cultivar

(redireccionado de cultivara)
También se encuentra en: Sinónimos.

cultivar

(Del bajo lat. cultivare.)
1. v. tr. AGRICULTURA Dar a la tierra y a las plantas los cuidados necesarios para que crezcan o den fruto provechoso para el hombre cultivaba plantas ornamentales. laborar, labrar
2. Poner todos los medios necesarios para fomentar el conocimiento, la amistad, las artes u otras cosas es una institución que cultiva la pintura; cultivar el ingenio. fomentar
3. BIOLOGÍA Desarrollar cultivos microbianos.

cultivar

 
tr. Dar [a la tierra y a las plantas] las labores necesarias para que fructifiquen.
fig.Desenvolver, ejercitar [las facultades o aptitudes], ejercitarse [en las artes o las ciencias].
Poner todos los medios para mantener y estrechar [el trato humano].

cultivar

(kulti'βaɾ)
verbo transitivo
1. agricultura hacer en la tierra tareas agrícolas necesarias para plantar en ella Los agricultores cultivaron la tierra.
2. sembrar plantas para sacar provecho de ellas Cultivó los campos de soja.
3. criar animales en cautiverio con fines monetarios cultivar ostras
4. hacer lo necesario para desarrollar una actividad o conocimiento No sólo debes cultivar el intelecto sino también el espíritu.

cultivar


Participio Pasado: cultivado
Gerundio: cultivando

Presente Indicativo
yo cultivo
tú cultivas
Ud./él/ella cultiva
nosotros, -as cultivamos
vosotros, -as cultiváis
Uds./ellos/ellas cultivan
Imperfecto
yo cultivaba
tú cultivabas
Ud./él/ella cultivaba
nosotros, -as cultivábamos
vosotros, -as cultivabais
Uds./ellos/ellas cultivaban
Futuro
yo cultivaré
tú cultivarás
Ud./él/ella cultivará
nosotros, -as cultivaremos
vosotros, -as cultivaréis
Uds./ellos/ellas cultivarán
Pretérito
yo cultivé
tú cultivaste
Ud./él/ella cultivó
nosotros, -as cultivamos
vosotros, -as cultivasteis
Uds./ellos/ellas cultivaron
Condicional
yo cultivaría
tú cultivarías
Ud./él/ella cultivaría
nosotros, -as cultivaríamos
vosotros, -as cultivaríais
Uds./ellos/ellas cultivarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo cultivara
tú cultivaras
Ud./él/ella cultivara
nosotros, -as cultiváramos
vosotros, -as cultivarais
Uds./ellos/ellas cultivaran
yo cultivase
tú cultivases
Ud./él/ella cultivase
nosotros, -as cultivásemos
vosotros, -as cultivaseis
Uds./ellos/ellas cultivasen
Presente de Subjuntivo
yo cultive
tú cultives
Ud./él/ella cultive
nosotros, -as cultivemos
vosotros, -as cultivéis
Uds./ellos/ellas cultiven
Futuro de Subjuntivo
yo cultivare
tú cultivares
Ud./él/ella cultivare
nosotros, -as cultiváremos
vosotros, -as cultivareis
Uds./ellos/ellas cultivaren
Imperativo
cultiva (tú)
cultive (Ud./él/ella)
cultivad (vosotros, -as)
cultiven (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había cultivado
tú habías cultivado
Ud./él/ella había cultivado
nosotros, -as habíamos cultivado
vosotros, -as habíais cultivado
Uds./ellos/ellas habían cultivado
Futuro Perfecto
yo habré cultivado
tú habrás cultivado
Ud./él/ella habrá cultivado
nosotros, -as habremos cultivado
vosotros, -as habréis cultivado
Uds./ellos/ellas habrán cultivado
Pretérito Perfecto
yo he cultivado
tú has cultivado
Ud./él/ella ha cultivado
nosotros, -as hemos cultivado
vosotros, -as habéis cultivado
Uds./ellos/ellas han cultivado
Condicional Anterior
yo habría cultivado
tú habrías cultivado
Ud./él/ella habría cultivado
nosotros, -as habríamos cultivado
vosotros, -as habríais cultivado
Uds./ellos/ellas habrían cultivado
Pretérito Anterior
yo hube cultivado
tú hubiste cultivado
Ud./él/ella hubo cultivado
nosotros, -as hubimos cultivado
vosotros, -as hubísteis cultivado
Uds./ellos/ellas hubieron cultivado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya cultivado
tú hayas cultivado
Ud./él/ella haya cultivado
nosotros, -as hayamos cultivado
vosotros, -as hayáis cultivado
Uds./ellos/ellas hayan cultivado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera cultivado
tú hubieras cultivado
Ud./él/ella hubiera cultivado
nosotros, -as hubiéramos cultivado
vosotros, -as hubierais cultivado
Uds./ellos/ellas hubieran cultivado
Presente Continuo
yo estoy cultivando
tú estás cultivando
Ud./él/ella está cultivando
nosotros, -as estamos cultivando
vosotros, -as estáis cultivando
Uds./ellos/ellas están cultivando
Pretérito Continuo
yo estuve cultivando
tú estuviste cultivando
Ud./él/ella estuvo cultivando
nosotros, -as estuvimos cultivando
vosotros, -as estuvisteis cultivando
Uds./ellos/ellas estuvieron cultivando
Imperfecto Continuo
yo estaba cultivando
tú estabas cultivando
Ud./él/ella estaba cultivando
nosotros, -as estábamos cultivando
vosotros, -as estabais cultivando
Uds./ellos/ellas estaban cultivando
Futuro Continuo
yo estaré cultivando
tú estarás cultivando
Ud./él/ella estará cultivando
nosotros, -as estaremos cultivando
vosotros, -as estaréis cultivando
Uds./ellos/ellas estarán cultivando
Condicional Continuo
yo estaría cultivando
tú estarías cultivando
Ud./él/ella estaría cultivando
nosotros, -as estaríamos cultivando
vosotros, -as estaríais cultivando
Uds./ellos/ellas estarían cultivando
Sinónimos

cultivar

transitivo
2 estudiar, practicar, desarrollar, ejercitar.
Tratándose de facultades, aptitudes, ciencias, etc.
3 mantener, estrechar.
Por ejemplo, mantener o estrechar el trato, las amistades, etc.
Traducciones

cultivar

grow, cultivate, farm, raise, plant, to cultivate, till

cultivar

cultiver

cultivar

pěstovat

cultivar

dyrke

cultivar

anpflanzen

cultivar

kasvattaa

cultivar

uzgajati

cultivar

育てる

cultivar

재배하다

cultivar

kweken

cultivar

gro

cultivar

urosnąć

cultivar

cultivar

cultivar

odla

cultivar

ปลูก ทำให้เจริญเติบโต

cultivar

yetiştirmek

cultivar

trồng

cultivar

生长

cultivar

VT
1. (Agr) [+ tierra] → to farm, cultivate, till; [+ cosecha] → to grow, raise
2. (Biol) → to culture
3. [+ amistad, arte, estudio] → to cultivate; [+ talento] → to develop; [+ memoria] → to develop, improve

cultivar

v. to cultivate.

cultivar

vt (micro) to culture
Ejemplos ?
Fue entonces cuando don Pedro de Valladolid y don Andrés Vilela, propietarios a la sazón de la casa y jardinillo, cedieron el terreno para que en él se edificase el Santuario de Rosa de Lima. El rosal que ella cultivara se trasplantó al jardín que tienen los padres dominicos, en el claustro principal de su convento.
SE EVITARA, POR ENDE, LA FRUSTRACION QUE PRODUCE EN EL SER HUMANO UNA FORMACION IRRECONCILIABLE CON EL DESTINO LABORAL DEL INDIVIDUO. SI EL PUEBLO CULTIVARA ESTA CIENCIA, SE SOMETERIA DE BUENA VOLUNTAD AL ORDEN ESTABLECIDO POR ELLA EN EL ESTADO VIGENTE.
Al fallar su cosecha de arroz fue empleado de un restaurante propiedad de un japonés en Houston, Tsunekichi Okasaki, que compró 10.202 acres en Texas con la intención de que Katayama los cultivara.
Llegó a tener propuestas catalogadas de peligrosas para la sociedad de la época, como aquella llamada "Ley de tierras", que se conoció por su nombre en 1852, por la cual se establecía que la tierra debía ser de quien la cultivara: En mi opinión, el cultivo de la tierra debe ser la única base de la propiedad, y nadie debe poseer una extensión mayor que aquella que, cultivada, pueda proveer cómodamente a su subsistencia.
Teppner (2004) lo dice así: "Una cucurbita anaranjada con puntas verdes y semillas con tegumento grueso, perteneciente al grupo Hubbard, y similar al cultivar 'Uchiki Kuri', fue bautizada 'Hokkaido' en el mercado de Kaiser-Josef-Platz en Graz, después de que una doctora trajo con ella semillas de la isla Hokkaido, Japón, y se las dio a una campesina para que las cultivara, después de lo cual se expandió su cultivo por todo el mundo bajo ese nombre".
Esto se debió, en parte, a una amplia difusión de información acerca de esta, que incluyó también algunos trabajos de ficción como el de Carlos Castaneda y varios libros que enseñaban la técnica para que uno mismo cultivara sus propios hongos psilocibios.
Al volver estas gentes son portadoras de la crisis que existía en Chiapa pues no hubo nadie quien cultivara la tierra, y para mayor de los males ese año no llovió.
a rabassa morta o cepa muerta era un tipo de contrato muy extendido en Cataluña, por medio del cual se le cedía a un agricultor una porción de tierra para que cultivara vides en ella mientras vivieran los dos tercios de las cepas que plantara.
El movimiento que dirigió, era el acompañamiento natural de la veneración de la vaca y su prescripción de que se cultivara la tierra como un deber sagrado.
Lo que no impidió que cultivara la amistad de muchos; destacan, entre ellos, Juan Benet, Carlos Barral, Jaime Gil de Biedma, Juan Marsé y Ángel González.
Son estructuras formadas por un muro de piedra y un relleno de diferentes capas de material (piedras grandes, piedras menores, cascajo, arcilla y tierra de cultivo) que facilitan el drenaje, evitando que el agua se empoce en ellos (téngase en cuenta la gran pluviosidad de la zona) y se desmorone su estructura. Este tipo de construcción permitió que se cultivara sobre ellos hasta la primera década del siglo XX.
Cuando Burr, tras el duelo con Hamilton y el juicio por traición, viajó a Francia en un intento de recobrar su fortuna, Talleyrand le prohibió la entrada al país. Se dice que pesó en la decisión el que Talleyrand cultivara una gran amistad con Hamilton.