cucurucho

cucurucho s. m.

1   Hoja de papel o cartón enrollada en forma de cono que sirve para contener cosas. cartucho.

2   Lámina de barquillo o galleta enrollada en forma de cono que sirve para contener un alimento, especialmente un helado.

3   Gorro acabado en punta y con forma cónica que forma parte del hábito que llevan algunos penitentes y cofrades en las procesiones de Semana Santa. capirote.

---

cucurucho 

m. Papel o cartón arrollado en forma cónica. Sirve para contener confites u otras cosas menudas.

Sinónimos

cucurucho

sustantivo masculino

cartucho.

Traducciones

cucurucho cartoccio

cucurucho конус

cucurucho 錐

cucurucho Kužel

cucurucho kegel

cucurucho cone

cucurucho 锥

cucurucho חרוט

cucurucho Kegel

cucurucho cône

cucurucho Kegle

cucurucho مخروط

cucurucho stożek

cucurucho κώνος

cucurucho Конус

cucurucho SM

1. [de papel] → (paper) cone, (paper) twist, cornet; (para helado) → cone, cornet

2. (= helado) → (ice-cream) cone

3. (Rel) → penitent's hood, pointed hat

4. (Aut) → cone

5. (Andes, CAm, Caribe) (= cumbre) → top, summit, apex

6. (Caribe) (= cuchitril) → hovel, shack