debilitante

debilitante

adj./ s. m. Que debilita procesos debilitantes y desgastadores de la situación.
Traducciones

debilitante

a. debilitating, rel. to a sickness that causes weakness.

debilitante

adj debilitating
Ejemplos ?
Estos problemas “generan y refuerzan un síndrome debilitante por el cual las teorías se elaboran y modifican con el objetivo de mantener su carácter universal, en vez de que puedan dar soporte a los requisitos de unas pruebas factibles.
Los trabajadores no recibieron máscaras ni otros equipos de respiración para esta tarea. Debido a la exposición al polvo de sílice, muchos trabajadores desarrollaron silicosis, una enfermedad pulmonar debilitante.
Al ser sometido al calor los alimentos que poseen esta substancia, durante la cocción en el procesamiento industrial, estos ingredientes liberan vapores que pueden poner a los trabajadores en peligro de desarrollar la debilitante y potencialmente fatal enfermedad pulmonar denominada bronqueolitis obliterante.
Hay drenadores de vampiros, seres humanos que atacan a vampiros con el fin de robarles su sangre para ponerla en circulación, aunque es un trabajo harto peligroso. A los vampiros se les inmoviliza con cadenas de plata mientras son drenados, ya que la plata es debilitante.
Casi de inmediato, Dove acabó con una neumonía, y finalmente sufrió un ataque al corazón y fue diagnosticado con un trastorno debilitante del riñón.
La hibernación es una fase metabólica vital por esta especie, y lo único que la puede impedir es una enfermedad u otra circunstancia debilitante.
En 2005, Lorenzo Antonio comenzó a sufrir de la ciática, dolor causado por una hernia de disco vertebral en su espalda baja. El dolor era tan severo y debilitante que incluso consideró cirugía de la espalda.
Puede ser muy difícil suspender satisfactoriamente si la adicción es de una benzodiazepina hipnótica de vida media corta o intermedia tales como temazepam (Normison), lorazepam (Ativan) o alprazolam (Alplax), dado que el síndrome de abstinencia puede ser muy intenso y debilitante.
Jack tenía algunos problemas de salud serios entonces desconocidos por el público: sufría de la enfermedad de Addison y de un crónico y a veces debilitante dolor de espalda debido a una herida de guerra.
Una variación del estrés es el trastorno por estrés postraumático (TEPT), un trastorno debilitante que a menudo se presenta después de algún suceso aterrador por sus circunstancias físicas o emocionales, o un trauma (accidente de tránsito, robo, violación, desastre natural, entre otros).
Sin embargo, cuando la droga desaparecía o cuando el usuario se separa de su suministro constante, su cuerpo retorna rápidamente a su estado original o, a veces incluso más débil, momento en el que el usuario sufre de retiro masivo debilitante, por lo general acompañado de horribles y aterradoras alucinaciones.
Esta nueva estructura no sustituye a la anterior pero sí la modifica hasta el punto de que el complejo no restrinja la vida del individuo de un modo tan debilitante.