cultivar


También se encuentra en: Sinónimos.

cultivar

(Del bajo lat. cultivare.)
1. v. tr. AGRICULTURA Dar a la tierra y a las plantas los cuidados necesarios para que crezcan o den fruto provechoso para el hombre cultivaba plantas ornamentales. laborar, labrar
2. Poner todos los medios necesarios para fomentar el conocimiento, la amistad, las artes u otras cosas es una institución que cultiva la pintura; cultivar el ingenio. fomentar
3. BIOLOGÍA Desarrollar cultivos microbianos.

cultivar

 
tr. Dar [a la tierra y a las plantas] las labores necesarias para que fructifiquen.
fig.Desenvolver, ejercitar [las facultades o aptitudes], ejercitarse [en las artes o las ciencias].
Poner todos los medios para mantener y estrechar [el trato humano].

cultivar

(kulti'βaɾ)
verbo transitivo
1. agricultura hacer en la tierra tareas agrícolas necesarias para plantar en ella Los agricultores cultivaron la tierra.
2. sembrar plantas para sacar provecho de ellas Cultivó los campos de soja.
3. criar animales en cautiverio con fines monetarios cultivar ostras
4. hacer lo necesario para desarrollar una actividad o conocimiento No sólo debes cultivar el intelecto sino también el espíritu.

cultivar


Participio Pasado: cultivado
Gerundio: cultivando

Presente Indicativo
yo cultivo
tú cultivas
Ud./él/ella cultiva
nosotros, -as cultivamos
vosotros, -as cultiváis
Uds./ellos/ellas cultivan
Imperfecto
yo cultivaba
tú cultivabas
Ud./él/ella cultivaba
nosotros, -as cultivábamos
vosotros, -as cultivabais
Uds./ellos/ellas cultivaban
Futuro
yo cultivaré
tú cultivarás
Ud./él/ella cultivará
nosotros, -as cultivaremos
vosotros, -as cultivaréis
Uds./ellos/ellas cultivarán
Pretérito
yo cultivé
tú cultivaste
Ud./él/ella cultivó
nosotros, -as cultivamos
vosotros, -as cultivasteis
Uds./ellos/ellas cultivaron
Condicional
yo cultivaría
tú cultivarías
Ud./él/ella cultivaría
nosotros, -as cultivaríamos
vosotros, -as cultivaríais
Uds./ellos/ellas cultivarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo cultivara
tú cultivaras
Ud./él/ella cultivara
nosotros, -as cultiváramos
vosotros, -as cultivarais
Uds./ellos/ellas cultivaran
yo cultivase
tú cultivases
Ud./él/ella cultivase
nosotros, -as cultivásemos
vosotros, -as cultivaseis
Uds./ellos/ellas cultivasen
Presente de Subjuntivo
yo cultive
tú cultives
Ud./él/ella cultive
nosotros, -as cultivemos
vosotros, -as cultivéis
Uds./ellos/ellas cultiven
Futuro de Subjuntivo
yo cultivare
tú cultivares
Ud./él/ella cultivare
nosotros, -as cultiváremos
vosotros, -as cultivareis
Uds./ellos/ellas cultivaren
Imperativo
cultiva (tú)
cultive (Ud./él/ella)
cultivad (vosotros, -as)
cultiven (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había cultivado
tú habías cultivado
Ud./él/ella había cultivado
nosotros, -as habíamos cultivado
vosotros, -as habíais cultivado
Uds./ellos/ellas habían cultivado
Futuro Perfecto
yo habré cultivado
tú habrás cultivado
Ud./él/ella habrá cultivado
nosotros, -as habremos cultivado
vosotros, -as habréis cultivado
Uds./ellos/ellas habrán cultivado
Pretérito Perfecto
yo he cultivado
tú has cultivado
Ud./él/ella ha cultivado
nosotros, -as hemos cultivado
vosotros, -as habéis cultivado
Uds./ellos/ellas han cultivado
Condicional Anterior
yo habría cultivado
tú habrías cultivado
Ud./él/ella habría cultivado
nosotros, -as habríamos cultivado
vosotros, -as habríais cultivado
Uds./ellos/ellas habrían cultivado
Pretérito Anterior
yo hube cultivado
tú hubiste cultivado
Ud./él/ella hubo cultivado
nosotros, -as hubimos cultivado
vosotros, -as hubísteis cultivado
Uds./ellos/ellas hubieron cultivado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya cultivado
tú hayas cultivado
Ud./él/ella haya cultivado
nosotros, -as hayamos cultivado
vosotros, -as hayáis cultivado
Uds./ellos/ellas hayan cultivado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera cultivado
tú hubieras cultivado
Ud./él/ella hubiera cultivado
nosotros, -as hubiéramos cultivado
vosotros, -as hubierais cultivado
Uds./ellos/ellas hubieran cultivado
Presente Continuo
yo estoy cultivando
tú estás cultivando
Ud./él/ella está cultivando
nosotros, -as estamos cultivando
vosotros, -as estáis cultivando
Uds./ellos/ellas están cultivando
Pretérito Continuo
yo estuve cultivando
tú estuviste cultivando
Ud./él/ella estuvo cultivando
nosotros, -as estuvimos cultivando
vosotros, -as estuvisteis cultivando
Uds./ellos/ellas estuvieron cultivando
Imperfecto Continuo
yo estaba cultivando
tú estabas cultivando
Ud./él/ella estaba cultivando
nosotros, -as estábamos cultivando
vosotros, -as estabais cultivando
Uds./ellos/ellas estaban cultivando
Futuro Continuo
yo estaré cultivando
tú estarás cultivando
Ud./él/ella estará cultivando
nosotros, -as estaremos cultivando
vosotros, -as estaréis cultivando
Uds./ellos/ellas estarán cultivando
Condicional Continuo
yo estaría cultivando
tú estarías cultivando
Ud./él/ella estaría cultivando
nosotros, -as estaríamos cultivando
vosotros, -as estaríais cultivando
Uds./ellos/ellas estarían cultivando
Sinónimos

cultivar

transitivo
2 estudiar, practicar, desarrollar, ejercitar.
Tratándose de facultades, aptitudes, ciencias, etc.
3 mantener, estrechar.
Por ejemplo, mantener o estrechar el trato, las amistades, etc.
Traducciones

cultivar

grow, cultivate, farm, raise, plant, to cultivate, till

cultivar

cultiver

cultivar

pěstovat

cultivar

dyrke

cultivar

anpflanzen

cultivar

kasvattaa

cultivar

uzgajati

cultivar

育てる

cultivar

재배하다

cultivar

kweken

cultivar

gro

cultivar

urosnąć

cultivar

cultivar

cultivar

odla

cultivar

ปลูก ทำให้เจริญเติบโต

cultivar

yetiştirmek

cultivar

trồng

cultivar

生长

cultivar

VT
1. (Agr) [+ tierra] → to farm, cultivate, till; [+ cosecha] → to grow, raise
2. (Biol) → to culture
3. [+ amistad, arte, estudio] → to cultivate; [+ talento] → to develop; [+ memoria] → to develop, improve

cultivar

v. to cultivate.

cultivar

vt (micro) to culture
Ejemplos ?
Cultivar entre nosotros el árbol del amor, el árbol del deber, en este cultivo poner la vida toda, cuerpo y alma, aliento y esperanza.
Entonces supe, por primera vez, que hay que cultivar los recuerdos en el agua, que el agua elabora lo que en ella se refleja y que recibe el pensamiento.
“Que yo no muera por vosotros. Vuestro oficio no es cultivar”, les dijo la rata. “¿Qué nos cuentas tú ahora?”, respondieron a la rata los engendrados.
La historia general filosófica ha demostrado que cada pueblo debe, según sus necesidades, según su suelo y propensiones, cultivar aquellos ramos del saber que le son análogos: que cada pueblo tiene una literatura y un arte, que armoniza con su moral, con sus creencias y tradiciones, con su imaginación y sensibilidad.
Nuestros gobernantes, empeñados en la lucha política por “el sistema”, no vacilaban ni ante la guerra civil en los días que, desde nuestro punto de vista nacional especialmente, era necesario, más que nunca, cultivar con abnegación los principios de unión sagrada.
Este informe se expidió con motivo de una solicitud de datos interpuesta ante la Sociedad con la intermediación generosa y cordial de su eminente antecesor doctor Ricardo Mujía, y no puede resistirse a la tentación de agregar – para que se observe cuán necesario es cultivar en nuestra América los estudios de correlación histórica – que en el mismo informe se hace caudal de una publicación anterior de D.
Al término de todo ello, crearon a un hombre y una mujer: CIPACTONAL y OXOMOCO. A CIPACTONAL le dieron la misión de cultivar la tierra para engrandecerla y embellecerla.
¿Qué sería de nosotros si no hubiéramos creado la música o la pintura o la arquitectura? ¿O qué haríamos sin saber cultivar la tierra, aprovechar el agua, dirigir el fuego, controlar el viento?
Si, por ejemplo, al crecer la población se hiciese necesario cultivar terrenos menos fértiles, habría que invertir una cantidad mayor de trabajo para obtener la misma producción, y esto haría subir el valor de los productos agrícolas.
Los que eran en ese entonces mozuelos insulsos, convertidos los unos en ventrudos ministros de Estado y los otros en flacos periodistas de la oposición, se darán cuenta, en esa época distante a donde llega mi imaginación, de que los problemas que a sus padres les parecieron insolubles, se resolvieron casi de por sí al fundar un gobierno estable y darles ocupación a los vagos, al cultivar la tierra y al tender rieles que facilitarán el desarrollo del país.
Es uno de los pocos europeos que ha logrado entrar al fondo de los santuarios de Benarés y cultivar relaciones íntimas con los sacerdotes budistas de las pagodas del Sur; pero no vaya usted a creerlo un hombre de ciencia, y sobre todo, un hombre desinteresado en sus estudios.
Para lograr esto, debemos cultivar en nuestro alumnado, las capacidades expresivas (competence-performance en términos chomskianos) que cualquier ser humano posee.