tú debutabas
Ud./él/ella debutaba
nosotros, -as debutábamos
vosotros, -as debutabais
Uds./ellos/ellas debutaban
Futuro
yo debutaré
tú debutarás
Ud./él/ella debutará
nosotros, -as debutaremos
vosotros, -as debutaréis
Uds./ellos/ellas debutarán
Pretérito
yo debuté
tú debutaste
Ud./él/ella debutó
nosotros, -as debutamos
vosotros, -as debutasteis
Uds./ellos/ellas debutaron
Condicional
yo debutaría
tú debutarías
Ud./él/ella debutaría
nosotros, -as debutaríamos
vosotros, -as debutaríais
Uds./ellos/ellas debutarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo debutara
tú debutaras
Ud./él/ella debutara
nosotros, -as debutáramos
vosotros, -as debutarais
Uds./ellos/ellas debutaran
yo debutase
tú debutases
Ud./él/ella debutase
nosotros, -as debutásemos
vosotros, -as debutaseis
Uds./ellos/ellas debutasen
Presente de Subjuntivo
yo debute
tú debutes
Ud./él/ella debute
nosotros, -as debutemos
vosotros, -as debutéis
Uds./ellos/ellas debuten
Futuro de Subjuntivo
yo debutare
tú debutares
Ud./él/ella debutare
nosotros, -as debutáremos
vosotros, -as debutareis
Uds./ellos/ellas debutaren
Imperativo
debuta (tú)
debute (Ud./él/ella)
debutad (vosotros, -as)
debuten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había debutado
tú habías debutado
Ud./él/ella había debutado
nosotros, -as habíamos debutado
vosotros, -as habíais debutado
Uds./ellos/ellas habían debutado
Futuro Perfecto
yo habré debutado
tú habrás debutado
Ud./él/ella habrá debutado
nosotros, -as habremos debutado
vosotros, -as habréis debutado
Uds./ellos/ellas habrán debutado
Pretérito Perfecto
yo he debutado
tú has debutado
Ud./él/ella ha debutado
nosotros, -as hemos debutado
vosotros, -as habéis debutado
Uds./ellos/ellas han debutado
Condicional Anterior
yo habría debutado
tú habrías debutado
Ud./él/ella habría debutado
nosotros, -as habríamos debutado
vosotros, -as habríais debutado
Uds./ellos/ellas habrían debutado
Pretérito Anterior
yo hube debutado
tú hubiste debutado
Ud./él/ella hubo debutado
nosotros, -as hubimos debutado
vosotros, -as hubísteis debutado
Uds./ellos/ellas hubieron debutado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya debutado
tú hayas debutado
Ud./él/ella haya debutado
nosotros, -as hayamos debutado
vosotros, -as hayáis debutado
Uds./ellos/ellas hayan debutado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera debutado
tú hubieras debutado
Ud./él/ella hubiera debutado
nosotros, -as hubiéramos debutado
vosotros, -as hubierais debutado
Uds./ellos/ellas hubieran debutado
Presente Continuo
yo estoy debutando
tú estás debutando
Ud./él/ella está debutando
nosotros, -as estamos debutando
vosotros, -as estáis debutando
Uds./ellos/ellas están debutando
Pretérito Continuo
yo estuve debutando
tú estuviste debutando
Ud./él/ella estuvo debutando
nosotros, -as estuvimos debutando
vosotros, -as estuvisteis debutando
Uds./ellos/ellas estuvieron debutando
Imperfecto Continuo
yo estaba debutando
tú estabas debutando
Ud./él/ella estaba debutando
nosotros, -as estábamos debutando
vosotros, -as estabais debutando
Uds./ellos/ellas estaban debutando
Futuro Continuo
yo estaré debutando
tú estarás debutando
Ud./él/ella estará debutando
nosotros, -as estaremos debutando
vosotros, -as estaréis debutando
Uds./ellos/ellas estarán debutando
Condicional Continuo
yo estaría debutando
tú estarías debutando
Ud./él/ella estaría debutando
nosotros, -as estaríamos debutando
vosotros, -as estaríais debutando
Uds./ellos/ellas estarían debutando
Traducciones

debutar

debuttare

debutar

Debüt

debutar

débuts

debutar

Дебют

debutar

لاول مرة

debutar

debiut

debutar

дебют

debutar

首次亮相

debutar

首次亮相

debutar

debut

debutar

デビュー

debutar

데뷔

debutar

debut

debutar

VIto make one's debut
Ejemplos ?
El panameño Mariano Rivera que tiene el récord del pitcher con más salvados en las Grandes Ligas con 652 en 19 temporadas (Las 19 temporadas con Los Yankees de Nueva York).; Jugadores dominicanos en las Grandes Ligas En las Grandes Ligas han debutado más de 500 jugadores nacidos en República Dominicana (desde que Osvaldo Virgil lo hiciera en 1956).
El último gran jugador salido de Asturias ha sido Carlos Ruesga que actualmente es central del Portland San Antonio, de la Liga ASOBAL y que recientemente ha debutado con la Selección A lo largo de la historia siempre ha habido ciclistas asturianos, entre los que destaca José Manuel Fuente, " El Tarangu ", ciclista sierense que llegó a ganar 13 etapas de las consideradas grandes vueltas del ciclismo y 2 Vueltas a España, y del que se decía que pudo haber conseguido multitud de éxitos de no haber coincidido con el belga Eddy Merckx.
En enero de 2001, la CBS debutó la segunda temporada del programa después de su transmisión del Super Bowl y lo programó para los noches de jueves a las 20:00 (Tiempo del Este), y trasladó el drama de procedimiento policial CSI (que había debutado ese otoño en los noches de viernes) a los noches de jueves a las 21:00 (Tiempo del Este), y fue capaz de derrumbar y eventualmente derrotar la alineación de los noches de jueves de la NBC, y atraer espectadores más jóvenes a la cadena.
Con todo, el Santafé sic que está integrado por elementos de prestancia social y deportiva, se muestra un poco pesimista y declara que no hay razón para esa alarma sin haber debutado.
Un caso aparte, digno de mención, es el arquero Ernesto Sánchez Mena, quien después de haber cumplido con todas las categorías infantiles del Toluca, y haber probado suerte en la segunda división de Grecia, sufrió una lesión en la muñeca mientras alternaba entre el banquilo del primer equipo y la portería del Toluca Sub-20, lesión que finalmente le retiró por completo del fútbol profesional sin haber debutado.
«Catch You» es el primer sencillo publicado de su nuevo trabajo. El sencillo fue publicado el 19 de febrero de 2007, aunque semanas anteriores el single ya había debutado en el UK Top 40.
El single ha debutado oficialmente en el 8 e las Listas Británicas, vendiendo en total más de 120,000 copias de su single. El single tuvo bastante aceptación en el resto del mundo.
Goodman, M y Siever, L: Current Psychological and Psychopharmacologic Treatments of Borderline Personality Disorder: Los periodos de impregnación de algunos fármacos son bastante mayores y necesitan también mayores dosis (véase medicación en este mismo artículo).: La Alprazolam puede empeorar de forma destacable el descontrol de la conducta del enfermo.: La Amitriptilina aumenta las amenazas de suicidio, la dependencia y tendencias agresivas, así como la ideación paranoide, especialmente en niños y adolescentes que comienzan a desarrollar el trastorno o con menor frecuencia ya han debutado.
Hasta 7 jugadores de aquella generación han debutado en la selección absoluta y actualmente son fijos en las convocatorias: Ben Sahar (jugador más joven en marcar con la absoluta), Toto Tamuz (debutó con gol ante la selección andorrana), Amit Ben-Shushan (debutó con gol en su primer partido de titular), Yuval Shpungin, Dekel Keinan, Barak Itzhaki (debutó con gol ante la selección macedonia) o Shlomi Arbeitman (debutó con una tripleta ante la selección azerbayana) son algunas de las nuevas promesas del combinado que lucha por participar en su primera Eurocopa y su segundo Mundial en la historia.
Los cuatro jugadores en cuestión habían nacido en el Estado Libre de Irlanda y, de hecho, ya habían debutado con los colores de la FAI antes de aceptar representar al equipo norirlandés.
Había debutado exitosamente ganado la pole position y la carrera en el circuito callejero de Surfers Paradise, Australia, al mando de un Lola Ford T93 del equipo.
Filmada en cinco episodios, sin que en ningún momento se pierda la continuidad narrativa, la cinta fue dirigida por Juan Ibáñez, un joven director teatral que había debutado en el cine con "Un alma pura" (1965), uno de los cinco cuentos que integraron el largometraje "Amor, amor, amor" (1965) ganador del tercer premio en el primero de los concursos de cine experimental.