de un tirón


También se encuentra en: Sinónimos.
Traducciones

de un tirón

in una tirata
Ejemplos ?
Pero a menos que viajaban escopeta, que no podía empezar a comprender Edge "tours de invierno la muerte" a través de lagos congelados al norte de Canadá, o comer sólo atún en conserva para los días de un tirón, simplemente a luchar en lugares mal atendidos.
Sin embargo, José le dice a Manuel que la historia no tuvo un típico final feliz, al preguntarle éste el porqué, el narrador le dice que él terminó casándose con la madrastra de Señocienta, quien ese momento llega enojada y de un tirón lo lleva por la fuerza a casa.
Patricia Highsmith se fue a casa y escribió "de un tirón" el argumento completo de Carol, que comienza justamente con el encuentro de Therese, una joven escenógrafa que trabaja accidentalmente como vendedora, y Carol, la elegante y sofisticada mujer, recién divorciada, que entra a comprar una muñeca para su hija y cambia para siempre el curso de la vida de aquella joven con aspiraciones artísticas.
No es una cópula en el sentido erótico ni sexual. Es raro por lo despojado en lo musical, me salió entero de un tirón con la guitarra acústica.
Por la acogida y cariño que mostró la mujer le regaló el brazalete de oro y entonces él mismo sacó la flecha de un tirón; cuando vio que había jirones de carne de color rojo y blanco comentó: «nuestro rey nos alimentó bien: tengo grasa alrededor de mi corazón» y entonces cayó de espaldas y murió en su lecho.
Quítatela, pronto. Y me quitó la corbata de un tirón y se la arrojó a la mujer. Ella se echó a reír como si lo tomara a broma, y arrojándomela de nuevo me hizo otra seña con la cabeza, mientras sus labios formaban la palabra «vete».
Vino el Doctor, me recetó al instante, y de su ciencia estoy muy satisfecho; pues gracias a aquel mágico calmante, lo mismo que un lirón dormí toda la noche de un tirón.
-¡Uf, cómo calienta este gorro! -dijo, quitándoselo de un tirón; y al hacerlo cayó de él una perla y luego otra, brillantes y sonoras-.
Conoció al jinete tierno, y al pingo se le hizo robo aliviarse, y de un corcovo echó la carga al infierno... Olivera ¡Oiganlé al matucho inglés! ¡Cómo aflojó de un tirón... y tan altivos que son en sus barcos!...
Primero, mi tía, con sus gafas, un poco más gordas. Tiene ya más de ochenta años; pero sigue tan tiesa como un huso, y aun en invierno anda sus seis millas a pie, de un tirón.
Esta a seguir el ancla está obligado de aquella fuerza que a cualquiera excede, de aquella fuerza que quizás levante de un tirón más que en diez un cabestrante.
Dicen de un tirón: “Dios y la libertad del hombre”; “Dios y la dignidad, la justicia, la igualdad, la fraternidad y la prosperidad de los hombres”, sin preocuparse de la lógica fatal conforme a la cual, si Dios existe todo queda condenado a la no-existencia.