curiosidad

curiosidad s. f.

1   Interés en conocer una cosa.

2   Interés por enterarse de datos referentes a la vida privada de las personas.

3   Circunstancia, hecho u objeto que se considera digno de interés por ser llamativo, raro o poco conocido.

NOTA Más en plural.

---

curiosidad 

f. Calidad de curioso.

Cosa curiosa, rara, extraña.

---

curiosidad

s f curiosidad [kuɾio'siðað]

1 deseo de averiguar o saber algo

La curiosidad lo llevó a buscar en el pasado familiar su origen.

2 deseo que tiene alguien por averiguar sobre algo ajeno

Tengo curiosidad por saber en qué trabaja mi vecina.

3 circunstancia u objeto que se considera digno de interés por su extrañeza

Una de las curiosidades de la cuidad son los negocios de anticuarios.

4 cuidado y esmero en la manera de realizar cierta actividad

Bordaba las mantillas con una curiosidad que llamaba la atención.

Sinónimos

curiosidad

sustantivo femenino

aseo, limpieza, pulcritud.

Aseo se aplica especialmente a personas, a la casa, etc.

Traducciones

curiosidad Neugier, Neugierde

curiosidad περιέργεια

curiosidad uteliaisuus

curiosidad curiosité

curiosidad curiosità, curiosaggine

curiosidad nieuwsgierigheid

curiosidad curiosidade

curiosidad любопытство, раритет

curiosidad 好奇心

curiosidad nysgerrighed

curiosidad סקרנות

curiosidad الفضول

curiosidad 호기심

curiosidad nyfikenhet

curiosidad любопитство

curiosidad zvědavost

curiosidad SF

1. (= interés) → curiosity; (= indiscreción) → inquisitiveness
despertar la curiosidad de algn → to arouse sb's curiosity
estar muerto de curiosidad → to be dying of curiosity
tenemos curiosidad por saber si → we are curious to know if ...
la curiosidad de noticias me llevó allí → the quest for news took me there

2. (= objeto) → curiosity, curio

3. (= aseo) → neatness, cleanliness

4. (= esmero) → care, carefulness, conscientiousness