curvar

(redireccionado de curvaba)
También se encuentra en: Sinónimos.

curvar

v. tr. y prnl. Dar forma curva a una cosa el metal se curvó por el calor. combar, encorvar

curvar

 
tr. Dar forma curva.
Encorvar (doblar).

curvar

('kuɾβaɾ)
verbo transitivo
torcer algo sin dejar ángulos o aristas curvó los hierros para armar la estructura de la cúpula.

curvar


Participio Pasado: curvado
Gerundio: curvando

Presente Indicativo
yo curvo
tú curvas
Ud./él/ella curva
nosotros, -as curvamos
vosotros, -as curváis
Uds./ellos/ellas curvan
Imperfecto
yo curvaba
tú curvabas
Ud./él/ella curvaba
nosotros, -as curvábamos
vosotros, -as curvabais
Uds./ellos/ellas curvaban
Futuro
yo curvaré
tú curvarás
Ud./él/ella curvará
nosotros, -as curvaremos
vosotros, -as curvaréis
Uds./ellos/ellas curvarán
Pretérito
yo curvé
tú curvaste
Ud./él/ella curvó
nosotros, -as curvamos
vosotros, -as curvasteis
Uds./ellos/ellas curvaron
Condicional
yo curvaría
tú curvarías
Ud./él/ella curvaría
nosotros, -as curvaríamos
vosotros, -as curvaríais
Uds./ellos/ellas curvarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo curvara
tú curvaras
Ud./él/ella curvara
nosotros, -as curváramos
vosotros, -as curvarais
Uds./ellos/ellas curvaran
yo curvase
tú curvases
Ud./él/ella curvase
nosotros, -as curvásemos
vosotros, -as curvaseis
Uds./ellos/ellas curvasen
Presente de Subjuntivo
yo curve
tú curves
Ud./él/ella curve
nosotros, -as curvemos
vosotros, -as curvéis
Uds./ellos/ellas curven
Futuro de Subjuntivo
yo curvare
tú curvares
Ud./él/ella curvare
nosotros, -as curváremos
vosotros, -as curvareis
Uds./ellos/ellas curvaren
Imperativo
curva (tú)
curve (Ud./él/ella)
curvad (vosotros, -as)
curven (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había curvado
tú habías curvado
Ud./él/ella había curvado
nosotros, -as habíamos curvado
vosotros, -as habíais curvado
Uds./ellos/ellas habían curvado
Futuro Perfecto
yo habré curvado
tú habrás curvado
Ud./él/ella habrá curvado
nosotros, -as habremos curvado
vosotros, -as habréis curvado
Uds./ellos/ellas habrán curvado
Pretérito Perfecto
yo he curvado
tú has curvado
Ud./él/ella ha curvado
nosotros, -as hemos curvado
vosotros, -as habéis curvado
Uds./ellos/ellas han curvado
Condicional Anterior
yo habría curvado
tú habrías curvado
Ud./él/ella habría curvado
nosotros, -as habríamos curvado
vosotros, -as habríais curvado
Uds./ellos/ellas habrían curvado
Pretérito Anterior
yo hube curvado
tú hubiste curvado
Ud./él/ella hubo curvado
nosotros, -as hubimos curvado
vosotros, -as hubísteis curvado
Uds./ellos/ellas hubieron curvado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya curvado
tú hayas curvado
Ud./él/ella haya curvado
nosotros, -as hayamos curvado
vosotros, -as hayáis curvado
Uds./ellos/ellas hayan curvado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera curvado
tú hubieras curvado
Ud./él/ella hubiera curvado
nosotros, -as hubiéramos curvado
vosotros, -as hubierais curvado
Uds./ellos/ellas hubieran curvado
Presente Continuo
yo estoy curvando
tú estás curvando
Ud./él/ella está curvando
nosotros, -as estamos curvando
vosotros, -as estáis curvando
Uds./ellos/ellas están curvando
Pretérito Continuo
yo estuve curvando
tú estuviste curvando
Ud./él/ella estuvo curvando
nosotros, -as estuvimos curvando
vosotros, -as estuvisteis curvando
Uds./ellos/ellas estuvieron curvando
Imperfecto Continuo
yo estaba curvando
tú estabas curvando
Ud./él/ella estaba curvando
nosotros, -as estábamos curvando
vosotros, -as estabais curvando
Uds./ellos/ellas estaban curvando
Futuro Continuo
yo estaré curvando
tú estarás curvando
Ud./él/ella estará curvando
nosotros, -as estaremos curvando
vosotros, -as estaréis curvando
Uds./ellos/ellas estarán curvando
Condicional Continuo
yo estaría curvando
tú estarías curvando
Ud./él/ella estaría curvando
nosotros, -as estaríamos curvando
vosotros, -as estaríais curvando
Uds./ellos/ellas estarían curvando
Sinónimos
Traducciones

curvar

bend, to bend

curvar

courber

curvar

curvare

curvar

منحنى

curvar

bøje

curvar

曲げ

curvar

A. VT [+ material] → to bend; [+ labios] → to curl
B. (curvarse) VPR [material] → to bow; [estante] → to sag, bend; [madera] → to warp
Ejemplos ?
La francisca tenía una forma característica de "S". Desde el tope de la cabeza, el borde más bajo se curvaba hacia dentro. El centro de la cabeza del hacha formaba un ángulo de 90 a 115 grados hasta el mango.
Se considera que la teoría de la relatividad general fue comprobada por primera vez en la observación de un eclipse total de Sol en 1919, realizada por Sir Arthur Eddington, en la que se ponía de manifiesto que la luz proveniente de estrellas lejanas se curvaba al pasar cerca del campo gravitatorio solar, alterando la posición aparente de las estrellas cercanas al disco del Sol.
En Leclercqia andrewsii la lámina se dividía en cinco segmentos que se curvaban adaxialmente mientras que en Leclercqia scolopendra la lámina en su porción terminal se dividía en tres segmentos fusiformes, uno de ellos curvaba abaxialmente y los otros dos adaxialmente.
El cerebro era pequeño en comparación con el resto del cuerpo, y el cráneo se alargaba y curvaba ligeramente hacia arriba, de forma más parecida a un herbívoro como un caballo o un rinoceronte.
Nada más lejos: la momia nos muestra a un anciano nonagenario -un mérito en unos tiempos en que la esperanza de vida no superaba los 35 años-, que sufría artritis que le curvaba la espalda, de coronilla calva y los dientes desgastados.
Además, la forma superior del casco era muy avanzada, ya que se curvaba, maximizando eficazmente el blindaje y aportaba rigidez estructural, a la vez que optimizaba el peso.
El aire acondicionado “Polar-Aire” era opcional y se instalaba en el concesionario, al igual que una gran ventana trasera que se curvaba alrededor de los pilares 'B' ofreciendo una vista panorámica de la cabina.
ref name=Galton1990Dinosauria/ Muchos investigadores eran de la opinión de que Plateosaurus podía usar tanto una postura cuadrúpeda (para bajas velocidades) como bípeda (para una locomoción rápida), y Wellnhofer insistió en que la cola se curvaba notablemente hacia abajo, haciendo que la postura bípeda fuera imposible.
Cuando se aplica un campo magnético vertical, las partículas cargadas se curvan en sentidos opuestos dependiendo del signo de su carga. Esto se mostró en la fotografía donde se produjo el descubrimiento del positrón; el electrón se curvaba en el sentido opuesto.
Luego el río se curvaba hacia el sudoeste en la región de Panyab y Haryana a lo largo del curso del actual río Ghaggar-Hakra, en un lecho más o menos paralelo, al este del río Indo.
Los anteosaurios se distinguían de Tapinocephalia por una serie de características, como los caninos grandes, dientes con coronas y una curvatura premaxilar, de modo que la parte frontal del hocico se curvaba significativamente hacia arriba.
Se caracterizan por tener unos incisivos y caninos muy largos y puntiagudos, y postcaninos en forma de espátula, y la proyección anterior del maxilar inferior muy elevada, de ese modo el frente de la boca se curvaba fuertemente hacia arriba, y una mandíbula grande y robusta.