cuita

(redireccionado de cuitas)
También se encuentra en: Sinónimos.

cuita

(Del ant. cuitar, apurar, mortificar < occitano coitar.)
1. s. f. Pena, afectación del ánimo. congoja
2. Cosa que produce tristeza. penalidad
3. Méx. vulgar Excremento, producto de la defecación.

cuita

 
f. Trabajo, aflicción, desventura.
Sinónimos
Traducciones

cuita

1 SF (liter) (= preocupación) → worry, trouble; (= pena) → grief, affliction; (civil, doméstico) → strife
contar sus cuitas a algnto tell sb one's troubles

cuita

2 SF (CAm, Méx) (= estiércol) → poultry manure; (= excremento) → dung
Ejemplos ?
¡Madre, la mi madre, dice, madre de mi corazón, nunca yo al mundo naciera, pues tan sin ventura soy! Atended a las mis cuitas, habed de mí compasión, y de par en par abridme las puertas del corazón.
No pueden Durar nuestras alegrías, Que son flores y las roen Insectos que las codician. Tocaba al ocaso el sol, Era la tarde sombría, Y aliviada se vio un tanto De sus dolorosas cuitas.
¡Tú te lo figurarás fácilmente a poco que entiendas de cuitas humanas, y yo no quiero ser consolado ni ahora, ni después, ni nunca!
Acaso dejas con pena el hogar paterno; sin embargo lo dejarás, deseando en seguida volver a pisarlo; y no te llaman los Lares de tu abuelos, sino el afecto hacia tu amiga que encubre su flaqueza con pomposas palabras. Así que hayas partido, el campo, los compañeros de viaje y las sorpresas del camino proporcionarán mil solaces a tus cuitas.
pero desde que ella conversó conmigo, desde que oyó mis cuitas y la voz de mis tristezas, dejó de contemplarse tan desgraciada y comprendió que aún tenía de quien compadecerse.
Depón al cabo tu crueldad avara, dolido de mis cuitas, excelso dios, que con potente vara al cansado mortal tornas difunto, y cual mago después le resucitas: vénzate al fin mi ruego: ven al punto, que del reloj vecino el suspendido y dilatado golpe sonoroso cuatro veces hirió mi atento oído; y si más tu reposo en venir se demora a mi rendido pecho, habré de abandonar el triste lecho, duro potro sin ti, cuando el brillante tálamo deje la rosada Aurora, sin merecer siquiera tan sólo breve instante disfrutar de tu blanda adormidera.
EL CORO Dílo, que es grato Al que padece conocer primero El término fatal de sus dolores. PROMETEO Ya la oísteis narrar sus propias cuitas.
Esas aguas, que hallan flores En la ribera al pasar, Por más que sobre ellas llores Nunca tus cuitas de amores Sabrán, niña, consolar.
—¿Pertenecen también a aquel partido?… DR. —Política opinión nunca tuvieron ni pensar en política han podido; harto en sus cuitas con pensar hicieron.
Pero llegó la víspera de la fiesta, y el español, que con el oro y las piedras finas de la corona había oportunamente salido de cuitas, no daba acuerdo de su persona, y eso que acababa de tener la buena suerte de que el tan esperado navío llegase al puerto, pues su retardo lo motivaron vientos contrarios y otros accidentes de mar.
La bendicta Virgen es estrella clamada, Estrella de los mares, guiona deseada, Es de los marineros en las cuitas guardada, Ca quando essa veden, es la nave guiada.
Ahora, toma en tus manos la égida floqueada, agítala, y espanta a los héroes aquivos; y luego cuídate, oh Flechador, del esclarecido Héctor e infúndele gran vigor hasta que los aqueos lleguen, huyendo, a las naves y al Helesponto. Entonces pensaré lo que fuere conveniente hacer o decir para que los aqueos respiren de sus cuitas.