dársena


También se encuentra en: Sinónimos.

dársena

(Del ital. darsena < ár. dar al-sinaa, casa de fabricación, atarazana.)
s. f. CONSTRUCCIÓN, NÁUTICA Zona acondicionada como fondeadero o para la carga y descarga de los barcos, en un puerto. muelle

dársena

 
f. Parte resguardada artificialmente en aguas navegables, dispuesta para la carga y descarga.

dársena

('daɾsena)
sustantivo femenino
náutica parte resguardada de las corrientes para que las embarcaciones puedan cargar o descargar Los buques pesqueros recalaron en la dársena.
Traducciones

dársena

dock, basin

dársena

ترسانة, حَوْضُ السُّفْن

dársena

dàrsena

dársena

Hafenbecken, Dock

dársena

doko

dársena

dock, bassin, darse, bol

dársena

dok

dársena

dok

dársena

doca

dársena

dok

dársena

hamnbassäng, docka

dársena

darsena, molo

dársena

dok

dársena

dok, Dock

dársena

laituri

dársena

dok

dársena

ドック

dársena

선거

dársena

havn

dársena

док

dársena

อู่เรือ

dársena

dok

dársena

bến tàu

dársena

码头

dársena

Лапад

dársena

碼頭

dársena

SF
1. (Náut) → dock
dársena de mareatidal basin
2. (Aut) → bus shelter
Ejemplos ?
El puerto está equipado con una dársena de pasajeros y servicio de Aduana.; Accesos principales a la Ciudad de Mar del Plata:Para acceder al listado de recorridos de las diversas líneas de colectivo de la ciudad, véase Líneas de colectivo de Mar del Plata.
Esta empresa disponía de una superficie de 275 mil metros cuadrados; estaba formado por un muelle de descarga de 150 metros de longitud; un muelle de aprovisionamiento de 250 metros; taller, dársena y cuna para reparación de embarcaciones; instalaciones para manejar varias toneladas diarias del producto; sala de tratamiento para eviscerar, filetear y lavar el pescado; fábrica de harina y aceite de pescado; fábrica de hielo y bodega de almacenamiento para este hielo en bloque, bodegas de refrigeración; planta de congelación; bodegas generales de congelación; planta enlatadora de pescado; planta de secado y salado; y planta de ahumado en frío y caliente.
La fuerza Aérea de Atlantis basada en Puddle Jumpers, ha sido aumentada con cierto número de F-302, además la ciudad ha sido equipada con un sistema de amarre magnético para permitir que los F-302 sean estacionados en la dársena de los Puddle Jumpers.
Se fundó el barrio de La Victoria (hoy distrito), en la huerta que fuera de propiedad de la familia Echenique, en el sureste de Lima. Se inició la construcción del Muelle y Dársena del Callao.
Archivo:Cordoba PuenteRomano mezquita.jpg Puente romano, Córdoba Archivo:Sevilla2005July 040.jpg el puente Quinto Centenario, Sevilla Archivo:Cormoranes.jpg Cormoranes del bajo Guadalquivir (Doñana) Archivo:Desembocadura del Guadalquivir - Vista aérea.jpg Desembocadura Archivo:Captura de pantalla 2011-02-02 a las 19.12.16.png Panorámica del Guadalquivir a su paso por Córdoba, al anochecer bajo la lluvia Archivo:Pasarela río Guadalquivir.png Pasarela río Guadalquivir Jardín Americano de Sevilla Dársena del Guadalquivir Canal Sevilla-Bonanza Fuentes del Guadalquivir Parque Natural de la Sierra de Cazorla...
Cerca de la desembocadura actual, el curso del río giraba hacia el Norte, por la actual Dársena Sur del Puerto Madero hasta encontrarse con el Río de la Plata en las cercanías del actual parque Lezama, esto es: la original Boca del Riachuelo de los Navíos se ubicaba aproximadamente a la altura de la actual calle Humberto I ya que un banco de lodo, arena y una isla anegadiza cubierta principalmente de “juncales” desviaba provocando un recodo hacia el norte casi 90° al Riachuelo, la desaparecida isla (hoy cubierta por las dársenas y rellenos de Puerto Madero, se llamaba Isla de Los Pozos.
El curso natural del río, atravesaba Sevilla, quedando dicho curso como una dársena a cuyas márgenes se encuentra el puerto de Sevilla; dicha dársena está cerrada aguas arriba por el tapón de San Jerónimo, que sustituyó en el año 1990 al anterior tapón de Chapina, situado a la altura de Triana, y aguas abajo por la nueva esclusa de 2010, que sustituyó a una anterior.
Puerto de Algeciras 1964.jpg 1964 Puerto de Algeciras 1985.jpg 1985 Puerto de Algeciras 2000.jpg 2000 Puerto de Algeciras 2012.jpg 2012 Actividades y usos:, y El puerto se compone de varias instalaciones diferentes: las originarias del puerto de Algeciras y sus sucesivas ampliaciones, situadas en el frente marítimo de la localidad de Algeciras; los atraques de graneles sólidos, en la orilla perteneciente a Los Barrios; los atraques de graneles líquidos, en la orilla perteneciente a San Roque; la plataforma de Campamento, situada en esta pedanía sanroqueña; y la dársena deportiva de La Línea de la Concepción.
El polo turístico está liderado por varias cadenas hoteleras cubanas y extranjeras, como Gran Caribe, Gaviota, Grupo Cubanacán, Sol Meliá, Barceló, entre otros, y cuenta con una potente infraestructura de restaurantes especializados en comida criolla e internacional, snack bar, tiendas y núcleos comerciales, marinas y centros de buceo con filiales en los hoteles. Varadero garantiza las condiciones necesarias de atraque en una bien habilitada dársena.
En 1906, coincidiendo con la Conferencia de Algeciras, se crea la Junta de Obras del Puerto y comienza su crecimiento. En 1913 comienza a construirse el Muelle de Galera, oficialmente llamado de Alfonso XIII, y en 1916 la Dársena de Villanueva.
Esto va en gustos, amigo. Ahora vamos al paseo, que, gracias a los pulmones de la dársena, se ha declarado de «oficio» en la Alameda...
Un mes después del incendio y hundimiento de la escuadra peruana, el mismo contralmirante Riveros en una comunicación a su ministro de guerra en campaña, Vergara, le decía: “He averiguado que la compañía del Dársena podría encargarse de la extracción de todas las embarcaciones a pique, sin otra ganancia que el casco del “Chalaco”, tal como se encuentra, a condición de que para hacer ese trabajo se le faciliten las chatas del gobierno (chileno) y bombas que hay disponibles, y se le venda a precio de costo la madera que necesite para ese trabajo, y que el gobierno tiene en los transportes”.