cultivar

(redireccionado de cultivando)
También se encuentra en: Sinónimos.

cultivar

(Del bajo lat. cultivare.)
1. v. tr. AGRICULTURA Dar a la tierra y a las plantas los cuidados necesarios para que crezcan o den fruto provechoso para el hombre cultivaba plantas ornamentales. laborar, labrar
2. Poner todos los medios necesarios para fomentar el conocimiento, la amistad, las artes u otras cosas es una institución que cultiva la pintura; cultivar el ingenio. fomentar
3. BIOLOGÍA Desarrollar cultivos microbianos.

cultivar

 
tr. Dar [a la tierra y a las plantas] las labores necesarias para que fructifiquen.
fig.Desenvolver, ejercitar [las facultades o aptitudes], ejercitarse [en las artes o las ciencias].
Poner todos los medios para mantener y estrechar [el trato humano].

cultivar

(kulti'βaɾ)
verbo transitivo
1. agricultura hacer en la tierra tareas agrícolas necesarias para plantar en ella Los agricultores cultivaron la tierra.
2. sembrar plantas para sacar provecho de ellas Cultivó los campos de soja.
3. criar animales en cautiverio con fines monetarios cultivar ostras
4. hacer lo necesario para desarrollar una actividad o conocimiento No sólo debes cultivar el intelecto sino también el espíritu.

cultivar


Participio Pasado: cultivado
Gerundio: cultivando

Presente Indicativo
yo cultivo
tú cultivas
Ud./él/ella cultiva
nosotros, -as cultivamos
vosotros, -as cultiváis
Uds./ellos/ellas cultivan
Imperfecto
yo cultivaba
tú cultivabas
Ud./él/ella cultivaba
nosotros, -as cultivábamos
vosotros, -as cultivabais
Uds./ellos/ellas cultivaban
Futuro
yo cultivaré
tú cultivarás
Ud./él/ella cultivará
nosotros, -as cultivaremos
vosotros, -as cultivaréis
Uds./ellos/ellas cultivarán
Pretérito
yo cultivé
tú cultivaste
Ud./él/ella cultivó
nosotros, -as cultivamos
vosotros, -as cultivasteis
Uds./ellos/ellas cultivaron
Condicional
yo cultivaría
tú cultivarías
Ud./él/ella cultivaría
nosotros, -as cultivaríamos
vosotros, -as cultivaríais
Uds./ellos/ellas cultivarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo cultivara
tú cultivaras
Ud./él/ella cultivara
nosotros, -as cultiváramos
vosotros, -as cultivarais
Uds./ellos/ellas cultivaran
yo cultivase
tú cultivases
Ud./él/ella cultivase
nosotros, -as cultivásemos
vosotros, -as cultivaseis
Uds./ellos/ellas cultivasen
Presente de Subjuntivo
yo cultive
tú cultives
Ud./él/ella cultive
nosotros, -as cultivemos
vosotros, -as cultivéis
Uds./ellos/ellas cultiven
Futuro de Subjuntivo
yo cultivare
tú cultivares
Ud./él/ella cultivare
nosotros, -as cultiváremos
vosotros, -as cultivareis
Uds./ellos/ellas cultivaren
Imperativo
cultiva (tú)
cultive (Ud./él/ella)
cultivad (vosotros, -as)
cultiven (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había cultivado
tú habías cultivado
Ud./él/ella había cultivado
nosotros, -as habíamos cultivado
vosotros, -as habíais cultivado
Uds./ellos/ellas habían cultivado
Futuro Perfecto
yo habré cultivado
tú habrás cultivado
Ud./él/ella habrá cultivado
nosotros, -as habremos cultivado
vosotros, -as habréis cultivado
Uds./ellos/ellas habrán cultivado
Pretérito Perfecto
yo he cultivado
tú has cultivado
Ud./él/ella ha cultivado
nosotros, -as hemos cultivado
vosotros, -as habéis cultivado
Uds./ellos/ellas han cultivado
Condicional Anterior
yo habría cultivado
tú habrías cultivado
Ud./él/ella habría cultivado
nosotros, -as habríamos cultivado
vosotros, -as habríais cultivado
Uds./ellos/ellas habrían cultivado
Pretérito Anterior
yo hube cultivado
tú hubiste cultivado
Ud./él/ella hubo cultivado
nosotros, -as hubimos cultivado
vosotros, -as hubísteis cultivado
Uds./ellos/ellas hubieron cultivado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya cultivado
tú hayas cultivado
Ud./él/ella haya cultivado
nosotros, -as hayamos cultivado
vosotros, -as hayáis cultivado
Uds./ellos/ellas hayan cultivado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera cultivado
tú hubieras cultivado
Ud./él/ella hubiera cultivado
nosotros, -as hubiéramos cultivado
vosotros, -as hubierais cultivado
Uds./ellos/ellas hubieran cultivado
Presente Continuo
yo estoy cultivando
tú estás cultivando
Ud./él/ella está cultivando
nosotros, -as estamos cultivando
vosotros, -as estáis cultivando
Uds./ellos/ellas están cultivando
Pretérito Continuo
yo estuve cultivando
tú estuviste cultivando
Ud./él/ella estuvo cultivando
nosotros, -as estuvimos cultivando
vosotros, -as estuvisteis cultivando
Uds./ellos/ellas estuvieron cultivando
Imperfecto Continuo
yo estaba cultivando
tú estabas cultivando
Ud./él/ella estaba cultivando
nosotros, -as estábamos cultivando
vosotros, -as estabais cultivando
Uds./ellos/ellas estaban cultivando
Futuro Continuo
yo estaré cultivando
tú estarás cultivando
Ud./él/ella estará cultivando
nosotros, -as estaremos cultivando
vosotros, -as estaréis cultivando
Uds./ellos/ellas estarán cultivando
Condicional Continuo
yo estaría cultivando
tú estarías cultivando
Ud./él/ella estaría cultivando
nosotros, -as estaríamos cultivando
vosotros, -as estaríais cultivando
Uds./ellos/ellas estarían cultivando
Sinónimos

cultivar

transitivo
2 estudiar, practicar, desarrollar, ejercitar.
Tratándose de facultades, aptitudes, ciencias, etc.
3 mantener, estrechar.
Por ejemplo, mantener o estrechar el trato, las amistades, etc.
Traducciones

cultivar

grow, cultivate, farm, raise, plant, to cultivate, till

cultivar

cultiver

cultivar

pěstovat

cultivar

dyrke

cultivar

anpflanzen

cultivar

kasvattaa

cultivar

uzgajati

cultivar

育てる

cultivar

재배하다

cultivar

kweken

cultivar

gro

cultivar

urosnąć

cultivar

cultivar

cultivar

odla

cultivar

ปลูก ทำให้เจริญเติบโต

cultivar

yetiştirmek

cultivar

trồng

cultivar

生长

cultivar

VT
1. (Agr) [+ tierra] → to farm, cultivate, till; [+ cosecha] → to grow, raise
2. (Biol) → to culture
3. [+ amistad, arte, estudio] → to cultivate; [+ talento] → to develop; [+ memoria] → to develop, improve

cultivar

v. to cultivate.

cultivar

vt (micro) to culture
Ejemplos ?
Esta tristeza se volverá en bien, cuando será viejo, solo que persevere cultivando la virtud, aguándose con estudios liberales, no de aquellos que hay bastante con absorverlos, sino de aquellos de que el espíritu ha de penetrarse.
No significa nada para mí. Anda, sigue cultivando tus rosas; es para lo único que sirves. Deja que los castaños produzcan sus frutos, deja que las vacas y las ovejas den su leche; cada uno tiene su público, y yo también tengo el mío dentro de mí mismo.
Ella también seguía cultivando la amistad de la de Mediánez y la del ministro mismo; pero, es claro, que, pasando lo que pasaba, y que su esposa, naturalmente, no sabía, Arqueta no creía decoroso que Juana apretase también, aparte de que lo que él no lograra menos lo conseguiría su pobre mujercita.
El viento, entre los varios arreboles del resplandor, Madrid, que a ti reduces cielo humano te vio, divino suelo: dudó dos cielos y creyó dos soles, admirando, confuso entre dos luces, brillando el campo y cultivando el cielo; que con santo desvelo Isidro le labraba con el llanto, ángeles con su gloria le ilustraban, y el viento, que abrasaban mansos eclipses, en abismo tanto ignora a quién incline su destino, a ángel cultor o a labrador divino.
De los que en la enseñanza pública, o cultivando las ciencias o las letras, hayan adquirido gran renombre y celebridad, con tal que disfruten una renta anual de 60.000 reales, ya provenga de bienes propios, ya de sueldo cobrado del Erario.
Incansable en el estudio, reuniendo á la práctica y á la Imitación de los mejores artistas de su tiempo, principalmente de Tristan, la muchedumbre de conocimientos necesarios para la excelencia; cinco años estubo cultivando sus talentos en el silencio, para después desplegarlos en un teatro mas grande y con toda la gloria que á su mérito se debía.
Dime, ¿piensas pasar tu vida entera como has pasado los últimos meses, disipando tus fuerzas en diez direcciones opuestas; exponiéndote a los azares de la guerra por defender una causa en que no crees, como lo hiciste en julio al combatir a las órdenes de Monteverde; promoviendo reuniones políticas para excitar al pueblo de que te ríes; cultivando flores raras en el invernáculo; seduciendo histéricas vestidas por Worth; estudiando árabe y emprendiendo excursiones peligrosas a las regiones más desconocidas y malsanas de nuestro territorio para continuar tus estudios de prehistoria y de antropología?
¡Dios mío, un mes perdido así, cultivando imbéciles, oyendo referir la batalla de Sedán y leer los himnos a Ammón Ra Harmakouti, y sabiendo por los judíos cómo está colocada la fortuna del padre, todo esto sin encontrar el camino que me lleve hacia ella!
Feijoo, Isla, Alvarado, Cadalso..., cuantos ingenios españoles han venido cultivando el género epistolar en rancio castellano, fueron unos badulaques, por más que la fama diga otra cosa y afirme que en sus respectivos géneros fueron cada uno una lumbrera que aún hoy sigue alumbrando a más de cuatro miopes, y que les es deudora, acaso de su vida, la literatura nacional.
En diversos pasajes de El Capital aludo al destino que les cupo a los plebeyos de la antigua Roma. En su origen habían sido campesinos libres, cultivando cada cual su propia fracción de tierra.
Los Realistas sintieron la necesidad y la abastecieron, aunque de la manera más miserable, cultivando la idea de vacíos y engrillados "hombres prácticos." La mayoría de los estudiantes de colegio son ejemplos de esta dirección triste de sucesos.
¿Nos indujo Dios a ganarnos la vida así, cultivando donde no hemos sembrado,-- y esperando que nos recompense con pepitas de oro?