| Diccionario de español / Spanish Dictionary 1.804.779.437 visitantes atendidos. |
|
cumplimiento |
0,02 sec. |
|
cumplimiento s. m. 1 Actuación que se lleva a cabo como consecuencia de una obligación, una promesa o una orden: la televisión cede a los partidos políticos espacios electorales gratuitos en cumplimiento de la ley. incumplimiento. 2 Fin de un plazo o un periodo predeterminado. 3 Oferta hecha por cortesía. cumplimiento m. Acción y efecto de cumplir o cumplirse. Cumplido [acción]. Oferta hecha por pura cortesía. Perfección en el modo de obrar o de hacer alguna cosa. Complemento (perfección). cumplimiento s m cumplimiento [kumpli'mjento]
1 acción de realizar un deber u obligación el cumplimiento de las normas 2 gesto de cortesía Mi prima me hizo una visita de cumplimiento. Tesauro Traducciones cumplimiento adempimento, assolvimento, avveramento, compimento, completamento, complimento, effettuazione, esaudimento, eseguimento, espletamento, espletazione, esplicazione, gratificazione, lisciatura, soddisfacimento cumplimiento SM 1. (= satisfacción) el cumplimiento de su promesa le reportará buena fama → fulfilling o keeping his promise will earn him a good reputation el cumplimiento de sus obligaciones → keeping o fulfilling his obligations le felicitó por el cumplimiento de todos los objetivos propuestos → he congratulated him on achieving all the proposed aims 2. [de ley] → observance, compliance una ley de obligado cumplimiento para los ciudadanos → a law that is binding on all citizens en cumplimiento de lo estipulado por el acuerdo → in adherence to the terms stipulated in the agreement dar cumplimiento a → to fulfil falta de cumplimiento → non-fulfilment 3. [de condena] pasará tres años en prisión en cumplimiento de la condena → he will spend three years in prison in order to complete his sentence 4. (Com) → expiry, expiration (EEUU) Añadir a iGoogle Contenido gratuito de la página - Herramientas del administrador del sitio |
|
| Herramientas gratuitas: |
Para navegantes:
Extensión del navegador |
La palabra del día |
Ayuda
Para administradores: Contenido gratuito | Enlace | Cuadro de búsquedas | Búsqueda por doble clic | Colabore con nosotros |
|---|