danés

(redireccionado de danesas)
También se encuentra en: Sinónimos.

danés, a

1. adj. De Dinamarca, estado del norte de Europa. dinamarqués
2. s. Persona natural de esta nación. dinamarqués
3. s. m. LINGÜÍSTICA Lengua germánica de la familia indoeuropea, hablada en Dinamarca.

danés, -nesa

 
adj.-s. De Dinamarca.
m. ling. Lengua del grupo nórdico hablada en Dinamarca.
Sinónimos

danés

, danesa
adjetivo y sustantivo
dinamarqués, dánico.
Danés y dinamarqués son intercambiables en todos los contextos, resultando la forma danés de mayor uso; dánico es una forma poco usual.
Traducciones

danés

Danish, Dane

danés

Deens

danés

Датски

danés

danès

danés

Dánský, Dán, dánština

danés

dansk, dansker

danés

Taani

danés

دانماركى

danés

tanska, tanskalainen

danés

danois

danés

דני, דנית

danés

डेनिश

danés

Danski, Danac

danés

dán

danés

Denmark

danés

Danska

danés

デンマーク語, デンマークの, デンマーク人

danés

덴마크어, 덴마크 사람, 덴마크의

danés

Daniškai, Danų

danés

Dāņu

danés

dansk, danske

danés

danez, daneză

danés

Dánsky

danés

danščina, danski

danés

danski, дански

danés

dansk, danska

danés

Kidenmarki

danés

ภาษาเดนมาร์ก, เกี่ยวกับชาวเดนมาร์ก, ชาวเดนมาร์ก

danés

Датський

danés

ڈينش

danés

Tiếng Đan-mạch, người Đan Mạch, thuộc nước/người/tiếng Đan Mạch, tiếng Đan Mạch

danés

Deens, Deen

danés

/esa
A. ADJDanish
B. SM/F
1. (= persona) → Dane
2. (= perro) (tb gran danés) → Great Dane
C. SM (= idioma) → Danish
Ejemplos ?
n una de las islas danesas, cubierta de sembrados entre los que se elevan antiguos anfiteatros, y de hayedos con corpulentos árboles, hay una pequeña ciudad de bajas casas techadas de tejas rojas.
El verdadero Rey de mi política, el de los verdaderos intereses de la Francia, era el Rey de Dinamarca, porque entonces hubiese gobernado la Suecia por mi simple contacto con las provincias danesas.
Mil millones de coronas danesas costara el nuevo hospital que está en construcción en una proximidad más cercana a la Universidad del Sur de Dinamarca, programado para ser completado en 2018.
La versión actual de la bandera se remonta a 1915, cuando las autoridades danesas obligaron a que se incorporase una cruz de color rojo en el diseño original de Einar Benediktsson para que pudiese ser izada, pero se impidió su uso más allá de las aguas jurisdiccionales islandesas.
De sus amplios conocimientos de idiomas salieron Targum, una serie de traducciones en treinta idiomas y dialectos, entre las que figuran una al manchú del Nuevo Testamento y otra del Evangelio de San Lucas al caló, de la que hay una edición moderna (El Evangelio de San Lucas en caló / Embeo e Majaró Lucas chibado andré Caló-Romanó, edición bilingüe de Alberto González Caballero. Córdoba: El almendro, 1998), las Romantic Ballads y una colección de poesías danesas.
Esto terminó con la neutralidad danesa, enzarzándose los daneses en una guerra naval de guerrillas, donde con pequeños barcos cañoneros, dirigidos por el general de marina Jacobo León, pretendían atacar a los barcos ingleses –mucho mayores– que estuvieran en aguas danesas y noruegas.
Galería de Arte Nacional, Caracas Archivo:Deux femmes causant au bord de la mer, Saint Thomas (Camille Pissarro) – NGA 1985.64.30.jpg Dos mujeres conversando junto al mar, Saint Thomas, Antillas Danesas, 1856.
Archivo:Estudio del Artista en Saint Thomas Camille Pissarro.JPG Camille Pissarro, Estudio del Artista en Saint Thomas (Antillas Danesas), 1851.
Así seguía vivo el recuerdo de la santa en la memoria del viejo Antón; así la veía ante su mirada empañada, de pie junto a su lecho, en la estrecha barraca, en tierras danesas.
Abstracción hecha de las medidas de defensa debidas a una agresión armada contra el Reino o las fuerzas armadas danesas, el Rey no podrá, sin consentimiento del Folketing, emplear la fuerza militar contra ningún Estado extranjero.
Este error fue aprovechado por las tropas danesas de Federico I, que con sus aliados de Lübeck lograron derrotar a las tropas de Cristián en Noruega y tomarlo prisionero.
La fortaleza de Fladstrand fue un punto de apoyo a la flota danesa durante la Gran Guerra del Norte (1709-1721). Durante las Guerras Napoleónicas, Fladstrand sirvió de base a varias cañoneras danesas que atacaban a los navíos británicos.