cutis


También se encuentra en: Sinónimos.

cutis

(Del lat. cutis, piel, pellejo.)
1. s. m. Piel que cubre el cuerpo humano, en especial la del rostro el viento y el frío le han resecado el cutis y los labios.
2. ANATOMÍA Dermis, piel humana.
NOTA: En plural: cutis

cutis

 
m. anat. Piel del rostro.

cutis

('kutis)
sustantivo masculino
anatomía piel del cuerpo humano, especialmente del rostro un cutis sensible
Sinónimos

cutis

sustantivo masculino
piel, epidermis.
Piel se aplica lo mismo al hombre que a los animales; cutis es la piel del hombre, y especialmente la de la cara. Epidermis es la capa más externa de la piel tanto en el hombre como en los demás seres vivos. Cuando hablamos del cutis fino o basto de una persona, nos referimos a la epidermis.
Traducciones

cutis

SM INVskin, complexion

cu·tis

m. cutis, complexion, skin.

cutis

m complexion, skin (of the face)
Ejemplos ?
-Pero, hombre, ¡por los clavos e Cristo!, que entoavía no son las dies e la mañana y a esa hora no hay gachí que güela a claveles ni tenga limpio el cutis.
y... -Sí, el cuerpo sí, y el pelo tamién; pero tiée un cutis que está pidiendo una garlopa, y, aluego, una dentaura... chavó, ¡valiente dentaura!
No puedo recordar la fisonomía de Larrea sin el arco verdoso que coronaba su frente estrecha, precisamente en la línea divisoria del pelo y el cutis libre.
Allí se veían cabezas de viejos, inexpresivas y pacíficas, y que, blanquecinas de cabellos y de cutis, parecían medallas de plata empañadas por un vapor de plomo.
Ungido el hermoso cutis, se compuso el cabello, y con sus propias manos formó los rizos lustrosos, bellos, divinales, que colgaban de la cabeza inmortal.
Dijo, y apuntando a la cabeza de Héctor, blandió y arrojó la ingente lanza, que fue a dar en la cima del yelmo; pero el bronce rechazó al bronce, y la punta no llegó al hermoso cutis por impedírselo el casco de tres dobleces y agujeros a guisa de ojos, regalo de Febo Apolo.
Así transcurrieron siete años de ventura completa, porque Lolo sólo preso cinco veces, y eso de entra y sal, por un mes, a lo sumo. Crecieron los chicos y ennegreciose con vientes y soles el cutis de la madre.
-Déjeme usté, agüelito -repúsole éste con acento desabrido-; déjeme usté, que voy buscando a uno que me empreste una miajita de cutis y otra miajita de vergüenza.
lla era una muchacha rubia, muy rubia, verdadero tipo de soñadora, con los ojos azules, el cutis pálido y los labios entreabiertos, como si tratasen de ofrecer salida a los suspiros de su pena.
-Efectivamente: si la blancura del cutis, el esmero en el corte del vestido y otras virtudes semejantes, son las que más realzan el mérito de una persona, confieso que las que, por gusto o por necesidad, viven en la aldea perpetuamente, están muy por debajo de las que habitamos en la ciudad 21 .
Robadle a la primavera los matices de sus rosas pálidas, y tendréis su cutis; al mar meridional su azur líquido, y tendréis sus pupilas, a la seda nativa su áureo y fino tusón, y tendréis la mata de su pelo.
Ahora la veía bien su marido. Nada de mejunjes de tocador, como en los tiempos que frecuentaba el mundo: su cutis, tratado al agua fría.