deambular


También se encuentra en: Sinónimos.

deambular

(Del lat. deambulare.)
v. intr. Andar o pasear sin un fin determinado me gusta deambular por las calles del casco antiguo. callejear, vagar

deambular

 
intr. Andar o pasear sin objeto determinado.

deambular

(deambu'laɾ)
verbo intransitivo
andar o pasear sin un fin determinado Deambuló por la feria aturdido por el ruido.

deambular


Participio Pasado: deambulado
Gerundio: deambulando

Presente Indicativo
yo deambulo
tú deambulas
Ud./él/ella deambula
nosotros, -as deambulamos
vosotros, -as deambuláis
Uds./ellos/ellas deambulan
Imperfecto
yo deambulaba
tú deambulabas
Ud./él/ella deambulaba
nosotros, -as deambulábamos
vosotros, -as deambulabais
Uds./ellos/ellas deambulaban
Futuro
yo deambularé
tú deambularás
Ud./él/ella deambulará
nosotros, -as deambularemos
vosotros, -as deambularéis
Uds./ellos/ellas deambularán
Pretérito
yo deambulé
tú deambulaste
Ud./él/ella deambuló
nosotros, -as deambulamos
vosotros, -as deambulasteis
Uds./ellos/ellas deambularon
Condicional
yo deambularía
tú deambularías
Ud./él/ella deambularía
nosotros, -as deambularíamos
vosotros, -as deambularíais
Uds./ellos/ellas deambularían
Imperfecto de Subjuntivo
yo deambulara
tú deambularas
Ud./él/ella deambulara
nosotros, -as deambuláramos
vosotros, -as deambularais
Uds./ellos/ellas deambularan
yo deambulase
tú deambulases
Ud./él/ella deambulase
nosotros, -as deambulásemos
vosotros, -as deambulaseis
Uds./ellos/ellas deambulasen
Presente de Subjuntivo
yo deambule
tú deambules
Ud./él/ella deambule
nosotros, -as deambulemos
vosotros, -as deambuléis
Uds./ellos/ellas deambulen
Futuro de Subjuntivo
yo deambulare
tú deambulares
Ud./él/ella deambulare
nosotros, -as deambuláremos
vosotros, -as deambulareis
Uds./ellos/ellas deambularen
Imperativo
deambula (tú)
deambule (Ud./él/ella)
deambulad (vosotros, -as)
deambulen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había deambulado
tú habías deambulado
Ud./él/ella había deambulado
nosotros, -as habíamos deambulado
vosotros, -as habíais deambulado
Uds./ellos/ellas habían deambulado
Futuro Perfecto
yo habré deambulado
tú habrás deambulado
Ud./él/ella habrá deambulado
nosotros, -as habremos deambulado
vosotros, -as habréis deambulado
Uds./ellos/ellas habrán deambulado
Pretérito Perfecto
yo he deambulado
tú has deambulado
Ud./él/ella ha deambulado
nosotros, -as hemos deambulado
vosotros, -as habéis deambulado
Uds./ellos/ellas han deambulado
Condicional Anterior
yo habría deambulado
tú habrías deambulado
Ud./él/ella habría deambulado
nosotros, -as habríamos deambulado
vosotros, -as habríais deambulado
Uds./ellos/ellas habrían deambulado
Pretérito Anterior
yo hube deambulado
tú hubiste deambulado
Ud./él/ella hubo deambulado
nosotros, -as hubimos deambulado
vosotros, -as hubísteis deambulado
Uds./ellos/ellas hubieron deambulado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya deambulado
tú hayas deambulado
Ud./él/ella haya deambulado
nosotros, -as hayamos deambulado
vosotros, -as hayáis deambulado
Uds./ellos/ellas hayan deambulado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera deambulado
tú hubieras deambulado
Ud./él/ella hubiera deambulado
nosotros, -as hubiéramos deambulado
vosotros, -as hubierais deambulado
Uds./ellos/ellas hubieran deambulado
Presente Continuo
yo estoy deambulando
tú estás deambulando
Ud./él/ella está deambulando
nosotros, -as estamos deambulando
vosotros, -as estáis deambulando
Uds./ellos/ellas están deambulando
Pretérito Continuo
yo estuve deambulando
tú estuviste deambulando
Ud./él/ella estuvo deambulando
nosotros, -as estuvimos deambulando
vosotros, -as estuvisteis deambulando
Uds./ellos/ellas estuvieron deambulando
Imperfecto Continuo
yo estaba deambulando
tú estabas deambulando
Ud./él/ella estaba deambulando
nosotros, -as estábamos deambulando
vosotros, -as estabais deambulando
Uds./ellos/ellas estaban deambulando
Futuro Continuo
yo estaré deambulando
tú estarás deambulando
Ud./él/ella estará deambulando
nosotros, -as estaremos deambulando
vosotros, -as estaréis deambulando
Uds./ellos/ellas estarán deambulando
Condicional Continuo
yo estaría deambulando
tú estarías deambulando
Ud./él/ella estaría deambulando
nosotros, -as estaríamos deambulando
vosotros, -as estaríais deambulando
Uds./ellos/ellas estarían deambulando
Sinónimos
Traducciones

deambular

wander, to wander

deambular

potulovat se

deambular

vandre omkring

deambular

harhailla

deambular

errer

deambular

lutati

deambular

歩き回る

deambular

배회하다

deambular

rondzwerven

deambular

vandre

deambular

wędrować

deambular

vaguear

deambular

vandra omkring

deambular

เดินไปโดยไม่มีจุดหมาย

deambular

dolaşmak

deambular

đi lang thang

deambular

漫步

deambular

VIto wander (about)

deambular

vi to ambulate (form), to walk
Ejemplos ?
En el Congo, más de una vez me había encontrado con negros encadenados por el pescuezo a recios árboles para que no pudieran deambular a través de los poblados propagando su peste.
Verá que con los corpus que vaya seleccionando en el transcurso de los proyectos planificados, la enseñanza lectoescritora irá rindiendo buenos resultados al deambular coherentemente y con significación por los vericuetos que la tradición imponía de modo desarticulado y artificioso.
Entonces me gustaba deambular por la costanera, delante de los cafés y los hoteles, observando las diversas siluetas de marineros y demás gentes sentadas bajo los toldos de lona, en torno a los veladores blancos, con sus jarras de metal llenas de cerveza.
Ella amaba caminar tarde y temprano en los senderos que él había frecuentado una vez, para recordar sus últimas palabras; detenerse en su dulce sonrisa; y deambular por el sitio donde ella había hablado de amor con él una vez.
Así, en el deambular de cualquier persona por escuelas, fábricas, talleres, comercios, oficinas, centros de diversión, etcétera, se observa que la gente se mueve, no por la cultura que la escuela debía haberle proporcionado, sino por el abanico de rasgos destructivos mencionados, consecuencias educativas de esa pedagogía que considera al hombre como centro del universo: egoísmo, egolatría, narcisismo, vanidad, envidia, ambición, crítica dilapidante sin ejemplo, vacuidad, desolación, agresión, nadismo, existencialismo, miseria espiritual.
"No se me había pasado por la cabeza salir, en absoluto." A pesar de sus esfuerzos para dar una impresión de que mi interceptación era puramente accidental, tuve a la vez una vaga sospecha de lo que después supe que era el caso, a saber, que esta dulce criatura, en su prosecución de su autoasumida custodia de mi persona, se había levantado durante los últimos dos o tres días a una hora inaudita, para asegurarse de que no hubiese posibilidad de que yo saliese a deambular por ahí solo, en caso de que me viese afectado como en la anterior ocasión.
Los fantasmas suelen deambular preferentemente en las noches de invierno, cuando los vecinos se quedan en sus casas, pero a la sazón era verano, un verano de plomo derretido que mantenía en fusión el fuelle del viento norte.
No sé por qué tengo la impresión de que el latero es un tipo medio zonzo; un zonzo que "hace vapor", como diría Dickens. Porque resulta absurdo que un tipo de esta clase siempre tenga un stock de pavadas para deambular en cuanto ve a un semejante.
El geógrafo no puede estar de acá para allá contando las ciudades, los ríos, las montañas, los océanos y los desiertos; es demasiado importante para deambular por ahí.
Y han cambiado tanto, que a lo largo a lo alto; a lo ancho y hasta en lo profundo, late una existencia de arduo trabajo que intenta parecer vida. Seres silenciosos e incomunicados suelen deambular por ellas sin detenerse a compartir contemplaciones.
Tras deambular durante largo tiempo por la extensa zona que hoy es la frontera entre México y Estados Unidos llegaron a la zona del río Bravo, siguiendo el curso del río encontraron tribus dedicadas a la caza del bisonte con las que convivieron.
Al mismo tiempo, la comunicación no debe interrumpirse porque un usuario se desplace (roaming, deambular) y salga de la zona de cobertura de una BS, deliberadamente limitada para que funcione bien el sistema de celdas.