dársena

(redireccionado de dársenas)
También se encuentra en: Sinónimos.

dársena

(Del ital. darsena < ár. dar al-sinaa, casa de fabricación, atarazana.)
s. f. CONSTRUCCIÓN, NÁUTICA Zona acondicionada como fondeadero o para la carga y descarga de los barcos, en un puerto. muelle

dársena

 
f. Parte resguardada artificialmente en aguas navegables, dispuesta para la carga y descarga.

dársena

('daɾsena)
sustantivo femenino
náutica parte resguardada de las corrientes para que las embarcaciones puedan cargar o descargar Los buques pesqueros recalaron en la dársena.
Traducciones

dársena

dock, basin

dársena

ترسانة, حَوْضُ السُّفْن

dársena

dàrsena

dársena

Hafenbecken, Dock

dársena

doko

dársena

dock, bassin, darse, bol

dársena

dok

dársena

dok

dársena

doca

dársena

dok

dársena

hamnbassäng, docka

dársena

darsena, molo

dársena

dok

dársena

dok, Dock

dársena

laituri

dársena

dok

dársena

ドック

dársena

선거

dársena

havn

dársena

док

dársena

อู่เรือ

dársena

dok

dársena

bến tàu

dársena

码头

dársena

Лапад

dársena

碼頭

dársena

SF
1. (Náut) → dock
dársena de mareatidal basin
2. (Aut) → bus shelter
Ejemplos ?
Queda entendido que La Comisión del Canal de Panamá en ejercicio de los derechos de los Estados Unidos de América a dirigir, manejar y mantener el Canal podrá desempeñar las funciones que, por vía de ilustración, se detallan enseguida: (a) Dirección de la empresa del Canal (b) Ayuda a la navegación en las aguas del Canal y sus proximidades (c) Control del movimiento de naves (d) Funcionamiento y mantenimiento de las esclusas (e) Servicio de remolque para el tránsito de barcos y dragado en muelles y dársenas de La Comisión del Canal de Panamá (f) Control del nivel del agua de los lagos Alajuela (Madden)...
La República de Colombia autoriza a los Estados Unidos para construir y mantener en cada una de las bocas y términos del proyectado canal un puerto para los buques de que el se sirvan con faros adecuados y otros auxiliares para la navegación; y los Estados Unidos quedan autorizados para usar y ocupar, dentro de los límites de la Zona señalada por esta Convención, aquella parte de la línea costanera y de las tierras e islas adyacentes que sean necesarias para este objeto, incluyendo la construcción y conservación de tajamares, diques, muelles, malecones, estaciones carboneras, dársenas y obras apropiadas.
¿Consuela acaso a estos hombres el espectáculo de que nuestras dársenas peninsulares se vean ahora pobladas de navíos extranjeros, que no vienen en visita de mera cortesía, ni de cumplimiento ritual, sino a asegurar la vida y a proteger los intereses de sus súbditos, como una declaración previa de nuestra incapacidad colectiva para asegurar esas vidas y esos intereses?
Cuenta además con diversas carreteras nacionales que comunican la ciudad con el sur del Sistema Central y con Valladolid.;Autobuses Para el servicio de autobuses interurbanos cuenta con una estación en la avenida de Madrid, que será sustituida por una nueva instalación en la avenida Juan Carlos I, a escasos 300 m de la estación de tren de la ciudad. La nueva estación cuenta con un total de 18 dársenas.
En ese año se resolvió que el Ministerio de Guerra aportaría el 50 por ciento del costo y el Ayuntamiento el otro 50 por ciento. De las dos dársenas proyectadas solo se edificó la destinada a barcos civiles.
El Estado se hizo cargo de los muelles, escollera, machina y mantenimiento de obras. El plan de obras para la construcción de las dársenas del oeste había sido aprobado en 1842.
Cerca de la desembocadura actual, el curso del río giraba hacia el Norte, por la actual Dársena Sur del Puerto Madero hasta encontrarse con el Río de la Plata en las cercanías del actual parque Lezama, esto es: la original Boca del Riachuelo de los Navíos se ubicaba aproximadamente a la altura de la actual calle Humberto I ya que un banco de lodo, arena y una isla anegadiza cubierta principalmente de “juncales” desviaba provocando un recodo hacia el norte casi 90° al Riachuelo, la desaparecida isla (hoy cubierta por las dársenas y rellenos de Puerto Madero, se llamaba Isla de Los Pozos.
Cerca de 20 000 barcos por año llegan a este puerto interior, que con 22 dársenas y casi 40 kilómetros de costa es el mayor de Europa, comunica con Dortmund por el canal Rin-Herne y, a su vez, con el mar del Norte, por medio del canal Dortmund-Ems.
del puerto de la bahía de Algeciras Totaliza más de 10 km de muelles en sus diferentes dársenas, que gestionan todo tipo de tráfico de pasajeros y mercancías.
La Estación de Autobuses de El Ejido fue inaugurada en 2000 y cuenta con 13 dársenas o andenes, por los cuales pasan diariamente más de una veintena de líneas regulares de ámbito comarcal, provincial, autonómico, nacional e internacional: Estas líneas conectan a El Ejido con la capital provincial, con toda la Comarca del Poniente, con la Comarca del Valle del Andarax, con toda la Comarca de la Alpujarra Almeriense y parte de la Alpujarra Granadina, con las principales ciudades de Andalucía a través de la costa mediterránea y el interior, con Madrid, con Barcelona y las principales ciudades de la vertiente mediterránea española, así como con varias ciudades en Rumanía (mediante tres líneas).
El proyecto, financiado por Baring Brothers, contaba con un sistema de cuatro dársenas cerradas unidas entre sí, y una dársena norte y otra sur que facilitaban el arribo de los barcos.
Las obras comenzaron en 1911, y fue inaugurado en forma provisoria en 1919. Está compuesto por dársenas abiertas y se encuentra ubicado hacia el norte de la Avenida Córdoba.