curiosear

curiosear v. tr./intr.

1   Procurar enterarse con disimulo de una información, especialmente de datos referentes a la vida privada de las personas: curioseó en la casa de su vecino aprovechando que este le había dejado la llave. SIN fisgar, fisgonear. ⊳ v. intr.

2   Mirar sin gran interés o por distracción: curioseó en algunas tiendas del rastro antes de volver a casa.

Traducciones

curiosear [kurjoseˈar] vt → to glance at, look over

vi → to look round, wander round (= explorar); to poke about