curvar

(redireccionado de curvando)
También se encuentra en: Sinónimos.

curvar

v. tr. y prnl. Dar forma curva a una cosa el metal se curvó por el calor. combar, encorvar

curvar

 
tr. Dar forma curva.
Encorvar (doblar).

curvar

('kuɾβaɾ)
verbo transitivo
torcer algo sin dejar ángulos o aristas curvó los hierros para armar la estructura de la cúpula.

curvar


Participio Pasado: curvado
Gerundio: curvando

Presente Indicativo
yo curvo
tú curvas
Ud./él/ella curva
nosotros, -as curvamos
vosotros, -as curváis
Uds./ellos/ellas curvan
Imperfecto
yo curvaba
tú curvabas
Ud./él/ella curvaba
nosotros, -as curvábamos
vosotros, -as curvabais
Uds./ellos/ellas curvaban
Futuro
yo curvaré
tú curvarás
Ud./él/ella curvará
nosotros, -as curvaremos
vosotros, -as curvaréis
Uds./ellos/ellas curvarán
Pretérito
yo curvé
tú curvaste
Ud./él/ella curvó
nosotros, -as curvamos
vosotros, -as curvasteis
Uds./ellos/ellas curvaron
Condicional
yo curvaría
tú curvarías
Ud./él/ella curvaría
nosotros, -as curvaríamos
vosotros, -as curvaríais
Uds./ellos/ellas curvarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo curvara
tú curvaras
Ud./él/ella curvara
nosotros, -as curváramos
vosotros, -as curvarais
Uds./ellos/ellas curvaran
yo curvase
tú curvases
Ud./él/ella curvase
nosotros, -as curvásemos
vosotros, -as curvaseis
Uds./ellos/ellas curvasen
Presente de Subjuntivo
yo curve
tú curves
Ud./él/ella curve
nosotros, -as curvemos
vosotros, -as curvéis
Uds./ellos/ellas curven
Futuro de Subjuntivo
yo curvare
tú curvares
Ud./él/ella curvare
nosotros, -as curváremos
vosotros, -as curvareis
Uds./ellos/ellas curvaren
Imperativo
curva (tú)
curve (Ud./él/ella)
curvad (vosotros, -as)
curven (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había curvado
tú habías curvado
Ud./él/ella había curvado
nosotros, -as habíamos curvado
vosotros, -as habíais curvado
Uds./ellos/ellas habían curvado
Futuro Perfecto
yo habré curvado
tú habrás curvado
Ud./él/ella habrá curvado
nosotros, -as habremos curvado
vosotros, -as habréis curvado
Uds./ellos/ellas habrán curvado
Pretérito Perfecto
yo he curvado
tú has curvado
Ud./él/ella ha curvado
nosotros, -as hemos curvado
vosotros, -as habéis curvado
Uds./ellos/ellas han curvado
Condicional Anterior
yo habría curvado
tú habrías curvado
Ud./él/ella habría curvado
nosotros, -as habríamos curvado
vosotros, -as habríais curvado
Uds./ellos/ellas habrían curvado
Pretérito Anterior
yo hube curvado
tú hubiste curvado
Ud./él/ella hubo curvado
nosotros, -as hubimos curvado
vosotros, -as hubísteis curvado
Uds./ellos/ellas hubieron curvado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya curvado
tú hayas curvado
Ud./él/ella haya curvado
nosotros, -as hayamos curvado
vosotros, -as hayáis curvado
Uds./ellos/ellas hayan curvado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera curvado
tú hubieras curvado
Ud./él/ella hubiera curvado
nosotros, -as hubiéramos curvado
vosotros, -as hubierais curvado
Uds./ellos/ellas hubieran curvado
Presente Continuo
yo estoy curvando
tú estás curvando
Ud./él/ella está curvando
nosotros, -as estamos curvando
vosotros, -as estáis curvando
Uds./ellos/ellas están curvando
Pretérito Continuo
yo estuve curvando
tú estuviste curvando
Ud./él/ella estuvo curvando
nosotros, -as estuvimos curvando
vosotros, -as estuvisteis curvando
Uds./ellos/ellas estuvieron curvando
Imperfecto Continuo
yo estaba curvando
tú estabas curvando
Ud./él/ella estaba curvando
nosotros, -as estábamos curvando
vosotros, -as estabais curvando
Uds./ellos/ellas estaban curvando
Futuro Continuo
yo estaré curvando
tú estarás curvando
Ud./él/ella estará curvando
nosotros, -as estaremos curvando
vosotros, -as estaréis curvando
Uds./ellos/ellas estarán curvando
Condicional Continuo
yo estaría curvando
tú estarías curvando
Ud./él/ella estaría curvando
nosotros, -as estaríamos curvando
vosotros, -as estaríais curvando
Uds./ellos/ellas estarían curvando
Sinónimos
Traducciones

curvar

bend, to bend

curvar

courber

curvar

curvare

curvar

منحنى

curvar

bøje

curvar

曲げ

curvar

A. VT [+ material] → to bend; [+ labios] → to curl
B. (curvarse) VPR [material] → to bow; [estante] → to sag, bend; [madera] → to warp
Ejemplos ?
A principios del show los dos personajes siempre mostraban un saludó a los demás con su firma apretón de manos (los movimientos de balanceo mediados de los cinco dedos, tronando los dedos medios y curvando las espaldas con ambos personajes diciendo "Pssh!").
Las calderas de gran tamaño se forman cuando un cuerpo lavático granítico (félsico) se ubica cerca de la superficie curvando de esta manera las rocas superiores.
A partir de la Baja Edad Media comenzaría el añafil a perder su carácter de instrumento bélico para convertirse en mensajero y protocolario, si bien mantuvo su fisonomía de la heráldica pinjante, ahora ya con carácter cortesano. Progresivamente, el largo tubo del añafil se irá curvando para mejorar la manejabilidad.
La mayor parte de estos objetos de metal aqueménidas se trabajaron martilleando o curvando las láminas del metal utilizado, los detalles se hacían con cincel y acababan las piezas con el bruñido; algunas vasijas y tinajas parece que se realizaron mediante el moldeo a la cera perdida.
El punto clave de la dinámica newtoniana es que la aceleración viene determinada por la fuerza, siendo una fuerza cualquier causa eficiente que puede cambiar el estado de movimiento de una partícula (cambiado su capacidad de hacer trabajo o curvando su trayectoria).
Cáliz generalmente cilíndrico o tubular-campanulado, actinomorfo a 2-labiado (Mesoamérica), 5-lobado, los 2 lobos inferiores generalmente libres por encima del tubo, los 3 lobos superiores generalmente fusionados parcialmente formando un labio apicalmente 3-lobado, estos lobos generalmente más cortos que los lobos del labio inferior, algunas veces curvando hacia arriba.
Los constructores hicieron la construcción compensando estos efectos de ilusión óptica inclinando o curvando en sentido inverso a los elementos involucrados.
La gráfica de velocidad frente a S mostrada anteriormente no es lineal. Aunque a bajas concentraciones de sustrato se mantenga lineal, se va curvando a medida que aumenta la concentración de sustrato.
Éstas se construyeron de la nada, curvando planchas de madera sobre una estructura metálica, con una capa de imprimación y pintura reflectante.
Para solucionar este desgaste en las agujas y otros inconvenientes se suele acudir a modificar la contraaguja de dos diferentes maneras: Solución tipo Fakop, basada en inducir un movimiento opuesto al ataque de la aguja recta por el eje. Este movimiento se consigue ampliando la distancia entre los carriles, curvando localmente la aguja recta.
Mallas abovedadas': se obtienen curvando la malla en una dirección, obteniendo una forma cilindrica que puede tener una, dos o más capas de elementos.
Esto es causado por objetos de fondo (como galaxias) curvando el espacio alrededor de sí mismas (como se predice en la relatividad general), desviando rayos de luz que pasan cerca.