deambular

(redireccionado de deambulaba)
También se encuentra en: Sinónimos.

deambular

(Del lat. deambulare.)
v. intr. Andar o pasear sin un fin determinado me gusta deambular por las calles del casco antiguo. callejear, vagar

deambular

 
intr. Andar o pasear sin objeto determinado.

deambular

(deambu'laɾ)
verbo intransitivo
andar o pasear sin un fin determinado Deambuló por la feria aturdido por el ruido.

deambular


Participio Pasado: deambulado
Gerundio: deambulando

Presente Indicativo
yo deambulo
tú deambulas
Ud./él/ella deambula
nosotros, -as deambulamos
vosotros, -as deambuláis
Uds./ellos/ellas deambulan
Imperfecto
yo deambulaba
tú deambulabas
Ud./él/ella deambulaba
nosotros, -as deambulábamos
vosotros, -as deambulabais
Uds./ellos/ellas deambulaban
Futuro
yo deambularé
tú deambularás
Ud./él/ella deambulará
nosotros, -as deambularemos
vosotros, -as deambularéis
Uds./ellos/ellas deambularán
Pretérito
yo deambulé
tú deambulaste
Ud./él/ella deambuló
nosotros, -as deambulamos
vosotros, -as deambulasteis
Uds./ellos/ellas deambularon
Condicional
yo deambularía
tú deambularías
Ud./él/ella deambularía
nosotros, -as deambularíamos
vosotros, -as deambularíais
Uds./ellos/ellas deambularían
Imperfecto de Subjuntivo
yo deambulara
tú deambularas
Ud./él/ella deambulara
nosotros, -as deambuláramos
vosotros, -as deambularais
Uds./ellos/ellas deambularan
yo deambulase
tú deambulases
Ud./él/ella deambulase
nosotros, -as deambulásemos
vosotros, -as deambulaseis
Uds./ellos/ellas deambulasen
Presente de Subjuntivo
yo deambule
tú deambules
Ud./él/ella deambule
nosotros, -as deambulemos
vosotros, -as deambuléis
Uds./ellos/ellas deambulen
Futuro de Subjuntivo
yo deambulare
tú deambulares
Ud./él/ella deambulare
nosotros, -as deambuláremos
vosotros, -as deambulareis
Uds./ellos/ellas deambularen
Imperativo
deambula (tú)
deambule (Ud./él/ella)
deambulad (vosotros, -as)
deambulen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había deambulado
tú habías deambulado
Ud./él/ella había deambulado
nosotros, -as habíamos deambulado
vosotros, -as habíais deambulado
Uds./ellos/ellas habían deambulado
Futuro Perfecto
yo habré deambulado
tú habrás deambulado
Ud./él/ella habrá deambulado
nosotros, -as habremos deambulado
vosotros, -as habréis deambulado
Uds./ellos/ellas habrán deambulado
Pretérito Perfecto
yo he deambulado
tú has deambulado
Ud./él/ella ha deambulado
nosotros, -as hemos deambulado
vosotros, -as habéis deambulado
Uds./ellos/ellas han deambulado
Condicional Anterior
yo habría deambulado
tú habrías deambulado
Ud./él/ella habría deambulado
nosotros, -as habríamos deambulado
vosotros, -as habríais deambulado
Uds./ellos/ellas habrían deambulado
Pretérito Anterior
yo hube deambulado
tú hubiste deambulado
Ud./él/ella hubo deambulado
nosotros, -as hubimos deambulado
vosotros, -as hubísteis deambulado
Uds./ellos/ellas hubieron deambulado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya deambulado
tú hayas deambulado
Ud./él/ella haya deambulado
nosotros, -as hayamos deambulado
vosotros, -as hayáis deambulado
Uds./ellos/ellas hayan deambulado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera deambulado
tú hubieras deambulado
Ud./él/ella hubiera deambulado
nosotros, -as hubiéramos deambulado
vosotros, -as hubierais deambulado
Uds./ellos/ellas hubieran deambulado
Presente Continuo
yo estoy deambulando
tú estás deambulando
Ud./él/ella está deambulando
nosotros, -as estamos deambulando
vosotros, -as estáis deambulando
Uds./ellos/ellas están deambulando
Pretérito Continuo
yo estuve deambulando
tú estuviste deambulando
Ud./él/ella estuvo deambulando
nosotros, -as estuvimos deambulando
vosotros, -as estuvisteis deambulando
Uds./ellos/ellas estuvieron deambulando
Imperfecto Continuo
yo estaba deambulando
tú estabas deambulando
Ud./él/ella estaba deambulando
nosotros, -as estábamos deambulando
vosotros, -as estabais deambulando
Uds./ellos/ellas estaban deambulando
Futuro Continuo
yo estaré deambulando
tú estarás deambulando
Ud./él/ella estará deambulando
nosotros, -as estaremos deambulando
vosotros, -as estaréis deambulando
Uds./ellos/ellas estarán deambulando
Condicional Continuo
yo estaría deambulando
tú estarías deambulando
Ud./él/ella estaría deambulando
nosotros, -as estaríamos deambulando
vosotros, -as estaríais deambulando
Uds./ellos/ellas estarían deambulando
Sinónimos
Traducciones

deambular

wander, to wander

deambular

potulovat se

deambular

vandre omkring

deambular

harhailla

deambular

errer

deambular

lutati

deambular

歩き回る

deambular

배회하다

deambular

rondzwerven

deambular

vandre

deambular

wędrować

deambular

vaguear

deambular

vandra omkring

deambular

เดินไปโดยไม่มีจุดหมาย

deambular

dolaşmak

deambular

đi lang thang

deambular

漫步

deambular

VIto wander (about)

deambular

vi to ambulate (form), to walk
Ejemplos ?
Luego de haber entrado en la ciudad, Jesús encontró en ella un albergue. Y Jesús deambulaba por todos los Sitios de la población.
Sin darlo a sospechar siquiera, se detuvo imprevistamente al llegar a la esquina de la calle por la que deambulaba y dio señas de buscar a alguien.
Las amarras se alejan de mi nave y un solo arrebato de existencia me acelera a un efluvio que me inflama que me llama… y me libera… MISTERIO SEXTO Y yo que en otras eras deambulaba pensándome diverso a las espinas, derramándome en sonrisas al desierto, marchitando vanidades de humo, indagando océanos y montañas y florestas… hoy pernocto en otras naves que no vuelan a planetas inventados por soñantes telescopios, otras naves forjadas al impulso lacrimario de la realidad… Confianzas ilusorias.
Y no era. Quería ser... ¡Ser! Y deambulaba anónimo por las calles como... ALADINO Y LA LÁMPARA MARAVILLOSA. Las once... La oficina de gobierno se encuentra en pleno apogeo.
Durante toda la mañana no se le veía por ningún lado, pero en cuanto atardecía, deambulaba por las calles cercanas muy borracho, cayéndose.
Artigas le dice que sí, a cambio de que le dé una estancia, él que nunca había pedido nada, una estancia en Arerunguá que abarcaba mucho más que el Dpto. de Montevideo y que eran los potreros en que deambulaba la tribu charrúa.
Él refiere: “A los fatigados novillos hacia los litorales curvados había arreado, cuando el Sol, altísimo en la mitad del cielo, tanto hacia atrás mirara como restarle viera, y una parte de las reses en las arenas rubias había inclinado sus rodillas, 355 y de las anchas aguas, tumbada, las llanuras contemplaba; parte con pasos tardos por aquí deambulaba y por allá; nadan otros y con su excelso cuello emergen sobre las superficies.
Esto la enfureció de tal manera que no se fijó que la puerta de cristal estaba cerrada y se dio un frentazo que prosiguió la hilaridad no solo la del secretariado, sino la del alumnado que por allí deambulaba.
Y curiosamente los spams ya existían entonces: Roland Dorgeles publicó este anuncio falso en París: “Muchacha de 20 años, bonita, aguardará señor esta tarde, a las 16 horas, ante la Cámara de Diputados. Llevar una flor de lis en la solapa”. A las 3.30 pm una docena de señores deambulaba ante la Cámara. Y todos con flor de lis.
Y por ello se produjo el reencuentro con Merry, quien deambulaba por las calles de la ciudad afectado por el “Hálito Negro” de los Nazgûl.
La mascota de la universidad es una cabra llamada Séneca. Se remonta a finales de los años cuarenta cuando una cabra deambulaba por el campus.
San Francisco empezó a improvisar himnos de alabanza mientras deambulaba las colinas próxima a Asís, pidiendo piedras para restaurar la iglesia de San Damiano.