culminar

(redireccionado de culminadas)
También se encuentra en: Sinónimos.

culminar

(Derivado culto del lat. culmen.)
1. v. intr. Llegar una cosa al grado más elevado, intenso o significativo la tensión de la película culminó en la última escena.
2. ASTRONOMÍA Pasar un astro por el meridiano superior del observador.
3. v. tr. Dar fin a un trabajo o a un asunto el escándalo culminó su carrera como diplomático. malograr

culminar

(kulmi'naɾ)
verbo intransitivo
1. llegar una cosa al grado más elevado, intenso o significativo Mi cansancio culminó con la realización de la nueva obra.
2. astronomía pasar un astro por el meridiano superior del observador El Sol culmina en las proximidades del equinoccio.

culminar


verbo transitivo
dar fin a un trabajo o a un asunto En el verano culminó la torre.

culminar


Participio Pasado: culminado
Gerundio: culminando

Presente Indicativo
yo culmino
tú culminas
Ud./él/ella culmina
nosotros, -as culminamos
vosotros, -as culmináis
Uds./ellos/ellas culminan
Imperfecto
yo culminaba
tú culminabas
Ud./él/ella culminaba
nosotros, -as culminábamos
vosotros, -as culminabais
Uds./ellos/ellas culminaban
Futuro
yo culminaré
tú culminarás
Ud./él/ella culminará
nosotros, -as culminaremos
vosotros, -as culminaréis
Uds./ellos/ellas culminarán
Pretérito
yo culminé
tú culminaste
Ud./él/ella culminó
nosotros, -as culminamos
vosotros, -as culminasteis
Uds./ellos/ellas culminaron
Condicional
yo culminaría
tú culminarías
Ud./él/ella culminaría
nosotros, -as culminaríamos
vosotros, -as culminaríais
Uds./ellos/ellas culminarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo culminara
tú culminaras
Ud./él/ella culminara
nosotros, -as culmináramos
vosotros, -as culminarais
Uds./ellos/ellas culminaran
yo culminase
tú culminases
Ud./él/ella culminase
nosotros, -as culminásemos
vosotros, -as culminaseis
Uds./ellos/ellas culminasen
Presente de Subjuntivo
yo culmine
tú culmines
Ud./él/ella culmine
nosotros, -as culminemos
vosotros, -as culminéis
Uds./ellos/ellas culminen
Futuro de Subjuntivo
yo culminare
tú culminares
Ud./él/ella culminare
nosotros, -as culmináremos
vosotros, -as culminareis
Uds./ellos/ellas culminaren
Imperativo
culmina (tú)
culmine (Ud./él/ella)
culminad (vosotros, -as)
culminen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había culminado
tú habías culminado
Ud./él/ella había culminado
nosotros, -as habíamos culminado
vosotros, -as habíais culminado
Uds./ellos/ellas habían culminado
Futuro Perfecto
yo habré culminado
tú habrás culminado
Ud./él/ella habrá culminado
nosotros, -as habremos culminado
vosotros, -as habréis culminado
Uds./ellos/ellas habrán culminado
Pretérito Perfecto
yo he culminado
tú has culminado
Ud./él/ella ha culminado
nosotros, -as hemos culminado
vosotros, -as habéis culminado
Uds./ellos/ellas han culminado
Condicional Anterior
yo habría culminado
tú habrías culminado
Ud./él/ella habría culminado
nosotros, -as habríamos culminado
vosotros, -as habríais culminado
Uds./ellos/ellas habrían culminado
Pretérito Anterior
yo hube culminado
tú hubiste culminado
Ud./él/ella hubo culminado
nosotros, -as hubimos culminado
vosotros, -as hubísteis culminado
Uds./ellos/ellas hubieron culminado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya culminado
tú hayas culminado
Ud./él/ella haya culminado
nosotros, -as hayamos culminado
vosotros, -as hayáis culminado
Uds./ellos/ellas hayan culminado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera culminado
tú hubieras culminado
Ud./él/ella hubiera culminado
nosotros, -as hubiéramos culminado
vosotros, -as hubierais culminado
Uds./ellos/ellas hubieran culminado
Presente Continuo
yo estoy culminando
tú estás culminando
Ud./él/ella está culminando
nosotros, -as estamos culminando
vosotros, -as estáis culminando
Uds./ellos/ellas están culminando
Pretérito Continuo
yo estuve culminando
tú estuviste culminando
Ud./él/ella estuvo culminando
nosotros, -as estuvimos culminando
vosotros, -as estuvisteis culminando
Uds./ellos/ellas estuvieron culminando
Imperfecto Continuo
yo estaba culminando
tú estabas culminando
Ud./él/ella estaba culminando
nosotros, -as estábamos culminando
vosotros, -as estabais culminando
Uds./ellos/ellas estaban culminando
Futuro Continuo
yo estaré culminando
tú estarás culminando
Ud./él/ella estará culminando
nosotros, -as estaremos culminando
vosotros, -as estaréis culminando
Uds./ellos/ellas estarán culminando
Condicional Continuo
yo estaría culminando
tú estarías culminando
Ud./él/ella estaría culminando
nosotros, -as estaríamos culminando
vosotros, -as estaríais culminando
Uds./ellos/ellas estarían culminando
Sinónimos

culminar

transitivo
Traducciones

culminar

culminate

culminar

culminare

culminar

完成

culminar

完成

culminar

להשלים

culminar

완료

culminar

A. VT [+ objetivo] → to reach, attain; [+ acuerdo] → to conclude; [+ tarea, carrera] → to finish
B. VIto culminate (en in)
Ejemplos ?
xposición del Presidente venezolano (1952 - 1958) Marcos Pérez Jiménez sobre las obras iniciadas y culminadas para el año de 1957 ante el Congreso Nacional de Venezuela el 20 de diciembre del citado año, además de la mención sobre los resultados del plebiscito realizado el 15 de diciembre de 1957, donde es el gobierno presidido por Pérez Jiménez el ganador para gobernar de 1958 hasta 1963.
Para 1981, con las obras casi culminadas, y con nuevos proyectos a la vista, la Laguna de San Vicente quedaba con una imagen mas decorosa.
Según las investigaciones de la FECI, todos los capturados integraban una red que habría operado durante el periodo de 2004 a 2008, durante el cual autorizaron la adjudicación de varias obras que no fueron culminadas, y cuyos fondos fueron trasladados a una cuenta particular, que posteriormente fueron distribuido entre varios exempleados municipales.
Las principales actividades que se realizarán son el cambio de los tubos de presión, los generadores de vapor, las computadoras de proceso y la repotenciación de la planta. El proceso consta de tres etapas, dos culminadas.
El día 15 de junio de 2009 la entonces presidenta de la República de Chile Michelle Bachelet anunció un plan de inversión para el Estadio Nacional Julio Martínez inserto en la Red de Estadios Bicentenario, cuyas transobras de mejoramiento estarían culminadas en marzo de 2010.
El día 28 de junio de 2012 el Ministro del Deporte José Francisco Cevallos y el Alcalde del Distrito Metropolitano de Quito Augusto Barrera anuncio un plan de inversión para el Estadio Olímpico Atahualpa inserto en la Red de Estadios Bicentenario, cuyas obras de mejoramiento estarían culminadas en noviembre de 2013.
Cabe señalar que la pequeña estatua consigue también mayor realce gracias a la corona. Tanto la Virgen como el Niño llevan sendas coronas realizadas en plata y culminadas con unas pequeñas cruces.
Se trata de un ciborio o baldaquino monumental, en cuatro columnas culminadas en dosel, forjado en bronce macizo negro y sobredorado, de estilo barroco, que se emplaza en el centro del crucero de la Basílica de San Pedro del Vaticano, directamente bajo la cúpula.
Durante siglos, Trollhättan fue un obstáculo para los barcos que viajan por el río, hasta que un sistema de esclusa fue terminado en el siglo XIX. Desde entonces, el sistema ha sido modernizado en varias oportunidades y las actuales fueron culminadas en 1916.
Después de numerosas devaluaciones, como medida transitoria después de culminadas las hostilidades, se estableció un cambio de 700.000 nuevos dinares por un dólar estadounidense para mantener el poder adquisitivo de la moneda.
Los faraones de la dinastía XVII tomarán residencia en Ballas (Ombos) pero por supuesto reinarán en Tebas. Serán enterrados en Dra Abu el-Naga, en tumbas culminadas por pirámides de adobe.
Ayuntamiento: Construido en 1928. Fachada de influencia neoclásica enmarcada entre dos torres culminadas con un capitel piramidal.