debutar

(redireccionado de debutó)
También se encuentra en: Sinónimos.

debutar

v. intr. Presentarse una persona por primera vez ante el público en una actividad debutó en el festival de verano con una obra de Lope de Vega.

debutar

 
intr. Presentarse por primera vez ante el público una compañía teatral o un artista.
Presentarse por primera vez ante el público una persona en cualquier otra actividad.
Ser presentada en sociedad una joven.

debutar

(deβu'taɾ)
verbo intransitivo
1. hacer una presentación un artista por vez primera Debutó actuando en el mejor teatro de la ciudad.
2. realizar alguien su primera actuación en una actividad determinada Debutó como jugador profesional.

debutar


Participio Pasado: debutado
Gerundio: debutando

Presente Indicativo
yo debuto
tú debutas
Ud./él/ella debuta
nosotros, -as debutamos
vosotros, -as debutáis
Uds./ellos/ellas debutan
Imperfecto
yo debutaba
tú debutabas
Ud./él/ella debutaba
nosotros, -as debutábamos
vosotros, -as debutabais
Uds./ellos/ellas debutaban
Futuro
yo debutaré
tú debutarás
Ud./él/ella debutará
nosotros, -as debutaremos
vosotros, -as debutaréis
Uds./ellos/ellas debutarán
Pretérito
yo debuté
tú debutaste
Ud./él/ella debutó
nosotros, -as debutamos
vosotros, -as debutasteis
Uds./ellos/ellas debutaron
Condicional
yo debutaría
tú debutarías
Ud./él/ella debutaría
nosotros, -as debutaríamos
vosotros, -as debutaríais
Uds./ellos/ellas debutarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo debutara
tú debutaras
Ud./él/ella debutara
nosotros, -as debutáramos
vosotros, -as debutarais
Uds./ellos/ellas debutaran
yo debutase
tú debutases
Ud./él/ella debutase
nosotros, -as debutásemos
vosotros, -as debutaseis
Uds./ellos/ellas debutasen
Presente de Subjuntivo
yo debute
tú debutes
Ud./él/ella debute
nosotros, -as debutemos
vosotros, -as debutéis
Uds./ellos/ellas debuten
Futuro de Subjuntivo
yo debutare
tú debutares
Ud./él/ella debutare
nosotros, -as debutáremos
vosotros, -as debutareis
Uds./ellos/ellas debutaren
Imperativo
debuta (tú)
debute (Ud./él/ella)
debutad (vosotros, -as)
debuten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había debutado
tú habías debutado
Ud./él/ella había debutado
nosotros, -as habíamos debutado
vosotros, -as habíais debutado
Uds./ellos/ellas habían debutado
Futuro Perfecto
yo habré debutado
tú habrás debutado
Ud./él/ella habrá debutado
nosotros, -as habremos debutado
vosotros, -as habréis debutado
Uds./ellos/ellas habrán debutado
Pretérito Perfecto
yo he debutado
tú has debutado
Ud./él/ella ha debutado
nosotros, -as hemos debutado
vosotros, -as habéis debutado
Uds./ellos/ellas han debutado
Condicional Anterior
yo habría debutado
tú habrías debutado
Ud./él/ella habría debutado
nosotros, -as habríamos debutado
vosotros, -as habríais debutado
Uds./ellos/ellas habrían debutado
Pretérito Anterior
yo hube debutado
tú hubiste debutado
Ud./él/ella hubo debutado
nosotros, -as hubimos debutado
vosotros, -as hubísteis debutado
Uds./ellos/ellas hubieron debutado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya debutado
tú hayas debutado
Ud./él/ella haya debutado
nosotros, -as hayamos debutado
vosotros, -as hayáis debutado
Uds./ellos/ellas hayan debutado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera debutado
tú hubieras debutado
Ud./él/ella hubiera debutado
nosotros, -as hubiéramos debutado
vosotros, -as hubierais debutado
Uds./ellos/ellas hubieran debutado
Presente Continuo
yo estoy debutando
tú estás debutando
Ud./él/ella está debutando
nosotros, -as estamos debutando
vosotros, -as estáis debutando
Uds./ellos/ellas están debutando
Pretérito Continuo
yo estuve debutando
tú estuviste debutando
Ud./él/ella estuvo debutando
nosotros, -as estuvimos debutando
vosotros, -as estuvisteis debutando
Uds./ellos/ellas estuvieron debutando
Imperfecto Continuo
yo estaba debutando
tú estabas debutando
Ud./él/ella estaba debutando
nosotros, -as estábamos debutando
vosotros, -as estabais debutando
Uds./ellos/ellas estaban debutando
Futuro Continuo
yo estaré debutando
tú estarás debutando
Ud./él/ella estará debutando
nosotros, -as estaremos debutando
vosotros, -as estaréis debutando
Uds./ellos/ellas estarán debutando
Condicional Continuo
yo estaría debutando
tú estarías debutando
Ud./él/ella estaría debutando
nosotros, -as estaríamos debutando
vosotros, -as estaríais debutando
Uds./ellos/ellas estarían debutando
Traducciones

debutar

debuttare

debutar

Debüt

debutar

débuts

debutar

Дебют

debutar

لاول مرة

debutar

debiut

debutar

дебют

debutar

首次亮相

debutar

首次亮相

debutar

debut

debutar

デビュー

debutar

데뷔

debutar

debut

debutar

VIto make one's debut
Ejemplos ?
Corrales se echo para atrás, enroscó el cuerpo, hundió la cabeza entre los hombros, y mirando a su adversario con sus ojos chiquitos, llenos de malicia, esperó el ataque con las manos en postura. Jacques debutó por un revés, que fue hábilmente parado; una finta en tercia, seguida de un amago al pelo, no obtuvo mayor éxito.
Defendía a los bakuninistas contra el Consejo General y los acuerdos de la Conferencia de Londres.- 292. Se adhirió a la Internacional y debutó con una resolución en favor de los de Jura.
Jamás conseguí averiguar cuáles fueron los primeros pasos de Pepona: cómo debutó en la carrera hacia la cual sentía genial vocación.
Como su alcahueta ordinaria acababa de retirarse, lo había recomendado antes a los cuidados de nuestra querida matrona, y fue conmigo con quien debutó en su casa.
En el momento en que abandonó la mesa, el duque, muy animado, debutó con algunas tunantadas; le chupó la boca y la verga, lo colocó sobre una silla ante él con el trasero a la altura de su boca y lo estuvo hurgando de esta manera durante un cuarto de hora.
En 1958 debutó en Buenos Aires (Argentina), en 1960 en Ciudad de México (Teatro Follies) y en noviembre de ese año en Chile, tocando el 17 de noviembre de 1960 en la actual Casa del Deporte de Chillán; y en 1961 en Bogotá (Colombia), donde fue todo un éxito.
(Barranquilla, 2 de febrero de 1977), conocida simplemente como Shakira, es una cantautora, productora discográfica, bailarina, modelo, diseñadora de moda, empresaria, actriz, embajadora de buena voluntad de la UNICEF y filántropa colombiana. Debutó en el mercado discográfico hispanoamericano en 1996 con el álbum Pies descalzos en este colaboró con Luis Fernando Ochoa en la composición y producción de los once temas incluidos, en los que se destacan «Estoy aquí», «¿Dónde estás corazón?» y «Antología».
Su paso por las inferiores fue muy corto ya que días antes de cumplir los 16 años debutó en el primer equipo de Argentinos Juniors.
1. Debutó en la posición número cinco en los Estados Unidos dentro del Billboard 200, pero rápidamente se hundió en el listado, precipitando una re-edición seis meses más tarde.
En los Estados Unidos, Fijación oral vol. 1 debutó en el número cuatro dentro de la lista Billboard 200. El primer sencillo se tituló «La tortura» con la contribución del cantante español Alejandro Sanz.
Esa misma expectativa existía en la Argentina con la selección, ya que los logros obtenidos en el Mundial anterior y en el Mundial Juvenil entusiasmaban a los fanáticos del fútbol. El seleccionado argentino debutó el 13 de junio frente a Bélgica, en Barcelona.
Su presentación ocurrió el 28 de septiembre en un partido amistoso contra el Bayern Múnich, equipo en el que jugaba su amigo Lothar Matthäus. Debutó oficialmente con el conjunto sevillano el 4 de octubre de 1992, en partido correspondiente a la quinta fecha de Liga.