cucurucho

(redireccionado de cucuruchos)
También se encuentra en: Sinónimos.

cucurucho

1. s. m. Papel, cartón o barquillo enrollado en forma de cono que sirve para contener dulces, helados u otras cosas menudas compró dos cucuruchos de castañas; preparó el chocolate mientras ellos iban a por un cucurucho de churros. cartucho
2. Gorro en forma de cono que utilizan los penitentes en las procesiones de semana santa se fundieron los encapuchados con cucurucho morado con los que lo llevaban verde. capirote
3. COCINA Cono de galleta u oblea que se corona por la base con una bola de helado me pidió un cucurucho de chocolate y nata. cornete
4. Amér. Elevación natural de un terreno.
5. Amér. Parte más alta de una cosa.

cucurucho

 
m. Papel o cartón arrollado en forma cónica. Sirve para contener confites u otras cosas menudas.

cucurucho

(kuku'ɾut∫o)
sustantivo masculino
1. material enrollado en forma de cono que puede contener diversas cosas Cómprame un cucurucho de palomitas.
2. cono de galleta para contener helado Me compré un cucurucho de chocolate y fresa.
3. gorro en forma de cono Llevaban un cucurucho morado durante la procesión.
Sinónimos

cucurucho

sustantivo masculino
Traducciones

cucurucho

cone, cornet, horn

cucurucho

cartoccio

cucurucho

Kegel

cucurucho

cône

cucurucho

конус

cucurucho

kegel

cucurucho

cone

cucurucho

مخروط

cucurucho

stożek

cucurucho

κώνος

cucurucho

Конус

cucurucho

cucurucho

cucurucho

Kužel

cucurucho

Kegle

cucurucho

חרוט

cucurucho

SM
1. [de papel] → (paper) cone, (paper) twist, cornet; (para helado) → cone, cornet
2. (= helado) → (ice-cream) cone
3. (Rel) → penitent's hood, pointed hat
4. (Aut) → cone
5. (Andes, CAm, Caribe) (= cumbre) → top, summit, apex
6. (Caribe) (= cuchitril) → hovel, shack
Ejemplos ?
Se cortan bloques de hielo del glaciar los martes y viernes, y son transportados con mulas para venderlos en cucuruchos de nieve, llamados «raspados».
Las veladas así resultan largas y aburridas, si no se busca en qué ocuparlas: no todos los días hay que empaquetar o desempaquetar, liar cucuruchos, limpiar los platillos de la balanza; hay que idear alguna otra cosa, que es lo que hacía nuestro viejo Antón: se cosía sus prendas o remendaba los zapatos.
Antes de marcharse, la cigüeña cogió su saco de viaje que llevaba a la espalda y le presentó a la reina. Se hallaba lleno de cucuruchos de bombones de todos colores, que fueron distribuidos a las princesitas.
Es verdad también que nosotros los del sexo feo, por debajito y a lo somorgujo, dábamos ayuda y brazo fuerte a las limeñas, alentándolas para que hicieran papillotas y cucuruchos del papel en que se imprimían los calamitosos bandos.
La ovación era delirante. Las señoras, de pie, aplaudían. Cucuruchos de dulces y fondanes caían ante las pezuñas del impertérrito cochino.
Los cadetes concibieron un plan sencillo: aprovechando que la procesión iba a pasar frente a la casa del presidente, irían disfrazados de cucuruchos, invadirían la casa presidencial y apresarían a Estrada Cabrera.
La llegada de la luna invita a población en un encuentro cultural en la cual los protagonistas son las famosas” brujas “, que son lámparas hechas con velas, cuya flama es protegida con cucuruchos de papel, que al anochecer dan una imagen muy singular, que por siglos anuncian el inicio de la cuaresma, iluminando la plaza principal todas las noches de martes, donde los ciudadanos preparan tamales y el delicioso atole, sentándose a comer bajo los árboles escuchando de fondo la banda de música.
Ha sido costumbre de siempre servir todos los productos bien fritos, generalmente acompañados de patatas fritas, y mezclados en un mismo recipiente, ya sea para llevar (como antaño en recipientes o cucuruchos de papel o como ahora en envases preparados al efecto) o para comer en la mesa del restaurante, en plato.
Los primeros cucuruchos Schultüte se confeccionaron en la ciudad de Jena en 1817, y más tarde en otras ciudades del este alemán como Dresde y Leipzig.
n cucurucho o cono de helado es una pasta seca con forma cónica, hecha normalmente de barquillo, que permite tomar helado sin necesidad de un cuenco y (a veces) una cuchara. Además de con barquillo, pueden hacerse cucuruchos de helado con galleta (o gofre), pretzel y azúcar.
Como es habitual, éstas consisten en procesiones multitudinarias en las que yace una imagen de Jesucristo acompañadas casi siempre por una imagen de la Virgen María, San Juan y Santa María Magdalena, llevados en muebles de maderas en formad de mesa larga y sin patas, llamadas andas, y que es llevada en hombros por los devotos cargadores, más comúnmente llamados "Cucuruchos".
Los cucuruchos comestibles fueron mencionados en libros de cocina franceses tan pronto como en 1825, cuando Julien Archambault describió un cucurucho hecho enrollando «pequeños barquillos».