cundir

(redireccionado de cundo)
También se encuentra en: Sinónimos.

cundir

(De origen incierto.)
1. v. intr. Dar mucho de sí una cosa el guiso ha cundido mucho.
2. Propagarse las cosas inmateriales cundió el pánico al ver las llamas. extenderse
3. Progresar un trabajo material o intelectual no le cunde el estudio. rendir
4. Extenderse en todas direcciones un líquido, en especial el aceite.

cundir

 
intr. Extenderse hacia todas partes una cosa. Díc. comúnmente de los líquidos, esp. el aceite.
Propagarse o multiplicarse una cosa.
Dar mucho de sí una cosa; aumentarse su volumen.
Avanzar, progresar un trabajo.

cundir

(kun'diɾ)
verbo intransitivo
1. propagarse las cosas inmateriales Cundió el pánico.
2. dar mucho de sí una cosa Hoy le ha cundido mucho el tiempo y ha acabado su tarea.

cundir


Participio Pasado: cundido
Gerundio: cundiendo

Presente Indicativo
yo cundo
tú cundes
Ud./él/ella cunde
nosotros, -as cundimos
vosotros, -as cundís
Uds./ellos/ellas cunden
Imperfecto
yo cundía
tú cundías
Ud./él/ella cundía
nosotros, -as cundíamos
vosotros, -as cundíais
Uds./ellos/ellas cundían
Futuro
yo cundiré
tú cundirás
Ud./él/ella cundirá
nosotros, -as cundiremos
vosotros, -as cundiréis
Uds./ellos/ellas cundirán
Pretérito
yo cundí
tú cundiste
Ud./él/ella cundió
nosotros, -as cundimos
vosotros, -as cundisteis
Uds./ellos/ellas cundieron
Condicional
yo cundiría
tú cundirías
Ud./él/ella cundiría
nosotros, -as cundiríamos
vosotros, -as cundiríais
Uds./ellos/ellas cundirían
Imperfecto de Subjuntivo
yo cundiera
tú cundieras
Ud./él/ella cundiera
nosotros, -as cundiéramos
vosotros, -as cundierais
Uds./ellos/ellas cundieran
yo cundiese
tú cundieses
Ud./él/ella cundiese
nosotros, -as cundiésemos
vosotros, -as cundieseis
Uds./ellos/ellas cundiesen
Presente de Subjuntivo
yo cunda
tú cundas
Ud./él/ella cunda
nosotros, -as cundamos
vosotros, -as cundáis
Uds./ellos/ellas cundan
Futuro de Subjuntivo
yo cundiere
tú cundieres
Ud./él/ella cundiere
nosotros, -as cundiéremos
vosotros, -as cundiereis
Uds./ellos/ellas cundieren
Imperativo
cunde (tú)
cunda (Ud./él/ella)
cundid (vosotros, -as)
cundan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había cundido
tú habías cundido
Ud./él/ella había cundido
nosotros, -as habíamos cundido
vosotros, -as habíais cundido
Uds./ellos/ellas habían cundido
Futuro Perfecto
yo habré cundido
tú habrás cundido
Ud./él/ella habrá cundido
nosotros, -as habremos cundido
vosotros, -as habréis cundido
Uds./ellos/ellas habrán cundido
Pretérito Perfecto
yo he cundido
tú has cundido
Ud./él/ella ha cundido
nosotros, -as hemos cundido
vosotros, -as habéis cundido
Uds./ellos/ellas han cundido
Condicional Anterior
yo habría cundido
tú habrías cundido
Ud./él/ella habría cundido
nosotros, -as habríamos cundido
vosotros, -as habríais cundido
Uds./ellos/ellas habrían cundido
Pretérito Anterior
yo hube cundido
tú hubiste cundido
Ud./él/ella hubo cundido
nosotros, -as hubimos cundido
vosotros, -as hubísteis cundido
Uds./ellos/ellas hubieron cundido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya cundido
tú hayas cundido
Ud./él/ella haya cundido
nosotros, -as hayamos cundido
vosotros, -as hayáis cundido
Uds./ellos/ellas hayan cundido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera cundido
tú hubieras cundido
Ud./él/ella hubiera cundido
nosotros, -as hubiéramos cundido
vosotros, -as hubierais cundido
Uds./ellos/ellas hubieran cundido
Presente Continuo
yo estoy cundiendo
tú estás cundiendo
Ud./él/ella está cundiendo
nosotros, -as estamos cundiendo
vosotros, -as estáis cundiendo
Uds./ellos/ellas están cundiendo
Pretérito Continuo
yo estuve cundiendo
tú estuviste cundiendo
Ud./él/ella estuvo cundiendo
nosotros, -as estuvimos cundiendo
vosotros, -as estuvisteis cundiendo
Uds./ellos/ellas estuvieron cundiendo
Imperfecto Continuo
yo estaba cundiendo
tú estabas cundiendo
Ud./él/ella estaba cundiendo
nosotros, -as estábamos cundiendo
vosotros, -as estabais cundiendo
Uds./ellos/ellas estaban cundiendo
Futuro Continuo
yo estaré cundiendo
tú estarás cundiendo
Ud./él/ella estará cundiendo
nosotros, -as estaremos cundiendo
vosotros, -as estaréis cundiendo
Uds./ellos/ellas estarán cundiendo
Condicional Continuo
yo estaría cundiendo
tú estarías cundiendo
Ud./él/ella estaría cundiendo
nosotros, -as estaríamos cundiendo
vosotros, -as estaríais cundiendo
Uds./ellos/ellas estarían cundiendo
Sinónimos

cundir

intransitivo
1 propagarse, multiplicarse, divulgarse, extenderse, difundirse.
Divulgarse se utiliza cuando se trata de noticias, ideas, etc.
Traducciones

cundir

multiply

cundir

udbredt

cundir

utbredd

cundir

VI
1. (= rendir) → to produce a good quantity
hoy no me ha cundido el trabajoI didn't get very far with my work today, I didn't get much work done today
no me cunde el tiempoI'm not getting very far, I'm not getting a lot done, I'm not making very much headway
2. (= extenderse) → to spread
la noticia cundióthe news spread
cunde el rumor quethere's a rumour going round that ...
¡que no cunda el pánico!there's no need for panic!, don't panic!
3. (= multiplicarse) → to increase
van cundiendo los efectos del parothe effects of unemployment are multiplying
4. (= hincharse) [arroz] → to swell
Ejemplos ?
En cierta ocasión, cundo los dos estaban de caza cerca de Royston, Jacobo criticó a su hijo por su falta de entusiasmo en la persecución, y este se dirigió a golpear a su padre con un bastón, pero se detuvo.
El antiguo lago Makgadikgadi se formó de este modo. Cundo pasaron los milenios, el lago se llenó y agotó su capacidad de embalse y comenzó a desbordarse.
En Cumequetam, Tibacuy y Subia a los indios se les inculcaba la doctrina cristiana por parte de Fray Cayetano Albarracin que en Tibacuy era hecho en una iglesia de bahareque cubierta de paja donde el padre cundo iba al otro pueblo dejaba algunas imágenes, y las demás, el ornamento y la campana lo lleva al pueblo donde va.
Cuentos completos, Alexandria Library, 2013. Entrevistas a 5 grandes, Gabriel García Márquez, Cundo Bermúdez, Wifredo Lam, Julio Cortázar y Alfonso Grosso.
Hay que ganar desde el principio para salir victorioso siempre." La Amistad Se Mide en la Adversidad Se ha dicho: "Si queréis sondear el corazón de un amigo, caed enfermo." Una persona a la que consideráis amiga cuando todo te va bien, y que os da la espalda como un extraño en caso de enfermedad o de infortunio, no es más que un cobarde. Es mucho más correcto cundo un amigo debe enfrentarse con el infortunio, estar cerca de él, visitarlo y socorrerlo.
En 1992, cuando se cumplieron quinientos años desde que los españoles vinieron a conquistar estas tierras, lo escuche cuando nuestros pueblos cundo nuestros hombres, mujeres niños y ancianos decidieron alzarse en armas contra el supremo gobierno.
La madre de Lucila acababa de caer en una miseria espantosa y fue por un azar extraordinario como aquella encantadora muchacha, que no había tenido noticias de su madre desde que se había escapado de su casa, se enteró de la desdichada situación: una de nuestras alcahuetas, que estaba al acecho de una muchacha que uno de mis clientes me pedía con la misma intención que el marqués de Mesanges cuando me pidió una, es decir, comprarla para no volver a saber yo nada de ella, una de nuestras alcahuetas, digo, vino a comunicarme, cundo yo estaba en la cama con Lucila...
¿Cundo será que los cielos a ti piadosos me junten, mitad ausente del alma, beldad misteriosa y dulce? Tú que tan bella y perfecta concibe mi ardiente numen, sin que una sombra ligera tantas bellezas nuble.
Todos estos artículos que se derogan fueron preparados intencionadamente por la expotencia administradora únicamente con el fin de descartar la función del Gobierno Central y mantener sus intereses coloniales creados. Cundo la Primera Magistratura de la Nación estime conveniente se podrá ampliar este Decreto.
Es al contrario la esclavitud de los hombres la que pone una barrera a mi libertad, o lo que es lo mismo, su animalidad es una negación de mi humanidad, porque –una vez más- no puedo decirme verdaderamente libre más que cuando mi libertad, o, lo que quiere decir lo mismo, cundo mi dignidad de hombre, mi derecho humano, que consisten en no obedecer a ningún otro hombre y en no determinar mis actos más que conforme a mis convicciones propias, reflejados por la conciencia igualmente libre de todos, vuelven a mí confirmados por el asentimiento de todo el mundo.
Las quejas o denuncias serán improcedentes: a) Cuando se trate de actos u omisiones imputados a una misma persona que hayan sido materia de otra queja o denuncia ante la Contraloría General y que cuenten con resolución definitiva; b) Cuando se denuncien actos u omisiones de los que la Contraloría General resulte incompetente para conocer, y c) Cundo los actos u omisiones denunciados no constituyan causas de responsabilidad en los términos de este ordenamiento.
En cuanto al alineamiento morfosintáctico el burushaski es una lengua ergativa con el orden de la frase siendo sujeto, objeto y verbo. Los números del 1 al 10 son hin, altan, isken, walto, cundo, mišindo, talo, altambo, hunco, torumo.