dantesco


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con dantesco: Dante Alighieri

dantesco, a

(De Dante, poeta italiano.)
1. adj. LITERATURA De este poeta o de su obra.
2. Se aplica a la escena o situación que causa temor y espanto ante mis ojos se descubrió una visión dantesca. pavoroso

dantesco, -ca

 
adj. Propio y característico del poeta Dante o parecido a cualquiera de sus dotes o cualidades. Se emplea gralte. en el sentido de terrorífico, por referencia al Infierno, de la Divina Comedia.

dantesco, -ca

(dan'tesko, -ka)
abreviación
1. literatura relativo a Dante Alighieri o característico de él o de su obra estilo literario dantesco
2. escena, situación que causa espanto y temor catástrofe dantesca
Traducciones

dantesco

dantesco

dantesco

ADJ
1. (Literat) → of Dante, relating to Dante
la obra dantescaDante's works
2. (= horrible) → nightmarish
un espectáculo dantescoa nightmarish sight
Ejemplos ?
Cuando fueron a extraer de los fierros retorcidos y maderas astilladas al Coronel Barceló dijo: "Salven primero a mis cadetes", no obstante, los demás trataron de sacar a sus compañeros de las llamas, oyéndose los gritos de algunos al morir sin poder hacer nada para librarlos de los fierros retorcidos, así como también se veía en la helada noche cordillerana un espectáculo dantesco, mientras los caballos de los oficiales lanzaban estrepitosos chirridos antes de morir quemados.
Burton descubre la identidad del Ético renegado, pero al mismo tiempo se enfrenta a un dantesco problema: la supercomputadora que controla las resurrecciones desde la Torre de las Nieblas está a punto de morir, lo que originaría una catástrofe de proporciones para los habitantes del Mundo del Río, ya que la computadora controla los wathans, las almas sintéticas de que han sido provistos los humanos en épocas prehistóricas, y por ende la destrucción de la computadora implica la muerte de toda la Humanidad.
Sucesor de Humberto en la guía del margraviato fue, en el 968, su hijo Hugo de Toscana, partisano "fidelis" de Otón III del Sacro Imperio Romano Germánico, administrador del Ducado de Spoleto (989-996) el Gran Barón dantesco.
En Cuba el significado de KA3/KpA3 y pronunciado fonéticamente como "Kapetres", se aplica a ciertos objetos y actuaciones de talante monstruoso, torpe, bestial y dantesco.
La explosión de los proyectiles de artillería concentrados en determinados puntos, las fulguraciones de los lanzallamas, el crepitar de las ametralladoras, el avance estrepitoso y terrorífico de los tanques, el zumbido de doce aviones que lanzaban modernas bombas guiadas por hélice y ametrallaban desde el aire, todo esto en un espacio de pocos kilómetros, constituyó un cuadro dantesco, nunca visto antes en una acción bélica sudamericana y que los que participaron en ella, y pudieron sobrevivir, no lo olvidarían jamás.
La película está basada en los recuerdos del comandante Wenceslao Vargas, el último sobreviviente de la Esmeralda, quien relata la cotidianeidad de la vida de a bordo previo al combate naval, sin mayores novedades que la que podía ser una tensa espera; no obstante, la película refleja con gran veracidad el combate mismo, siendo algunas escenas notables, como son, entre otras, el estallido de las calderas de la Esmeralda, el clima dantesco en el puente durante la batalla y el hundimiento final de la nave.
Tomaron sus posiciones como pudieron en el dantesco escenario formado por las ruinas ensangrentadas de los bastiones, mientras eran retirados los cadáveres de los muertos entre los sollozos de los heridos en la noche anterior.
La historia de cómo se creó el álbum dice que García se encontraba en Barcelona, España, cuando escuchó a dos señoras viejas peleando y una le dijo a otra, después de pegarle con una chancleta: "No te olvides nunca que yo soy la hija de la lágrima". Ese cuadro dantesco fue lo que Charly necesitaba como inspiración para su disco.
Detrás de la cruz: terrorismo y persecución religiosa en España México: Séneca, (1941) El pozo de la angustia Barcelona: Anthropos, 1985. La voz apagada: (Dante dantesco y otros ensayos) México: Editora Central, 1945.
En otros estudios se especifica que, además de "Harlequin, Herlequin o Hellequin", diablo mayor en los misterios medievales franceses, otras posibles fuentes podrían ser: "Alichino", diablo dantesco; o el gnomo escandinavo "Erlenköning"; o el histrión italiano "Harlayquino, acogido por el caballero francés Aquiles de Arlay; o un diminutivo del pájaro multicolor llamado «harle» o «herle».
Se presenta de la siguiente manera a los caminantes: Esto, deja espacio para numerosas interpretaciones, como por ejemplo, la de Francesco da Buti, uno de los más antiguos comentadores de la Comedia, quien sugiere una naturaleza desprecitativa de este nombre: "Ciacco dicen que es nombre de puerco, llamado así por su gula". En realidad el uso de la palabra Ciacco como sinónimo de puerco no está documentada antes del texto dantesco.
A la izquierda el complejo del Juicio Universal presenta una figuración de tipo dantesco, dividida en tres espacios; arriba, el paraíso, lugar de los santos, con la coronación de la Virgen y Cristo en una forma «almendrada» (Deisis); abajo, el arcángel Miguel y el Infierno dividido en «bolgias» (bolge, en italiano, por la obra de Dante), con una gigantesca figura de Lucifer y Mahoma recostado.