debate

debate s. m. Técnica de discusión entre dos o más personas que buscan alcanzar conclusiones o decisiones en un tema controvertido, que satisfagan a la mayoría de los participantes: para que un debate sea fructífero, se requiere la presencia de un moderador.

---

debate 

m. Controversia sobre una cosa entre dos o más personas.

Contienda, lucha, combate.

lit. Pieza medieval castellana, cuya trama la forma una discusión.

Tesauro

debate

sustantivo masculino

discusión*, disputa, controversia, foro.

Debate alude al intercambio de argumentos entre expertos de una materia: se han puesto de moda los debates televisivos. Discusión y disputa hacen referencia a una conversación en la que los interlocutores sostienen, generalmente de manera acalorada, opiniones contrapuestas: se ha generado una gran discusión sobre el tema, tener una discusión, mantener una acalorada discusión; la disputa no llevó a ningún acuerdo ni solución concretas. Controversia supone una discusión larga o reiterada, generalmente sobre asuntos filosóficos o religiosos.

Traducciones

debate débat

debate dibattimento, dibattito

debate مناقشة

debate debata

debate debat

debate Debatte

debate συζήτηση

debate keskustelu

debate debata

debate 討論

debate 논쟁

debate debat

debate debatt

debate debata

debate debate

debate дебаты

debate debatt

debate การโต้วาที

debate tartışma

debate cuộc tranh luận

debate 辩论

debate SM → debate
un debate parlamentario → a parliamentary debate
no entro en el debate de si es bueno o malo → I won't enter into the debate about whether it is good or bad
tuvimos un pequeño debate sobre la película → we had a little discussion o debate about the film
conceptos como el marxismo están a debate → concepts like Marxism are being re-evaluated
poner o sacar un tema a debate → to raise an issue for discussion