dar los primeros pasos

Traducciones

dar los primeros pasos

blaze a trail
Ejemplos ?
El 4 de diciembre de 1977 cerca de un millón y medio de andaluces se manifestaron en las capitales de provincia, respondiendo a la convocatoria hecha por los diputados y senadores elegidos en Andalucía, los cuales, agrupados en la Asamblea de Parlamentarios, serían los encargados de dar los primeros pasos de la elaboración de un Estatuto de Autonomía pleno de las competencias permitidas por el marco constitucional.
En los otros dos territorios de Iparralde los escritores seguirían usando su propio dialecto hasta el final del siglo XIX, cuando se empezaron a dar los primeros pasos para resolver la fragmentación literaria de la lengua.
Dado su origen humilde, trabajó durante su infancia en oficios modestos y se aficionó a la canción española. Desde los catorce años había intentado desplazarse a Madrid para dar los primeros pasos de su carrera musical.
A partir de marzo de 2010 comienzan a trabajar en nuevos arreglos y sonoridades para algunos temas, así como también en la composición de temas nuevos con miras a realizar un nuevo disco y dar los primeros pasos en un proceso de internacionalización, con proyección a América Latina y circuitos musicales de Europa.
En esa asamblea, además, se empezaron a dar los primeros pasos hacia la elaboración de una teoría revolucionaria propia; de Etxebarrieta procede el concepto de " pueblo trabajador vasco ", utilizado por la izquierda abertzale desde entonces.
Las predicciones de la EIA apuntan hacia un crecimiento semejante durante 2007 y 2008.; Organización sectorial El sector del petróleo está dominado por empresas propiedad del estado, aunque el gobierno ha empezado en los últimos años a dar los primeros pasos para permitir mayor participación extranjera en la industria de los hidrocarburos.
En ese entonces, Passam analizó la dinámica y necesidades existentes dentro del mercado tecnológico en Venezuela, la cual lo llevó a dar los primeros pasos para crear su propia tienda de computación, llamada Datacenter.
Ya para 1980 Fidel Castro se encuentra con el oncólogo norteamericano Randolph Lee Clark para dar los primeros pasos en el proyecto.
A mediados del siglo XIV una dama de la nobleza toledana, María Meléndez, que perteneciía a una familia mozárabe y estaba casada con Suer Téllez de Meneses, alguacil mayor de Toledo, comenzó a dar los primeros pasos para la fundación de un convento de monjas clarisas en Toledo.
Debido a este último factor, es que a los terrier chilenos se les identificó durante casi todo el siglo pasado con la clase obrera-proletaria del país, elemento que jugó en su contra frente a quienes comenzaban a dar los primeros pasos para establecer la actividad cinófila en Chile, en su mayoría inmigrantes y miembros de la burguesía de la época, quienes se interesaron más en la internación y desarrollo de razas extranjeras que en lograr el reconocimiento del terrier chileno.
Su sucesor Felipe Sega era del parecer contrario y a su nombramiento comenzaron los calzados a dar los primeros pasos para desmantelar la reforma.
Después empezó los estudios de Magisterio pero los tuvo que abandonar debido a otra de las consecuencias del albinismo: su reducida capacidad visual. Fue entonces cuando decidió dar los primeros pasos en la música que era, también, su gran vocación.