cucharón

(redireccionado de cucharon)
También se encuentra en: Sinónimos.

cucharón

1. s. m. COCINA Utensilio semejante a una cuchara grande, usado especialmente para servir los alimentos en los platos no le sirvas nada más que la sopa que quepa en un cucharón, porque no tiene mucha hambre.
2. despacharse uno con el cucharón coloquial Quedarse con la mejor parte de aquello que reparte o distribuye con falsa humildad acaba despachándose siempre con el cucharón.
3. tener el cucharón por el mango coloquial Ser dueño de la situación, dominarla y tener la facultad de dirigirla o mandar en ella.

cucharón

 
m. Aum. de cuchara.
Cacillo de metal o de loza para repartir ciertos manjares en la mesa.

cucharón

(kutʃa'ɾon)
sustantivo masculino
1. culinario cuchara grande usada para servir alimentos Sirve el caldo con el cucharón.
2. cantidad de algo que cabe en ese utensilio Coloca un cucharón de almidón de maíz en la preparación.
Traducciones

cucharón

ladle, scoop, dipper

cucharón

louche

cucharón

naběračka

cucharón

øseske

cucharón

kauha

cucharón

zaimača

cucharón

お玉

cucharón

국자

cucharón

soeplepel

cucharón

øse

cucharón

chochla

cucharón

concha

cucharón

slev

cucharón

ทัพพี

cucharón

kepçe

cucharón

muỗng

cucharón

杓子

cucharón

кофа

cucharón

דלי

cucharón

SM
1. (Culin) → ladle
tener el cucharón por el mangoto be the boss, be in control
2. (Téc) → scoop, bucket