culo

(redireccionado de culos)
También se encuentra en: Sinónimos.

culo

(Del lat. culus.)
1. s. m. ANATOMÍA coloquial Parte posterior del cuerpo del hombre y de ciertos animales situada entre el final del espinazo y el inicio de los muslos. culamen, posaderas, trasero
2. ANATOMÍA coloquial Orificio donde termina el intestino grueso. ano
3. coloquial Parte posterior o inferior de un objeto o de alguna cosa el culo del coche sobresalía un poco del garaje; el culo de un vaso.
4. coloquial Porción pequeña de vino, licor u otro líquido que queda en el fondo del vaso. culín, culito
5. culo de mal asiento coloquial Persona inquieta y nerviosa jamás la verás sentada dejando pasar el tiempo, es culo de mal asiento.
6. culo de pollo TEXTIL coloquial Cosido mal hecho que sobresale y forma un bulto en la tela.
7. a culo pajarero loc. adv. Con las nalgas desnudas.
8. caerse de culo coloquial Quedarse una persona atónita o sorprendida por una cosa te caerás de culo cuando te explique cómo sucedió en realidad.
9. con el culo al aire loc. adv. En posición desairada, difícil o imprevista al no concederles el crédito se quedaron con el culo al aire.
10. dar por el culo vulgar 1. Realizar el acto sexual por el ano. 2. Fastidiar, importunar a una persona.
11. estar hasta el culo vulgar Estar harto de una persona, cosa o situación.
12. ir de culo coloquial Ir de mal en peor o muy justo de tiempo el retraso del mayorista nos hizo ir de culo durante varios meses.
13. lamer el culo malsonante, vulgar Adular a una persona en exceso, normalmente para conseguir algo le lamía el culo y se humillaba ante ella para mantener su cargo.
14. mojarse el culo malsonante, vulgar Comprometerse o arriesgarse en una cosa en el asunto de la indigencia los servicios sociales deberían mojarse el culo.
15. pensar con el culo malsonante, vulgar Pensar de forma irracional y sin lógica ni coherencia no comprende cómo se me ha ocurrido proponérselo, cree que pienso con el culo.
16. perder el culo por alguien coloquial Admirar a alguien o algo o estar muy enamorado de una persona y hacer todo lo que pide o desea no le reproches sus descuidos, pierde el culo por él y no existe nada en el mundo aparte de esto.

culo

 
m. anat. Parte inferoposterior del tronco de las personas, sobre la cual descansa el cuerpo cuando uno se sienta.
fig.Parte inferior o posterior de una cosa.
Escasa porción de líquido que queda en el fondo de un vaso.
En el juego de la taba, parte más plana, opuesta a la carne.
Ir de culo.fam. Ir muy apurado en el trabajo o en la vida diaria por exceso de ocupaciones.
anat. y zool. Ano.
zool. Ancas del animal.

-culo, -cula

 
Sufijo átono de sustantivos y adjetivos. Se halla en latinismos como molécula, tubérculo.

culo

('kulo)
sustantivo masculino
1. nalgas de las personas y ancas de los animales el culo de un perro
2. orificio donde termina el intestino grueso La temperatura tomada en el culo es más elevada que la de las axilas.
3. extremidad inferior o posterior de algo el culo de la botella
4. cantidad pequeña de líquido en el fondo de un recipiente Queda solo un culo de cerveza.
5. juegos en el juego de la taba, parte más plana opuesta a la carne
en una situación difícil o comprometida No les dieron el crédito y se quedaron con el culo al aire.
cosido mal hecho que sobresale y forma un bulto en la tela No te pongas esa camisa que tiene un culo de pollo.
caer sobre el suelo Se cayó de culo sobre la terraza.
lugar muy lejano Se fue a vivir al culo del mundo.
adular a una persona en exceso, normalmente para conseguir algo Si espera que le lama el culo, está muy equivocado.
expresa desprecio hacia algo Me limpio el culo con tu arrogancia.
se utiliza para rechazar con énfasis algo que se ha pedido o que se ha ofrecido ¡Métete tu dinero en el culo!
comprometerse o arriesgarse a una cosa Los servicios sociales deberían mojarse el culo para mejorar la situación de los indigentes.
moverse, actuar ante determinada situación ¡Muevan rápido el culo para terminar de una vez por todas!
esforzarse demasiado por conseguir una cosa o halagar a una persona Pierde el culo por esa chica.
Sinónimos

culo

sustantivo masculino
asentaderas, trasero, nalgas, posaderas, cachas, ano, pandero (col.), pompis (col.), rabel (col.), tafanario (col.), petacas (México), poto (Argentina y Perú) fondillo (Cuba).
Traducciones

culo

بوش

culo

cul

culo

pugo

culo

culo

culus

culo

bips

culo

bunda

culo

culo

culo

задник

culo

culo

culo

aasi

culo

SM
1. (= nalgas) → backside, bum, arse, ass (EEUU) , butt (EEUU) ; (= ano) → arsehole, asshole (EEUU)
le dio un puntapié en el culohe kicked him in the backside
le limpió el culito al niñohe wiped the baby's bottom
caer de culoto fall on one's backside
dar a algn por el culo (= sexualmente) → to bugger sb; (= fastidiar) → to piss sb off
me da por culo tener que trabajar tan tempranoit really pisses me off having to go to work so early
¡que te den por (el) culo!fuck you!, screw you!
confunde el culo con las témporashe can't tell his arse from his elbow
el culo del mundo está en el culo del mundoit's in the back of beyond
es el culo del mundoit's the arsehole of the world
dejar a algn con el culo al aireto leave sb stranded
ir con el culo a rastrasto be in a fix o jam
ir de culo con tanta llamada, esta mañana voy de culowith all these calls this morning I'm way behind
si no apruebas esta asignatura vas de culoif you don't pass this subject you've had it
en cuanto al paro, el país va de culothe country's unemployment record is disastrous
lamer el culo a algnto lick sb's arse o (EEUU) ass , kiss sb's arse o (EEUU) ass
meterse algo por el culo ¡métetelo por el culo!stick it up your ass!
mojarse el culo para conseguirlo tendrás que mojarte el culoyou won't achieve that without getting your feet wet
partirse el culo me partí el culo de risa con élI laughed myself silly with him
se parten el culo por encontrar entradasthey're pulling their hair out trying to get tickets
pasarse algo por el culonot to give a shit about sth
perder el culo por algn/algo pierde el culo por ellahe's nuts about her
pierde el culo por conocerlosshe's dying to be introduced to them
ser un culo de mal asiento se mudó cinco veces en un año, es un culo de mal asientoshe moved house five times in one year, she just can't stay in one place
tomar por culo ¡vete a tomar por culo!screw you!, fuck off!, piss off!
¡que se vayan a tomar por culo!they can go screw themselves, they can fuck o piss off
si nos pillan nos vamos todos a tomar por culoif they catch us we'll all be fucked o screwed
el proyecto se fue a tomar por culothe project went down the toilet
les mandó a tomar por culohe told them to fuck off o piss off
un día se hartó y mandó el trabajo a tomar por culoone day he got fed up with it and jacked his job in
su casa está a tomar por culoher house is in the back of beyond
culo que veo, culo que deseoif I see something I like then I have to have it
2. [de vaso, botella] → bottom
el vaso se rompió por el culothe bottom of the glass broke
-¿queda cerveza? -sí, un culillo"is there any beer left in there?" - "yes, a drop"
se bebió los culos de todos los vasoshe drank the dregs of all the glasses
gafas de culo de vasopebble glasses

culo

(vulg) m buttocks; (ano) anus
Ejemplos ?
Forma doce grupos de dos muchachos cada uno, pero éstas van arregladas de tal manera que sólo muestran sus culos; todo el resto del cuerpo está oculto.
—¡Pardiez! —exclamó—. Es verdaderamente uno de los más bellos culos que he visto en mi vida, y he visto muchos... ¡Abre! Veamos esta fresa...
Un gran partidario de los culos, estrangula a una madre mientras la encula; cuando está muerta, le da la vuelta y la jode en el coño.
Y en verdad que no es vista que invidiar De si tiene alguna gracia o no los culos sería largo de contar, baste decir que culos que se conocen, en la calle se saludan.
98 Contra ti, si contra alguien, decirse puede, pútrido Victio, esto que de los palabreros se dice y de los fatuos. Con esa lengua, si el caso te venga a ti, podrías culos y sandalias lamer campesinas.
Vienen las Carnestolendas, alégranse las gentes en diferentes festines y por no más de antojo de muchachos o pasatiempo de hombres ociosos pagan los culos de los perros atándoles a la cola mazas diferentes.
Todo lo que ahora puede decirse grosso modo, es que eran generalmente susceptibles al placer de la sodomía, que los cuatro se hacían encular regularmente e idolatraban los culos.
Actuarán de acuerdo con las órdenes y deseos de los amigos, pero al principio los muchachitos que llevarán con ellos sólo servirán de acompañamiento, porque queda decidido y acordado que las ocho virginidades de los coños de las muchachas no serán violadas hasta el mes de diciembre, y las de sus culos, así como las de los culos de los ocho muchachos, lo serán a lo largo del mes de enero, y eso con el fin de acrecentar la voluptuosidad mediante el hostigamiento de un deseo inflamado sin cesar y nunca satisfecho, estado que debe necesariamente conducir a un cierto furor lúbrico que los amigos se esfuerzan en provocar como una de las situaciones más deliciosas de la lubricidad.
Con este cuadro se ve que el duque habrá tenido los coños vírgenes de Fanny, Sofía, Zelmira, Agustina y los culos de Hébé, Mimí, Gitón, Rosette y Céfiro.
Que Curval habrá tenido el desvirgamiento de los coños de Mimí, Hébé, Colomba, Rosette y los de los culos de Zelamiro, Zelmira, Sofía, Agustina y Adonis.
Desde entonces, Fanny, Zelmira, Sofía y Agustina lucieron un lazo rosa a un lado de su peinado, y Rosette, Hébé, Mimí, Gitón y Céfiro se prendieron una cinta verde detrás de sus cabellos, como prueba de los derechos que el duque tenía sobre sus culos.
Era una mujer de cuarenta y ocho años, bastante fresca todavía, que tenía grandes restos de belleza, hermosos ojos, piel muy blanca y uno de los más hermosos y rollizos culos que se puedan ver, la boca fresca y limpia, los senos soberbios, hermosos cabellos castaños, cintura ancha, pero esbelta, y todo el aire de una muchacha distinguida.