de

de¹ s. f. Nombre de la letra d.

Traducciones

de [de] prep (= de+el = del) 1. (posesión, pertenencia) → of;

la casa de Isabel/mis padres → Isabel's/my parents' house;

es de ellos/ella → it's theirs/hers;

un libro de Unamuno → a book by Unamuno

2. (origen, distancia, con números) → from;

soy de Gijón → I'm from Gijón;

de 8 a 20 → from 8 to 20;

5 metros de largo → 5 metres long;

salir del cine → to go out of o leave the cinema;

de ... en ... → from ... to ...;

de 2 en 2 → 2 by 2, 2 at a time;

9 de cada 10 → 9 out of every 10

3. (valor descriptivo): una copa de vino → a glass of wine;

una silla de madera → a wooden chair;

la mesa de la cocina → the kitchen table;

un viaje de dos días → a two-day journey;

un billete de 50 euros → a 50-euro note;

un niño de tres años → a three-year-old (child);

una máquina de coser → a sewing machine;

la ciudad de Madrid → the city of Madrid;

el tonto de Juan → that idiot Juan;

ir vestido de gris → to be dressed in grey;

la niña del vestido azul → the girl in the blue dress;

la chica del pelo largo → the girl with long hair;

trabaja de profesora → she works as a teacher;

de lado → sideways;

de atrás/delante → rear/front

4. (hora, tiempo): a las 8 de la mañana → at 8 o'clock in the morning;

de día/noche → by day/night;

de hoy en ocho días → a week from now;

de niño era gordo → as a child he was fat

5. (comparaciones): más/menos de cien personas → more/less than a hundred people;

el más caro de la tienda → the most expensive in the shop;

menos/más de lo pensado → less/more than expected

6. (causa): del calor → from the heat;

de puro tonto → out of sheer stupidity

7. (tema) → about;

clases de inglés → English classes;

¿sabes algo de él? → do you know anything about him?;

un libro de física → a physics book

8. (adj+de+infin): fácil de entender → easy to understand

9. (oraciones pasivas): fue respetado de todos → he was loved by all

10. (condicional+infin) → if;

de ser posible → if possible;

de no terminarlo hoy → if I etc don't finish it today